De mazzel!
Bye!
mazzel oor Engels
mazzel
nl
goed geluk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
luck
Met een beetje mazzel is Locke dan terug.
With any luck, Locke'll be back by then.
see you later
en
goodbye
Mijn werk doet het altijd.De mazzel
See you later, kiddo
mazel tov
en
(Hebrew/Yiddish) congratulations or good wishes, especially at weddings
Wat een mazzel voor je.
Well, mazel tov, but that's you.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
see you · mazel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of... het was waar en Diego en ik hadden mazzel gehad en toevallig een van die dagen meegemaakt.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
‘Ik stapte in de auto en bedacht hoeveel mazzel ik had dat ik me bewust was van mijn eigen geluk.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceLiterature Literature
Je weet niet half hoeveel mazzel je hebt, dacht Christophe.
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
Dat ik de mazzel heb gehad dat ik dat allemaal achter me heb kunnen laten.
Now turn it overLiterature Literature
Je hebt mazzel, Captain Kirk.
I think I still might be a little drunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt mazzel dat je binnenliep.
Well, they said he' s gone, he' s already leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Die hoor je in de hemel als je de mazzel hebt dat je daar terechtkomt.
It' s too late nowLiterature Literature
‘Mazzel dat de Blue Moon videobanden had waarop Lincoln op allebei de avonden tot sluitingstijd te zien was.
I know what you didLiterature Literature
Was geen pure mazzel dat ik jou als 1ste zag, niet echt.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
Jay-Boy glimlacht wanneer hij me ziet en roept naar Iftikhar: Je hebt mazzel, hoor, het is een heet mokkel.
There seems to be a problemLiterature Literature
‘Ik heb maar een paar slokken bier op, dat is mazzel.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
Ik heb mazzel.
It will open up multimillion dollar investmentopportunities for Canadian and Chinese entrepreneursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik vlucht dus ik ben; preciezer: ik vlucht, dus met wat mazzel zal ik er nog zijn.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.Literature Literature
'En als u geen mazzel hebt, bent u morsdood.'
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseLiterature Literature
Hij wist het zeker, zo zeker als hij wist dat hij nog steeds zijn befaamde mazzel had.
Member States shall communicate to the Commission the text of themain provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Wat een mazzel.
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hebben super mazzel.
Your Majesty.- I came to see the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En nu duizenden kilometers beelden afzoeken. Hopelijk hebben we mazzel.
It' s wild and beastlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dacht je dat we vandaag gewoon mazzel hadden?’
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energytechnologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesLiterature Literature
We hebben wat mazzel nodig om ons te helpen.'
It wouldn' t be for my entertainmentLiterature Literature
Heb ik mazzel.
What' s the matter, what' s happened to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen wordt nog een lange dag, als je mazzel hebt.'
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?Literature Literature
Je hebt mazzel dat we terugkwamen.
I guess that proves our theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar ik had mazzel.
Keep an eye on himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We hadden mazzel met die vlekken.
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.