memorandum of agreement oor Engels

memorandum of agreement

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

memorandum of agreement

De vigerende arbeidsvoorwaarden zijn vastgelegd in een memorandum van overeenstemming (Memorandum of Agreement) van 1 april 2005 (hierna: „MOA”).
Those terms of employment are contained in a Memorandum of Agreement (‘the MOA’) of 1 April 2005.

voorbeelde

De vigerende arbeidsvoorwaarden zijn vastgelegd in een Memorandum of Agreement (hierna: „MOA”) van 1 april 2005.
The current terms of employment are contained in a Memorandum of Agreement (‘MOA’) of 1 April 2005.

De vigerende arbeidsvoorwaarden zijn vastgelegd in een memorandum van overeenstemming (Memorandum of Agreement) van 1 april 2005 (hierna: „MOA”).
Those terms of employment are contained in a Memorandum of Agreement (‘the MOA’) of 1 April 2005.

De afspraken over academische vrijheid, de vrije toegang tot internet en de governancestructuur zijn vastgelegd in een memorandum of agreement.
The agreements about academic freedom, unrestricted access to the internet and the governance structure have been set out in a memorandum of understanding.

Bij het beheer van de Visserij wordt ook samengewerkt met de andere Koninkrijkslanden in het Caribisch Gebied, via een Memorandum of Agreement (MoA).
In the management of fisheries, there is also cooperation with the other Kingdom countries in the Caribbean, through a Memorandum of Agreement (MoA).

HOOFDDORP 18 oktober 2018 - MSC Cruises en Fincantieri hebben vandaag de ondertekening aangekondigd van een Memorandum of Agreement (MOA) voor de bouw van vier ultra-luxe cruiseschepen voor een totale waarde van meer dan EUR 2 miljard.
MSC Cruises and Fincantieri today announced the signing of a memorandum of agreement (MOA) for the construction of four ultra-luxury cruise ships for a total value in excess of EUR 2 billion.

HOOFDDORP 18 oktober 2018 - MSC Cruises en Fincantieri hebben vandaag de ondertekening aangekondigd van een Memorandum of Agreement (MOA) voor de bouw van vier ultra-luxe cruiseschepen voor een totale waarde van meer dan EUR 2 miljard.
Geneva, Switzerland, and Trieste, Italy, 14 March 2019 - MSC and Fincantieri announced today the signing of the final contracts for the construction of four luxury cruise ships.

[10] “European Communities and Certain Member States – Measures Affecting Trade in Large Civil Aircraft: Recourse to Article 7.9 of the SCM Agreement and Article 22.7 of the DSU by the United States” (Europese Gemeenschappen en bepaalde lidstaten – Maatregelen voor de handel in grote burgerluchtvaartuigen: beroep op artikel 7.9 van de Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen en artikel 22.7 van het Memorandum inzake Geschillenbeslechting door de VS) van 4 oktober 2019 (WT/DS316/42).
[10] European Communities and Certain Member States – Measures Affecting Trade in Large Civil Aircraft: Recourse to Article 7.9 of the SCM Agreement and Article 22.7 of the DSU by the United States of 4 October 2019 (WT/DS316/42).

Overeenkomstig artikel 81, lid 3, van het EG-Verdrag en artikel 53, lid 3, van de EER-Overeenkomst, worden de bepalingen van artikel 81, lid 1, van het EG-Verdrag en artikel 53, lid 1, van de EER-Overeenkomst hierbij buiten toepassing verklaard voor i) het Memorandum of Understanding van 27 mei 1998 tussen de GE-P & W Engine Alliance LLC en Airbus Industrie, ii) de Transaction Agreement van 28 augustus 1996 en iii) de Limited Liability Company Agreement van 28 agustus 1996.
In accordance with Article 81(3) of the EC Treaty and Article 53(3) of the EEA Agreement, the provisions of Article 81(1) of the EC Treaty and Article 53(1) of the EEA Agreement are hereby declared inapplicable to: (i) the Memorandum of Understanding of 27 May 1998 between the GE-P & W Engine Alliance LLC and Airbus Industrie, (ii) the Transaction Agreement of 28 August 1996, and (iii) the Limited Liability Company Agreement of 28 August 1996.

Wanneer tussen netwerkexploitanten roaming agreements worden gesloten, geeft dit systeem de gebruikers de mogelijkheid om via hun telemicrofoon te bellen, zelfs buiten het nationale grondgebied van de exploitant bij wie zij zich hebben geabonneerd en dit vanaf eender welk punt op het grondgebied van de leden van de GSM-"Memorandum of Understanding", in Europa en in andere delen van de wereld.
Under 'roaming` agreements between network operators, the system permits any user to make calls from his phone outside the national territory of the operator with which he has taken out a subscription; this facility is available throughout the territory of the parties to the GSM Memorandum of Understanding in Europe and other parts of the world.

i) gebaseerd op een communautaire norm heeft de GSM-dienst een paneuropese roeping; op voorwaarde dat de netwerkexploitanten zogenoemde "roaming agreements" sluiten, biedt dit systeem de gebruikers de mogelijkheid om via hun telemicrofoon te bellen, zelfs buiten het nationale grondgebied van de exploitant bij wie zij zich hebben geabonneerd en dit op het geheel van het grondgebied van de leden van de GSM-"Memorandum of Understanding", in Europa en in andere delen van de wereld.
(i) based as it is on a Community standard, GSM can become a pan-European service. Under 'roaming` agreements between network operators, the system permits any user to make calls from his phone outside the national territory of the operator with which he has taken out a subscription; this facility is available throughout the territory of the parties to the GSM Memorandum of Understanding in Europe and other parts of the world.