Jamu Mare
Jamu Mare
mare oor Engels
mare
nl
gerucht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
rumour
nl
gerucht
hearsay
repute
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rumor · report · fame · renown · notice · message · tidings · communication · announcement · bruit · advice · information · standing · account · info · glory · reputation · notification · name · kudos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mare
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
lunar mare
nl
maanzee
en
large, dark, basaltic plains on Earth's Moon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De lampen in de kamer waren uit, maar ik kon Max en Kit bij het flikkerende licht van de televisie zien zitten.
A couple without children lacks binding tiesLiterature Literature
Dacht je dat autofabrikanten geen stapels geld geven aan ingenieurs alleen maar om te getuigen dat hun auto's veilig zijn?
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb er met haar over gepraat maar zij stelt dat ze niet weet waardoor.
Hey, hey, hey.What' s the matter?Literature Literature
Ik kan je daarvoor geen duidelijke, verstandelijke redenen geven, alleen maar gevoelens.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractLiterature Literature
Het doel is niet zozeer om sancties op te leggen aan werkgevers die geïmmigreerde werknemers op barbaarse wijze uitbuiten, maar om de immigranten te straffen, te arresteren en met geweld terug te sturen naar hun land van herkomst.
ShoW me this miracleEuroparl8 Europarl8
Hoeveel Innocenzi over Kristin wist bleef de grote vraag, maar dat kwam hem goed uit.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
Maar we moeten wel zijn achternaam en een contactadres hebben.'
Me first fucking jobLiterature Literature
Wij zijn het eens met de doelstelling om de armoede uit te roeien, niet enkel via financiering en cofinanciering van projecten om de ontwikkeling te stimuleren, maar vooral door prioriteit te geven aan onderwijs, gezondheidszorg en versterking van het maatschappelijk middenveld, teneinde de democratie, de transparantie en een goed bestuur te bevorderen, want zonder goed bestuur kan de democratie niet worden versterkt en kan de gewenste ontwikkeling niet worden bereikt.
I remember that for # years we have fought these machinesEuroparl8 Europarl8
Je zou je titel zijn kwijtgeraakt, maar je had een hoge post kunnen krijgen in het nieuwe kabinet.’
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLiterature Literature
Hij zat hier gewoon maar te lezen.
Very commonLiterature Literature
Verkiezingsfraude uitleggen als het resultaat van culturele verschillen lijkt niet alleen vergezocht, maar men streeft er vermoedelijk ook zijn doel mee voorbij.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidEuroparl8 Europarl8
Normaal vertel ik niet zo veel... maar ik doe het wel omdat het belangrijk is
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesopensubtitles2 opensubtitles2
‘Maar ik kan je een selfie sturen als je dat wil.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingLiterature Literature
Maar het is erg prettig om hier te zitten.
To sit with meLiterature Literature
De meeste lidstaten die elektronische tolheffingssystemen hebben geïnstalleerd voor de financiering van hun wegennet, of voor de inning van heffingen voor gebruik van het wegennet (voortaan aangeduid met de verzamelnaam „elektronische tolheffingssystemen”), gebruiken microgolftechnologie met kort bereik, met frequenties in de frequentieband van 5,8 GHz, maar deze systemen zijn thans onderling niet volledig compatibel.
Two annas for three Three annas for twoEurLex-2 EurLex-2
'Je zelfvertrouwen doet me goed,' zei Ketting, 'maar ik moet je eraan herinneren dat je erg weinig speelruimte hebt.
ALUMINIUM WIRELiterature Literature
Ze willen macht, dus laat ze maar denken dat je kwetsbaar bent.’
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedLiterature Literature
Één maar.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De maan bescheen het dode hout van yucca’s die niet wilden rotten, maar gladgesleten waren als gebeente.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on youabout five years agoLiterature Literature
Maar ze vond zichzelf niets bijzonders.
He wanted to provide for meLiterature Literature
Acht jaar was hij alweer, maar nog steeds zo petieterig als een kitten.
We' re naming the chickensLiterature Literature
De Egel kent maar een ding en concentreert zich daarop als een laserstraal.’
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
Er is een ladder, maar dat wordt misschien lastig met uw been.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
‘Rustig maar, ik heb ze niets verteld.
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Wel, ik ga maar weer eens terug om de baas te zijn
Five quid says you can' t do it againopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.