klok oor Engels

klok

/klɔk/ naamwoord, werkwoord vroulike

een instrument dat de tijd bijhoudt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

clock

naamwoord

instrument to measure or keep track of time

De klok staat stil. Hij heeft een nieuwe batterij nodig.
The clock has stopped. A new battery is needed.

bell

naamwoord

percussive instrument

Voor wie luiden de klokken?
For whom do the bells toll?

watch

naamwoord

Een draagbare klok, vaak gedragen aan een band om de pols.

A portable or wearable timepiece worn connected to a band around the wrist.

Deze klok doet het niet.
This watch is broken.

chime · timepiece · ticker · timer · swing · pendulum · wristwatch · doorbell · chronograph · time-piece · wrist watch

Klok

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

clock signal

digitale techniek

in electronics, oscillating signal to coordinate circuits

Soortgelyke frases

Chinees klokje
forsythia

Met de wijzers van de klok mee
clockwise

Race tegen de klok
Time Attack Mode

Hans Klok
Hans Klok

Ruig klokje
nettle-leaved bellflower

voorbeelde

Op Leros krijgen niet-begeleide minderjarigen geen onderdak binnen de hotspot, maar worden ze ondergebracht in specifieke gebouwen (Pikpa) waar de klok rond personeel van de Griekse opvang- en identificatiedienst aanwezig is.
In Leros, there are no unaccompanied minors being accommodated within the hotspot; instead, they are hosted in specific premises (Pikpa) with the Greek Reception and Identification Service staff present 24 hours.

“Ik weet zeker dat je hem vanavond beter zult leren kennen”, zei ze, en ze keek weer op de klok.
“I’m sure you’ll get to know him better tonight,” she said, and once again looked at the clock.

Een wandelende klok?
A walking clock?

Ze gingen het Houtenwold binnen alsof zij, net als Linden, klokken konden horen luiden die hen op de hielen zaten.
Into Woodenwold they went as if, like Linden, they could hear bells hallooing on their heels.

Zijn er dan andere klokken?
Well, are there any other kind of bells?

In de nacht van 24 augustus gaven de klokken van de kerk tegenover het Louvre, de Saint-Germain- l’Auxerrois, het signaal voor het begin van het bloedbad.
On the night of August 24, the bells of the church of Saint-Germain-l’Auxerrois, opposite the Louvre, sounded the signal for the massacre to begin.

Ze heeft het steeds over haar biologische klok en dat ze nu rijp is om geplukt te worden.”
She's talking about her biological clock and being in her sexual prime and going around only once.""

Mag ik de achterkant van de klok openmaken ?
May I open the back of the clock?

We hebben dus te maken met een ware race tegen de klok.
We are therefore involved in a real race against the clock.

De klok start zodra hij de bal heeft
The clock will start as soon as the ball is reset

De Liberty Bell vind ik mooi, met die barst erin en alle verhalen over wat de klok betekent en symboliseert.
I like the Liberty Bell, the crack in it, all the stories about what it means and represents.

Hij werd wakker na een lange diepe slaap, en daar hij met zijn gezicht naar de klok toe lag, bekeek hij hem slaperig.
He woke after long, deep sleep, and since he was facing the clock, studied it sleepily.

Ze legde de Bijbel terug in de ladenkast naast het bed en keek op de klok. 8:10.
She replaced the Bible in the drawer beside the bed and looked at the clock. 8:10.

En wat het tijdsverloop betreft, je kunt de zwarte maan als klok gebruiken.’
As for keeping time, the black moon must serve as I A clock.""

De maan beweegt tegen de achtergrond van sterren als de wijzers van een klok tegen een wijzerplaat.
Its movement against the background of stars is like that of the hands of a clock around a dial.

De klok tikt voor ons allemaal.
The clock is ticking on all of us.

De klok in de lage kalkstenen kerk sloeg tien en hij realiseerde zich dat hij bijna elf uur geslapen had.
The clock in the low limestone church struck ten, and Van Veeteren realized that he had slept for almost eleven hours.

Ze wierp een blik op de klok die aan de muur hing, hoewel ze eigenlijk niet echt wilde weten hoe laat het was.
She peeked at the clock on the wall, not really wanting to remind herself of the time.

Kasten voor horloges of voor klokken, alsmede delen daarvan
Watch and clock cases and parts thereof

Hoofdstuk 7 De grote klok in de bibliotheek begon het hele uur te slaan.
CHAPTER 7 The large clock in the library began to chime the hour.

Toen besefte Dierdre was het waren: ijzeren klokken.
Finally, Dierdre realized: iron bells.

Een regelmatig tik-tik-tik van een klok of metertje.
A steady tick-tick-tick of a clock or a meter.

De klok hoor ik niet meer tikken.
I don’t hear the clock ticking anymore.

'De Zwitserse Garde zal u ook rechtstreekse beelden geven van de cilinder met antimaterie en de aftellende klok erop.'
‘The Swiss Guard will also provide you a live video feed of the antimatter canister as it counts down.’

Als de klokken gingen luiden, had ze begrepen, zouden de priesteressen de straat op gaan.
When the bells rang, she understood, the priestesses would be coming out.