lees- en schrijfmachtiging oor Engels

lees- en schrijfmachtiging

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Read+Write permission

A designation that indicates that certain users or roles have both Read and Write permissions to an object or data set.

voorbeelde

De toepassing controleert de lees- en schrijfmachtigingen op object- en veldniveau.
Edit the Site Object and Field level permissions

Beheerders Beheerders hebben lees- en schrijfmachtigingen en rechten voor alle bewerkingen.
Administrators Administrators have read and write permissions and rights to all operations.

Oplossing 3: zorg ervoor dat u lees- en schrijfmachtigingen hebt op de Flash Player-map en alle submappen.
Solution 3: Make sure that you have read and write permissions to the Flash Player folder and all its subfolders.

U hebt lees- en schrijfmachtigingen nodig voor de volgende map: ~/Library/Preferences/Macromedia/Flash Player.
You need read and write permissions to the following folder: ~/Library/Preferences/Macromedia/Flash Player folder.

Wijzig de machtigingen voor deze map zodat u lees- en schrijfmachtigingen hebt.
Change the permissions on this folder so that you have read and write permissions.

Geef lees- en schrijfmachtigingen aan uw gebruikersnaam, systeem, beheerder en iedereen.
Give read and write permissions to your user name, system, admin, and everyone.

De eigenaar van het bestand of de map heeft lees- en schrijfmachtigingen voor het bestand of de map.
The owner of the file or folder has read and write permission to the file or folder.

Verwijderen betekent dat de gebruiker lees- en schrijfmachtigingen heeft, en het item bovendien kan verwijderen.
Remove means that the user has read and write permissions, and can also delete the item.

U kunt bijvoorbeeld alleen-lezen machtigingen toewijzen aan bepaalde gebruikers en lees-en schrijfmachtigingen voor andere gebruikers.
For example, you may want to assign read-only permissions to some users and read/write permissions to other users.

De toepassing controleert de lees- en schrijfmachtigingen op object- en veldniveau.
The App checks object and field level, read and write permissions.

Geef de lees- en schrijfmachtigingen op voor uw gebruikersnaam, admin en everyone.
Give Read & Write permissions to your username, admin, and everyone.

Als je over lees- en schrijfmachtigingen beschikt voor een map en de daarin opgeslagen bestanden, kun je deze bestanden bewerken.
If you have read and write permission for a folder and the files within it, you can edit these files.

Sterk verbeterd de foutmeldingen die worden weergegeven bij pogingen om gegevens te lezen of te schrijven zonder de juiste lees- en schrijfmachtigingen.
Greatly improved the error messages that are displayed when attempting to read or write data without the appropriate read/write permissions.

De eigenaar van het bestand of de map en lokale beheerders op de computer hebben lees- en schrijfmachtigingen voor het bestand of de map.
The owner of the file or folder and local Computer Administrators have read and write permission to the file or folder.

Dit shellscript herstelt automatisch het eigenaarschap en de lees-/schrijfmachtiging, en verwijdert de toegangsbeheerlijst uit de reeks Adobe-gebruikersmappen en de submappen.
This shell-script automatically restores the ownership and read/write permission, and it removes Access Control List (ACL) from the set of Adobe user folders and its subfolders.

Belangrijk: U en uw teamleden hebben lees-/schrijfmachtigingen voor uw SharePoint-site nodig.
Important: You and your teammates need read/write permission on your SharePoint site.

Voor de USB-lees-/schrijfmachtiging: deze machtiging wordt gebruikt voor het opslaan en laden van momentopnamen (zie het menu in mijn app).
For the USB read/write permission: This permission is used to save and load snapshots(see menu in my app).