lijst met waarschuwingen oor Engels

lijst met waarschuwingen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

notify list

voorbeelde

Horace voegde er geen lijst met waarschuwingen aan toe.
Horace did not tack on an addendum of warnings.

Lijst met waarschuwingen betreffende de gezondheid als bedoeld in artikel 4, leden 2 en 2 bis, onder a)
List of health warnings referred to in Article 4 (2) and (2a) (a)

Lijst met waarschuwingen betreffende de gezondheid als bedoeld in artikel 4, lid 2 bis, onder b)
List of health warnings referred to in Article 4 (2a) (b)

BIJLAGE Lijst met waarschuwingen betreffende de gezondheid bedoeld in artikel 4, lid 2, eerste streepje
ANNEX List of health warnings referred to in the first indent of Article 4 (2)

• Gebruik liever een minder gevaarlijk product dan iets waar een lange lijst met waarschuwingen op staat.
• Choose the relatively less hazardous product over the one with a long list of warnings when possible.

De Commissie maakt de in artikel 4, lid 2, eerste streepje, bedoelde nationale lijsten met waarschuwingen bekend in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .
The Commission shall publish in the Official Journal of the European Communities the national warning lists drawn up in accordance with the first indent of Article 4 (2).

De Commissie maakt de in artikel 4, lid 2 bis, onder a), van Richtlijn 89/622/EEG bedoelde nationale lijsten met waarschuwingen voor shag bekend in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
The Commission shall publish in the Official Journal of the European Communities the national lists of warnings provided for in Article 4 (2a) (a) of Directive 89/662/EEC for rolling tobacco.

De Lid-Staten die na 31 december 1993 hun lijst met waarschuwingen als bedoeld in lid 1 wijzigen, melden deze wijziging 18 maanden voordat deze van toepassing wordt aan de Commissie. De Commissie maakt de wijziging bekend in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.
Member States which, after 31 December 1993, amend their list of warnings as referred to in paragraph 1 shall notify such amendment, eighteen months before its application, to the Commission, which shall publish it in the Official Journal of the European Communities.

Kan de Commissie tevens bevestigen dat de voorlopige lijst met nieuwe waarschuwingen een waarschuwing bevat over het verband tussen roken en blindheid?
Could the Commission also confirm that the provisional list of new messages contains a message about the link between smoking and blindness?

De Lid-Staten die in hun in artikel 4, lid 2, eerste streepje, bedoelde lijsten met waarschuwingen na 31 december 1991 wijzigingen aanbrengen, doen hiervan acht-tien maanden voordat deze worden toegepast, mededeling aan de Commissie, die de wijziging in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen bekendmaakt .
Member States which, after 31 December 1991, amend their warning lists drawn up in accordance with the first indent of Article 4 (2) shall notify the Commission of that amendment eighteen months before its application. The Commission shall publish it in the Official Journal of the European Communities.

Kan de Commissie bevestigen dat het bij het testen gaat om de lijst met voorlopige waarschuwingen die door het regelgevingscomité in 2009 is goedgekeurd?
Could the Commission confirm that it is the list of provisional warnings approved by the Regulatory Committee in 2009 that will be tested?

Twintig minuten later hadden ze een lijst met adviezen en waarschuwingen opgesteld, die overal zou worden verspreid.
Twenty minutes later, they’d assembled a list of dos and don’ts and warnings to be handed out to everyone in the county.

Het is een tekst in drie delen, die een kalender, een lijst met wetten en een waarschuwing bevat.
It is a three-part text that includes a calendar, a list of laws, and an admonition.

