mannelijk organisme oor Engels

mannelijk organisme

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

male organism

biologie; gebruik Q6581097 voor mannelijke mens

determined sex of an animal or plant. Use Q6581097 for a male human

voorbeelde

De resultaten worden gerapporteerd in tabellen als concentratiegemiddelden ± SD afzonderlijk voor mannelijke, vrouwelijke, interseksuele en ongedifferentieerde organismen.
Results should be reported in tables as concentration means ± SD for males, females, intersex and undifferentiated separately.

De geslachtsverhoudingen worden gepresenteerd in tabellen als concentratieverhoudingen ± SD van mannelijke, vrouwelijke, interseksuele en ongedifferentieerde organismen.
The proportions of sex should be presented in tables as concentration proportions ± SD of males, females, intersex and undifferentiated.

Het genetische geslacht wordt gerapporteerd als percentage van fenotypische geslachtsomkering van mannelijke, vrouwelijke, interseksuele en ongedifferentieerde organismen.
Genetic sex should be reported as percentage of phenotypic sex reversal of males, females, intersex and undifferentiated.

In sommige organismen - een organisme kan zowel mannelijk als vrouwelijk zijn maar het algemene idee is dat alle organismen min of meer versies van hun genetisch materiaal dat gemixed wordt met versie van een ander organisme's genetisch materiaal.
In some organisms, an organism can be both a male and a female, but the common idea here is that all organisms kind of produce versions of their genetic material that mix with other organisms'version of their genetic material.

Veel organismen reproduceren zich al zonder seks of een mannelijke partner.
Many organisms already reproduce without sex or a male partner.

Maxi Size programmeert het mannelijke organisme om mannelijke functies zo lang mogelijk op het juiste niveau te houden!
Maxi Size programs the male organism to maintain masculine features at the appropriate level for as long as possible!

De meeste van deze aandoeningen komen rechtstreeks voor in de mannelijke psyche, maar sommige kunnen alleen worden overwonnen door gunstige maatregelen te gebruiken die het ontregelde functioneren van mannelijke organismen normaliseren.
Most of these ailments are directly in the male psyche, but some can be overcome only by using beneficial measures that will normalize the dysregulated functioning of male organisms.

De meeste van deze aandoeningen liggen direct in de mannelijke psyche, maar sommige kunnen alleen worden bestreden met de juiste supplementen die de ontregelde activiteit van mannelijke organismen in evenwicht brengen.
Most of these ailments are directly in the male psyche, but some can only be fought using the right supplements that balance the dysregulated activity of male organisms.

De meeste van deze ongemakken liggen direct in de mannelijke psyche, maar sommige kunnen alleen worden overwonnen door de juiste specificaties te gebruiken die de ontregelde invloed van mannelijke organismen stabiliseren.
Most of these inconveniences lie directly in the male psyche, but some can be overcome only by using the right specifics that will stabilize the dysregulated influence of male organisms.

De meeste van deze ongemakken liggen direct in de mannelijke psyche, maar sommige kunnen alleen worden overwonnen door de juiste middelen te gebruiken die de ontregelde actie van mannelijke organismen normaliseren.
Most of these inconveniences are directly in the male psyche, but some can be overcome only by using the correct means that will normalize the dysregulated action of male organisms.

Maar er moet ook aan herinnerd worden dat er folk remedies voor potentie zijn die grassen en infusies van hen gebruiken die een gunstig effect hebben op het mannelijke organisme, omdat planten metabolisme, bloedcirculatie en hematopoiese kunnen verbeteren.
But it should also be remembered that there are folk remedies for potency that use grasses and infusions from them that have a beneficial effect on the male organism, since plants can improve metabolism, blood circulation and hematopoiesis.

Volgens het Bayerische Verwaltungsgerichtshof is maisstuifmeel een organisme, aangezien het weliswaar zichzelf niet kan repliceren, maar onder natuurlijke omstandigheden als mannelijke geslachtscel genetisch materiaal kan overdragen op vrouwelijke geslachtscellen.
In its view, maize pollen is an organism, since, notwithstanding its inability to replicate itself, it can, as a male gamete, under natural conditions, transfer genetic material to female gametes.

50 Volgens de verwijzende rechter is maïsstuifmeel een „organisme”, aangezien het, hoewel het zichzelf niet kan repliceren, onder natuurlijke omstandigheden als mannelijke geslachtscel genetisch materiaal kan overdragen op vrouwelijke geslachtscellen.
50 In the view of the referring court, pollen from maize is an ‘organism’, since, notwithstanding its inability to replicate itself, it can, as a male gamete, under natural conditions, transfer genetic material to female gametes.

11 In januari 2000 hebben wetenschappelijke experimenten aangetoond dat de metabolieten van nandrolon endogeen door het menselijke organisme kunnen worden aangemaakt bij de consumptie van bepaalde voedingsmiddelen, zoals het vlees van een ongecastreerd mannelijk varken, waarbij de toegelaten grenswaarde kan worden overschreden.
11 In January 2000, certain scientific experiments showed that Nandrolone’s metabolites can be produced endogenously by the human body at a level which may exceed the accepted limit when certain foods, such as boar meat, have been consumed.

