Klokdiertjes oor Engels

Klokdiertjes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vorticella

voorbeelde

Door de aanwezigheid van de klokdiertjes kunnen we dus stellen dat we te maken hebben met een kunstwerk dat in beginsel tot de Dionysische abstracte, zelfs flitsende kunst gerekend zou kunnen worden.
The presence of bell-animalcules leads to the conclusion that we here deal with a work of art that theoretically can be rated as Dionysian, abstract, even flashy art. But then the artist should show

Als je de witte massa klokdiertjes (mogelijk Opercularia articulata) ziet, zou dat niet onwaarschijnlijk zijn.
It could be an acceptable explanation regarding the white mass of Protozoa (possibly Opercularia articulata).

Maar we troffen ook een stel klokdiertjes aan.
But we also found some bell-animalcules.

Door de aanwezigheid van de klokdiertjes kunnen we dus stellen dat we te maken hebben met een kunstwerk dat in beginsel tot de Dionysische abstracte, zelfs flitsende kunst gerekend zou kunnen worden.
The presence of bell-animalcules leads to the conclusion that we here deal with a work of art that theoretically can be rated as Dionysian, abstract, even flashy art.

Deze kolonie is deels begroeid met ciliaten (klokdiertjes).
This colony is partially covered in ciliates (small white dots).

Verder te zien op de foto: de rij doorntjes langs de kop, de typische, kenmerkende "onderbreking" in de ring van oogvlekken en, links onderaan: klokdiertjes
Further details: a row of spines along the head, the typical "gap"in the circle of eye spots and, below left: bell animalcules

Let op de vele klokdiertjes op het hoornblad (de witte puntjes).
Please mark the many bell animalcules on the hornwort (the white dots).