dringt er bij de Commissie met name op aan in de herziene versie van Richtlijn #/#/EG een waarschuwing op te nemen over het verband tussen roken en blindheid, omdat verschillende recente wetenschappelijke studies op duidelijke en consistente wijze hebben aangetoond dat roken leidt tot verlies van het gezichtsvermogen als gevolg van leeftijdsgebonden maculaire degeneratie; deze waarschuwingen moeten worden vermeld op de lijst met waarschuwingen tegen het gebruik van tabaksproducten met passende grafische beelden ter ondersteuning van deze boodschap
In particular, calls on the Commission to recommend the inclusion of a warning on the link between smoking and blindness in its revision of Directive #/#/EC, since several recent scientific studies have produced robust and consistent evidence that smoking causes sight loss through age-related macular degeneration; such warnings should appear in the list of warnings for use on tobacco products with appropriate graphic images to support this message

dringt er bij de Commissie met name op aan in de herziene versie van Richtlijn 2001/37/EG een waarschuwing op te nemen over het verband tussen roken en blindheid, omdat verschillende recente wetenschappelijke studies op duidelijke en consistente wijze hebben aangetoond dat roken leidt tot verlies van het gezichtsvermogen als gevolg van leeftijdsgebonden maculaire degeneratie; deze waarschuwingen moeten worden vermeld op de lijst met waarschuwingen tegen het gebruik van tabaksproducten met passende grafische beelden ter ondersteuning van deze boodschap;
In particular, calls on the Commission to recommend the inclusion of a warning on the link between smoking and blindness in its revision of Directive 2001/37/EC, since several recent scientific studies have produced robust and consistent evidence that smoking causes sight loss through age-related macular degeneration; such warnings should appear in the list of warnings for use on tobacco products with appropriate graphic images to support this message;

Op de telexen volgt achter de waarschuwingen een lange lijst met de redenen.
The telexes are followed by lists of reasons.

Ik ga weer mensen waarschuwen op Mw. Chase's lange lijst met mensen waar Elliot een grief tegen heeft.
Um, I should, uh, continue warning the people on Ms. Chase's excessively long list of Elliot's grudges.

De rapporteur van de Commissie werkgelegenheid, de heer Brejc, verdient onze lof, want hij heeft als reactie op deze mededeling een verslag geschreven dat de vorm heeft aangenomen van een uitgebreide lijst met wensen en waarschuwingen, om zo te wijzen op het fundamentele doel van de twee voorgaande teksten.
The rapporteur of the Committee on Employment and Social Affairs, Mr Brejc, deserves our praise because, in commenting on this communication, he has produced a basic report which has turned into an extended list of wishes and admonitions in order to highlight the basic objective of the two previous texts.

Downloadbare software voor gebruik op mobiele telefoons, smartphones en en andere mobiele apparaten voor het leveren van evenementspecifieke informatie, te weten software voor het leveren van een complete agenda met evenementen, aankondigingen en waarschuwingen, lijsten met exposanten, virtuele stands met foto's en video's, het delen van contacten, plattegronden, standvinder op basis van gps, integratie met sociale media en plaatselijke gidsen voor handelsbeurzen, conferenties, sportevenementen, amusementsvoorstellingen en politieke evenementen
Downloadable computer software for use on mobile phones, smart phones and other mobile devices for use in providing event-specific information, namely, software for use in providing a full agenda of events, notifications and alerts, exhibitor directory, virtual booths with photos and videos, contact sharing, floor plans, GPS location-enabled booth locator, social media integration, and local area guides for tradeshows, conferences, sports events, entertainment events and political events

Het dialoogvenster Regels en waarschuwingen wordt geopend en geeft een lijst weer met alle regels.
The Rules and Alerts dialog box opens again, providing a list of all your rules.

U zult een lijst met waarschuwingen zien verschijnen:
You will see a list of warnings appear:

De lijst met waarschuwingen vooraf wordt achteraf steeds langer.
The list of warnings received beforehand keeps getting longer and longer.

Na een klik op het waarschuwingspictogram verschijnt een lijst met waarschuwingen.
You can click the Warning icon to see a list of the alerts.

In de lijst met waarschuwingen van Validatie kunt u zien dat andere waarschuwingen, zoals “Gebouw binnen gebouw” het resultaat is van een soortgelijke fout.
In the list of validation warnings, you can see that other warnings such as “Building inside building” is the result of a similar mistake.