kwabaal oor Engels

kwabaal

''Lota Lota'', een vis die inheems is in Europa

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

burbot

naamwoord

a freshwater fish: Lota lota

Andere soorten: steur, baars, marene, zeelt, kwabaal.
Other species: Particularly: Sturgeon, perch, whitefish, tench, burbot (Lota lota).

lawyer

naamwoord

''Lota Lota'', een vis die inheems is in Europa

ling

naamwoord

gudgeon · cusk · eelpout · lush · freshwater cod · maria · mother eel · mud blower · bourbot · lingcod · eel pout · eel-pout · ling-cod

voorbeelde

6. alver (Alburnus alburnus), grondel (Gobio gobio en Gobio uranoscopus), grondeling of rivierdonderpad (Cottus gobio) en puitaal of kwabaal (Lota lota);
6. bleak (Alburnus alburnus), common gudgeon (Gobio gobio), Danube gudgeon (Gobio uranoscopus), bullhead pike (Cottus gobio), and river burbot (eel-pout) (Lota lota);

alver (Alburnus alburnus), grondel (Gobio gobio en Gobio uranoscopus), grondeling of rivierdonderpad (Cottus gobio) en puitaal of kwabaal (Lota lota);
bleak (Alburnus alburnus), common gudgeon (Gobio gobio), Danube gudgeon (Gobio uranoscopus), bullhead pike (Cottus gobio), and river burbot (eel-pout) (Lota lota);

Verder schat men dat de kwikniveaus in bepaalde vissoorten (snoek, baars, kwabaal) tijdens de eerste 8 tot 15 jaar na de bouw aanzienlijk zullen stijgen (meer dan 1 milligram per kilogram (mg/kg) in het stuwmeer zelf, nog significant (tussen 0,5 en 1,0 mg/kg) in de Kemijoki-rivier, maar in geringere mate in het noordelijke gedeelte van de Botnische Golf.
Further, it is estimated that the levels of mercury in certain fish species (pike, perch, burbot) will during the first 8-15 years after the construction increase considerably (over 1 milligram per kilogram (mg/kg) in the artificial lake itself, significantly (between 0,5 and 1,0 mg/kg) in the Kemijoki river, but in a lesser degree in the northern part of the Gulf of Bothnia.

Andere soorten: steur, baars, marene, zeelt, kwabaal.
Other species: Particularly: Sturgeon, perch, whitefish, tench, burbot (Lota lota).

Kwabaal | FBU | Lota lota | Burbot |
Burbot | FBU | Lota lota |

Kwabaal
Burbot

Ook zeldzamere soorten zoals houting, kwabaal, zeeforel, roofblei en meerval komen sporadisch voor.
Rarer species such as houting, burbot, sea trout, asp and catfish are occasionally found.

Kwabalen kunnen geholpen worden door verbetering van de waterkwaliteit, een minder streng peilbeheer en door de beken weer te laten kronkelen.
Burbots can be helped by improving the water quality, less strict water level management and allowing streams to meander like they used to.

Ook de bittervoorn, de kwabaal en de kroeskarper worden er regelmatig gevangen.
Bitterlings, burbots and crucian carps are also regularly caught.

En dat is nu juist het voedsel voor de jonge kwabalen.
And that is just what young burbots need to eat.

Kwabalen komen voor in geheel Noord-Amerika, Azië en Europa boven de 45° NB. Ze leven in zoet water.
Burbots are found in all of North America, Asia and Europe, above latitude 45° N. They live in fresh water.

Er zijn duizend combinaties mogelijk: kwabaal, langoustine, kalfsvlees...
A thousand associations are possible: monkfish, langoustine, veal...

Net als de kabeljauw hebben kwabalen een draad aan hun kin, waarmee ze de bodem afzoeken naar voedsel.
Just like cod, it has a barbel on its chin, which it uses to search the bottom for food.

Wanneer een kwabaal nog een kwabaaltje is, eten ze graag insectenlarven, vlokreeften en waterpissebedden.
When the burbot is young, it eats mostly insect larvae, gammarids and water louse.

In grotere weidebeken kunnen vlagzalm, baars, snoek, kwabaal en diverse andere witvisachtige soorten worden gevonden.
In larger meadow streams grayling, perch, pike, burbot und various other minnow-like species may be found.

Henrik: "Nog iets over het heden: we hebben nu een bijzondere vis genaamd kwabaal.
Henrik: "Something about the present: we have a special species named Burbot.

In Europese wateren komen dertig verschillende soorten voor, waarvan eentje (de kwabaal) in zoet water leeft.
Thirty species of cod are found in European waters, one of which lives in fresh water (the burbot).

Er zijn veel minder kwabalen dan vroeger.
There are much fewer burbots than there used to be.