lelijk wijf oor Engels

lelijk wijf

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

hag

naamwoord

an ugly old woman

voorbeelde

Wat een lelijk wijf
She' s butt- ugly

'Is dat niet gewoon een nette manier om te zeggen dat Mona Lisa een lelijk wijf is?'
"""You sure that's not just some Harvard bullshit way of saying Mona Lisa is one ugly chick."""

‘Dat lelijke wijf zei dat ze met een dochter van die man had gepraat.
“That ugly woman said she had talked to the daughter of that man.

Behalve dat deze man getrouwd was met een lelijk wijf.
Except this guy was married to some ugly bitch.

Kijk uit waar je loopt, oud lelijk wijf.
Why don't you watch where you're going, you old, ugly, trifling bitch?

Dom, oud, lelijk wijf.
Dumb old ugly bitch.

Je bent een fucking lelijk wijf.
You're one ugly bitch.

‘Wat sta je daar nou te staren, lelijk wijf?
“Why are you staring, you ugly cow?

Nee, ik ben een lelijk wijf.
No, I am an ugly old girl.

Hij was geen oud dametje, geen lelijk wijf en geen homo.
He wasn’t an old lady or ugly or gay.

Oud lelijk wijf.
You old hagged-up bitch!

Dat lelijke wijf was De Engel?'
That fat, ugly moron was Angel?""

Je gaat in je eentje dood, omdat niemand ooit nog van zo’n lelijk wijf als jij kan houden.”’
You’ll die alone, because no one could ever love a useless ugly cow like you.”’

Hij en een of ander lelijk wijf werden flink weggeblazen
Him and some skifusa got blown back on their keisters

Dat ik een lelijk wijf heb?
I'm doing some rank stuff or something?

‘Of ben je niet bang voor je grote, lelijke wijf?’
"""Or aren't you afraid of your big, mean wifey?"""

Hou je bek, lelijk wijf.
Shut up, you ugly bitch!

Ik heb'n Brits accent, ben waarschijnlijk homo, heb nog nooit m'n tanden gepoetst en heb'n lelijk wijf.
I have a British accent, I'm possibly homosexual and my wife is ghastly.

Ga weg, lelijk wijf!
Get back, you ugly bitch!

'Is dat niet gewoon een nette manier om te zeggen dat Mona Lisa een lelijk wijf is?'
«You sure that’s not just some Harvard bullshit way of saying Mona Lisa is one ugly chick.»

Een lekker stuk of een lelijk wijf.
A stunner or a complete shitter.

Ja, met dit verschil. Deze foto's hebben geen vet, lelijk wijf naast het gat.
Yeah, one big difference here, homeslice - - these pictures ain't got no fat, ugly bitch in them next to the hole.

En dat lelijke wijf van een Heather.
What's with that skank Heather?

Ze moeten een zak over de kop van dat lelijke wijf doen.
Man, he ought to put a bag over that ugly bitch's head.

‘Trek je T-shirt toch aan, lelijk wijf!’
‘Put your shirt on, you ugly cow.