(58) Het schadelijke effect van TBT op het metabolisme van blootgestelde organismen (remming van enzymen en denaturering van proteïnen) en het hormoonstelsel van bepaalde slakken ("imposex": ontwikkeling van mannelijke geslachtskenmerken bij vrouwtjes) en het ermee gepaard gaande gevaar voor het aquatische milieu zijn genoegzaam bekend en worden algemeen erkend.
(58) The harmful effect of TBT on the metabolism of exposed organisms (enzyme inhibition and protein denaturation) and the hormone system of certain snails (appearance of male sexual characteristics in females; imposex) together with the associated threat to the aquatic environment are sufficiently well known and generally recognised.

(37) TBT verstoort het metabolisme van blootgestelde organismen (remming van enzymen en denaturering van eiwitten) en het endocriene systeem van bepaalde slakken (hierbij treedt "imposex" op: vrouwtjes worden aangezet tot de ontwikkeling van mannelijke geslachtskenmerken).
(37) TBT interferes with the metabolism of exposed organisms (inhibition of enzymes and denaturing of proteins), and the endocrine system of certain snails (imposing the development of male sexual characteristics in females; a phenomenon called imposex).

(27) TBT verstoort het metabolisme van blootgestelde organismen (remming van enzymen en denaturering van eiwitten) en het endocriene systeem van bepaalde slakken (hierbij treedt "imposex" op: vrouwtjes worden aangezet tot de ontwikkeling van mannelijke geslachtskenmerken).
(27) TBT is interfering with the metabolism of exposed organisms (inhibition of enzymes and denaturing of proteins), and the endocrine system of certain snails (imposing the development of male sexual characteristics in females; a phenomenon called imposex).

Dit illustreert de symmetrische rol van het organisme bij de mannelijke en vrouwelijke partner.
This illustrates the symmetrical role of the organism in the male and female partner.

Alleen simpele organismen kunnen zowel mannelijk als vrouwelijk functioneren.
Only simple types of organisms can function simultaneously as a male and as a female.

De genetisch gemodificeerde organismen die als of in producten in de handel worden gebracht, hierna „de producten” genoemd, zijn korrels van koolzaad (Brassica napus L.) van de individuele vrouwelijke en mannelijke lijnen die respectievelijk de modificaties Ms8 en Rf3 bevatten, en korrels die verkregen zijn van conventionele kruisingen (Ms8xRf3-hybriden) tussen deze vrouwelijke en mannelijke ouderlijnen, die het volgende ingevoegde DNA bevatten:
The genetically modified organisms to be placed on the market as or in products, hereinafter ‘the products’, are grains of oilseed rape (Brassica napus L.) from the individual female and male lines containing events Ms8 and Rf3 respectively as well grains obtained from traditional crossings (Ms8xRf3 hybrid) between these female and male parental lines, which contain the following inserted DNA:

De genetisch gemodificeerde organismen die als of in producten in de handel worden gebracht, hierna “de producten” genoemd, zijn korrels van koolzaad ( Brassica napus L.) van de individuele vrouwelijke en mannelijke lijnen die respectievelijk de modificaties Ms8 en Rf3 bevatten, en korrels die verkregen zijn van conventionele kruisingen (Ms8xRf3-hybriden) tussen deze vrouwelijke en mannelijke ouderlijnen, die het volgende ingevoegde DNA bevatten:
The genetically modified organisms to be placed on the market as or in products, hereinafter ‘the products’, are grains of oilseed rape ( Brassica napus L.) from the individual female and male lines containing events Ms8 and Rf3 respectively as well grains obtained from traditional crossings (Ms8xRf3 hybrid) between these female and male parental lines, which contain the following inserted DNA;

De genetisch gemodificeerde organismen die als of in producten in de handel worden gebracht, hierna de producten genoemd, zijn korrels van koolzaad (Brassica napus L.) van de individuele vrouwelijke en mannelijke lijnen die respectievelijk de modificaties Ms# en Rf# bevatten, en korrels die verkregen zijn van conventionele kruisingen (Ms#xRf#-hybriden) tussen deze vrouwelijke en mannelijke ouderlijnen, die het volgende ingevoegde DNA bevatten
The genetically modified organisms to be placed on the market as or in products, hereinafter the products, are grains of oilseed rape (Brassica napus L.) from the individual female and male lines containing events Ms# and Rf# respectively as well grains obtained from traditional crossings (Ms#xRf# hybrid) between these female and male parental lines, which contain the following inserted DNA

Deze mannelijke hormonen, die ook aanwezig zijn in het vrouwelijke organisme, versnellen de levenscyclus van het haar, waardoor de haarfollikels geleidelijk aan uitgeput raken.
The reaction to these male hormones, which are also present in the female body, causes an acceleration of the hair’s life cycle which gradually wears out the hair follicles.

Clomifene wordt algemeen gebruikt door mannelijke anabole steroid gebruikers om de oestrogeenreceptoren in hun organismen te binden, daardoor blokkerend de gevolgen van oestrogeen, zoals gynecomastia.
Clomifene is commonly used by male anabolic steroid users to bind the estrogen receptors in their bodies, thereby blocking the effects of estrogen, such as gynecomastia.