Tärnsjö Graver looit en bewerkt al meer dan 140 jaar leer en is vandaag de dag een van de weinige looierijen dat zijn leer volledig looit met natuurlijke producten.
Tärnsjö Garveri has tanned and processed leather for over 140 years and is today one of the few tanneries that completely tans their leather with natural products.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer een wezenlijk bedrag van MT-II binnen recent „geheugen“ van de huidcellen is genomen, looit een individu alsof hij een genetisch donkerder type was.
When a substantial amount of MT-II has been taken within recent "memory" of the skin cells, an individual tans as if he were a genetically darker type.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer een wezenlijke hoeveelheid Melanotan II binnen recent „geheugen“ van de huidcellen is genomen, looit een individu alsof hij een genetisch donkerder type was.
When a substantial amount of Melanotan II has been taken within recent "memory" of the skin cells, an individual tans as if he were a genetically darker type.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer een wezenlijk bedrag van MT-II binnen recent „geheugen“ van de huidcellen is genomen, looit een individu alsof hij een genetisch donkerder type was.
When a substantial amount of MT-II has been taken within recent “memory” of the skin cells, an individual tans as if he were a genetically darker type.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De meerderheid van suntan lotions looit enkel zonneschermen met SPF tussen 4 en 8 en voorziet genoeg zonbescherming niet, in het bijzonder voor mensen van lichtere huid en vooral voor jonge geitjes.
The majority of suntan lotions are just tanning sunscreens with an SPF between 4 and 8 and don’t provide enough sun protection, particularly for people with lighter skin and especially for kids.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het leer voor zijn producten haalt hij voornamelijk uit Spanje. Daar is een kleine leerlooierij gevestigd, die al meer dan 200 jaar plantaardig looit.
Twice a year he travels to Spain to a small tannery that has been making finest vegetable tanned leather for more than 200 years.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus