lunchpakket oor Engels

lunchpakket

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Heb je je lunchpakket?
Got your packed lunch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Susan was aan een smalle tafel voor het restaurant gaan zitten en maakte al telefonerend haar lunchpakket open.
Susan sat at a small café table in front of the shop and, still talking on the phone, unpacked her lunch bag.Literature Literature
Ik kook voor je, maak lunchpakketten voor je, schrijf je brieven.
I cook for you, pack your lunch, write you letters.Literature Literature
De Nazaten kwamen meestal om twaalf uur ’s middags in de bibliotheek bij elkaar en namen hun eigen lunchpakket mee.
The Descendants usually met at noon at the library and brought a bag lunch.Literature Literature
Bovendien bewaren zij hun lunchpakket nu in gesloten trommeltjes.
They also now keep food snacks in closed containers.jw2019 jw2019
Ik maak een lunchpakket voor je.
I'll pack you a lunch for the road.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik kom uw lunchpakket brengen,’ zei ik.
‘I brought your lunch,’ I said.Literature Literature
Ik had een lunchpakket voor haar gemaakt, maar dat bliefde ze niet.’
I’d made her a packed lunch but she wouldn’t take it.’Literature Literature
Hoe dan ook, Carl rookte en het stonk de keuken uit, en toen begon hij een lunchpakket voor Stroma te maken.
Anyway, Carl smoked and it stank out the kitchen, and then he started making a packed lunch for Stroma.Literature Literature
'Dus je moordenaar had een lunchpakket bij zich.
“So your killer bring pack lunch.Literature Literature
Secretaresses met lunchpakketten, kinderen met ballonnen.
Secretaries with bag lunches, children with balloons.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De vrouwen maken een lunchpakket, de mannen bieden er op... en de mensheid doet een stap terug.
The women make a nice lunch basket, the men bid on it... and the world rotates backwards on its axis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We konden een lunchpakket meenemen.
We could pack a lunch.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kregen allemaal een lunchpakket, boterhammen met kaas en een appel.
We all got a packed lunch, cheese sandwiches and an apple.Literature Literature
Vijf Voor zover het Andrews lunchpakketten betrof, was dit een kunststukje, ook al zei hij het zelf.
— CHAPTER 5 — As Andrew’s packed lunches went, this was another textbook effort, even if he said so himself.Literature Literature
Vergeet niet om een lunchpakket mee te nemen, want er is niet altijd een snackbar aan het einde van het pad.
And don’t forget to pack a lunch, because you may not find a snack bar at the end of the trail!Literature Literature
Hier, te midden van de harmonie van Gods schepping, ontspannen wij ons tijdens het nuttigen van ons lunchpakket.
Here we relax over box lunches, amid the harmony of God’s creation.jw2019 jw2019
Een ogenblik later kwam Franco di Santi uit de keuken met twee lunchpakketten onder zijn arm en riep haar weg.
A moment later, Franco di Santi came out of the kitchen with two packed lunches under his arm, and called her away.Literature Literature
Abigail wendde zich weer tot Em en zei: ‘Als je straks klaar bent, zal ik nog een lunchpakket voor je inpakken.’
Directing her attention back to Em, Abigail said, “While you finish getting ready, I’ll pack you an afternoon meal.”Literature Literature
Echte mannen wasten de kleren van hun kinderen niet en ze maakten ook niet hun eigen lunchpakket klaar.
No real man would wash his children's clothes or make his own packed lunch.Literature Literature
Ze negeerden Maja’s protesten en maakten een lunchpakket klaar dat ze bij de vuurtoren konden opeten.
They ignored Maja's protests and made a picnic to eat out by the lighthouse.Literature Literature
Het werk was in allerijl achtergelaten; op de grond lag gereedschap, met half uitgepakte lunchpakketten ernaast.
Work had been hastily abandoned; tools lay on the ground, lunches half-unwrapped next to them.Literature Literature
Krijg ik nooit een lunchpakket mee van mijn moeder?
My mother never packed me lunch for school?Literature Literature
‘Zal ik een lunchpakket klaarmaken om mee te nemen naar het cricketveld?’
‘Do you wish a packed lunch for the cricket?’Literature Literature
Wat jij een lunchpakket zou noemen,' voegde hij eraan toe bij het zien van Amy's vragende gezicht.
What you would call their luncheon boxes,’ he added, seeing Amy’s mystified face.Literature Literature
215 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.