naar men zegt
allegedly · as is being said · asisbeingsaid
men zegt oor Engels
men zegt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
it is said that
Naar men zegt, zou zijn vader in het buitenland overleden zijn.
It is said that his father died in a foreign country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men zegt dat er in Markawasi bizarre energie was.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men zegt dat de laagste gangen al een halve manshoogte diep onder water staan.’
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
Nar men zegt gebeurt dat nu ook, maar dat moet nog wel worden geëvalueerd.
• Trade-marksEuroparl8 Europarl8
Hun geest is voortdurend in zichzelf gekeerd, eenzelvig zoals men zegt.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonjw2019 jw2019
Men zegt dat kapitein Haak mild is geworden.
Yeah, takes after his old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bovendien zal ik me over een paar weken misselijk voelen en naar men zegt doodmoe, van de chemotherapie.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
Men zegt dat hij in Sevilla ligt, maar anderen beweren in Santo Domingo of Havana.
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Hij is een ander mens geworden, een beter mens, zegt hij.
Somebody is knocking at the door.Literature Literature
Mijnheer Alavanos, ik zie hem niet en men zegt mij dat hij op dit ogenblik afwezig is.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usEuroparl8 Europarl8
Men zegt dat vrouwen niets weten van Gods wegen, maar ik heb Zijn waarheid met eigen ogen gezien.
Juni) This game plays tricksLiterature Literature
Men zegt dat jullie't waren.
Plus, I love the way he talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Men zegt dat mijn moeder een van de mooiste vrouwen op de hele wereld was.
Can you show me some of your things?Literature Literature
Men zegt dat ik iets met dieren heb
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!opensubtitles2 opensubtitles2
Men zegt dat Mongolen in het zadel worden geboren.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men zegt dat ze jaren wachten voor ze toeslaan
They' re the actors!opensubtitles2 opensubtitles2
'Men zegt dat u het meisje hebt gemarteld!'
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
Als men zegt, liefdadigheid begint thuis, heb jij dat vast verkeerd begrepen.
I really think we must leave VeniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men zegt daarom dat die genvariant een penetrantie van 65 procent heeft.
To get you involvedLiterature Literature
Men zegt dat een kameel erdoor zou kunnen.
My mother is still alive,I married a girl who was... normaljw2019 jw2019
Mr en Mrs Fayden, laten we, zoals men zegt, ter zake komen.
Is leave granted to continue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men zegt... dat u een heilige bent die wonderen verricht.
Nice pancake, Seven SevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men zegt dat als Daggermouth je opeet, hij begint met je ingewanden.
Take it on faithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men zegt tegenwoordig dat jonge lieden een beetje wild moeten zijn, maar dat ze uiteindelijk goed terecht komen.
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men zegt dat Van Gogh zijn Slaapkamer te Arles alla prima heeft geschilderd.
We' # flip a coinLiterature Literature
En nadat ze haar minnaar Chuz had weergevonden, beleefde ze naar men zegt een tijd van onbewolkt geluk.
These ties are more interestingLiterature Literature
11392 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.