luciferdoosje oor Engels

luciferdoosje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

matchbox

naamwoord
en
small cardboard box in which matches are kept
Onze boot was als een luciferdoosje op het water, stuurloos.
Our boat was floating like a matchbox on the water without any control.
en.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Je kunt me bijna altijd op dit nummer bereiken,’ zei Toowoomba en hij krabbelde iets op een luciferdoosje.
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
Dus schreef u uw nummer op een luciferdoosje en vroeg hem u te bellen.
Edged weapons, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heren, de glasslijper herkende de cijfers van het luciferdoosje.
I can' t do this operationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een zakmes, een luciferdoosje...
Rory' s been staying with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Waker hield een camera voor zijn oog die niet groter was dan een luciferdoosje.
Of course I was thereLiterature Literature
Kan ik een luciferdoosje krijgen?
I haven' t been forthright with you about certain thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom het op een luciferdoosje schrijven?
And this is you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe moest je je verdomme identificeren tegenover een stukkie plastic ter grootte van een luciferdoosje?
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
Potter wordt in een luciferdoosje afgevoerd.
hostages left how are we gonna hold outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ze boven op de eerste heuvel in de richting van de stad reden, was het kleine huis zo groot als een luciferdoosje.
You' re gonna miss it, CarlaLiterature Literature
Niet groter dan een luciferdoosje, maar het vult mijn hand, straalt door de lagen stof warmte uit naar mijn huid.
What have you been up to?Literature Literature
Een penthouse vergeleken bij het luciferdoosje waar ze hem eerst in vasthielden.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
Mercer gaat weer zitten en houdt het luciferdoosje omhoog.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Volgens mij kan hij je doden met een luciferdoosje.’
Should I not say, " Hath a dog money?Literature Literature
Hoeveel jongens ken je dat een luciferdoosje omdraaien als deze?
I lost my grip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is een oud luciferdoosje, maar je oom wilde dat je het kreeg.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat bewaart hij waarschijnlijk in een luciferdoosje, net als zijn gevoel voor humor.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Een mens moet evenveel angst als hoop hebben als hij aan zo’n spel begint als dat met het luciferdoosje.
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
Joe gooit het luciferdoosje in de lucht en vangt het weer op, keer op keer op keer.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
‘Je kunt me bijna altijd op dit nummer bereiken,’ zei Toowoomba en hij krabbelde iets op een luciferdoosje.
Loin or shank?Literature Literature
Zitten we dan in een oneindig groot luciferdoosje?
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
Zodra mijn zoon me zag, haalde hij het luciferdoosje uit zijn pyjamazak.
You fucked up, manLiterature Literature
'Ik heb meer dan twee weken in dat luciferdoosje in bed gelegen.'
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of theEuropean Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
Deze plek gaat de lucht in als een luciferdoosje.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eerst kleine dingetjes, een ring, een zilveren luciferdoosje.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004Literature Literature
193 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.