Is het de Commissie bekend dat de geneesmiddelencommissie van het Italiaanse Ministerie van Volksgezondheid heeft besloten de huidige classificatie van laxeermiddelen te wijzigen, nl. van categorie OTC in categorie SOP, te weten geneesmiddelen die zonder doktersvoorschrift te krijgen zijn en waarvoor - in tegenstelling met eerstgenoemde geneesmiddelen - geen reclame gemaakt mag worden?
Is the Commission aware that the Italian Health Ministry's Drugs Board has decided to reclassify laxatives, which are at present classed as OTC [over the counter] drugs, as so-called SOP (senza obbligo di prescrizione) or restricted non-prescription drugs which, unlike OTC drugs, cannot be advertized to the public?EurLex-2 EurLex-2