lege sleutel oor Engels

lege sleutel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

clear key

The key that is stored unencrypted on the disk volume. This key is used to freely access the volume master key, and in turn, the full volume encryption key when BitLocker Drive Encryption protection is disabled but the disk volume remains encrypted.

voorbeelde

Ik leg de sleutel wel in de lege bloempot bij de deur.
I'll leave a key in the empty flowerpot near the door.

Ik leg de sleutel wel in de lege bloempot bij de deur.
I’ll leave a key in the empty flowerpot near the door.

En leg mijn sleutel maar op de keukentafel, oké?’
And leave my key on the kitchen table, okay?”

Leg de sleutel weer achter de pijp...... en vertrek
Put the key back under the pipe...... then leave the same way you came in

Leg de sleutels gewoon bovenop de band.
Just leave the keys on top of the tire.

Als je weg gaat, leg de sleutel dan weer terug waar je hem vond
As you go out, return the key to the place where you found it

Ik leg de sleutel hier.
So I'll leave the key here, then.

Leg de sleutel bij de rest van de spullen die je voor me hebt.
Put the key with the rest of the stuff you’ve got me.

Leg de sleutels weg en niemand raakt gewond
Put down those keys and nobody gets hurt

‘Ik leg mijn sleutel niet op zo’n voor de hand liggende plek als onder de deurmat.
I don’t keep my spare house key in an obvious place like under the doormat.

Laat de voordeur een beetje open... en leg de sleutel maar daar
Leave the front door open a little bit... and put that key right there

Leg de sleutel maar onder de mat, dan kom ik er wel in.’
Leave the key under the mat and I’ll let myself in.’

Als je weggaat, sluit dan de voordeur af en leg de sleutel onder de kei bij de laarzenschraper.
When you go, lock the front door and put the key under the rock by the boot-scraper.

Ik parkeer je auto wel op de vaste plek en leg de sleutels onder de mat.’
I’ll park your car in the usual spot and put the keys under the mat.”

Ik leg het bandje tussen mijn handafdrukken neer en leg hun sleutels boven op het witte etiket.
I set the tape down in between my palm prints and rest their house keys on top of its white label.

Leg de sleutels maar onder de chauffeursplaats, ze liggen daar veilig genoeg.
Leave the keys under the front seat, they will be safe enough there.

Leg de sleutel weer achter de pijp en vertrek.
Put the key back under the pipe then leave the same way you came in.

Leg de sleutel daar op de voorstoel.
Put the keys right there on the front seat.

Ik leg de sleutel neer.
Here's a key for you.

Leg die sleutel neer.
Put the wrench down.

‘Leg de sleutel op tafel, George, en wees in godsnaam voorzichtig,’ smeekte zij.
“Please drop the keys on the table, George, and do be careful,” she pleaded.

Ik leg mijn sleutels op het tafeltje bij de deur en we doen allebei onze schoenen uit.
I lay my keys on the table just inside the door, and we both slip off our shoes.

Pastoor Cook voelde in zijn zak; die was leeg, de sleutels waren weg.
Father Benjamin reached down to his pocket: it was empty; the keys were gone.

Ik haalde mijn zakken leeg – portefeuille, sleutels, telefoon.
I emptied my pockets—wallet, keys, cellphone.

Ik leg de sleutel altijd in dat doosje, want er zit een kier in de la.’
I always put the key in the box, because the drawer’s got a crack in it.’