methaanzuur oor Engels

methaanzuur

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

formic acid

naamwoord

methanoic acid

hydroxymethane

hydroxy(oxo)methane

hydroxymethanone

hydroxy(oxo)methane

oxomethanol · hydrogen carboxylic acid · metacarbonoic acid · methanoic acid · oxocarbinic acid

voorbeelde

Mierenzuur (methaanzuur, waterstofcarbonzuur)
Formic acid (methanoic acid; hydrogen carboxylic acid)

Chemische basisproducten en petrochemische basisproducten, waaronder azijnzuur, carbocyclisch methaanzuur, ethaanzuur, carbonylmethaan en acetylmethaan, Allemaal voor industriële doeleinden
Basic chemicals and basic petrochemicals, including acetic acid, methane carbocylic acid, ethanoic acid, methane carbonyl and ethanoyl, all for industrial use

Toevoegen aan favorieten Mierenzuur (methaanzuur) (HCOOH)
Add to favorites Formic acid (methanoic acid) (HCOOH)

Vluchtige organische verbindingen (bv. formaldehyde, methaanzuur, enz.)
Volatile organic compounds (e.g. formaldehyde, formic acid, ...)

Reinigingsmiddelen die zoutzuur, methaanzuur, chloorbleekloog of azijnzuur bevatten, mogen niet worden gebruikt, omdat deze aanzienlijke schade kunnen aanrichten
Do not use any cleaning agents containing hydrochloric acid, formic acid, chlorine bleach or acetic acid, as these can cause significant damage

Reinig uw keukenmengkraan niet met agressieve schoonmaakmiddelen die ingrediënten zoals chloorbleekloog, methaanzuur, azijn- of zoutzuur bevatten.
Do not use any aggressive cleaning agents which contain ingredients such as chlorine bleach, formic acid, acetic or hydrochloric acid to clean your sink tap.

Noteer de structuur van mierenzuur (methaanzuur) en bedenk een reden waarom dit zuur soms gebruikt wordt als toiletreiniger.
Write the structure of formic acid (methanoic acid) and invent any reason why this acid is somotimes used as a toilet cleaner.

Mierenzuur (methaanzuur) (HCOOH)
Formic acid (methanoic acid) (HCOOH)

Methaanzuur is een fijn tussenproduct voor het produceren van andere producten en wordt bijvoorbeeld vaak gebruikt als conserveringsmiddel in (dier)voedingsproducten.”
Formic acid is a intermediary product for producing other products, and commonly used for example as a preserving agent in food and animal feed products.’

Het is aantoonbaar bewezen dat door ophopingen van methaanzuur in afgesloten, stofvrije ruimtes metalen kunnen corroderen, wat materialen met een zeer laag formaldehydegehalte zoals MEDITE ECOLOGIQUE, uitstekend geschikt maakt voor vitrinetoepassingen in musea.
Some evidence of corrosion of metal objects by formic acid which accumulates in sealed, dust free showcases has been reported, making low formaldehyde emitting material such as Medite Ecologique ideal for museum applications.

Methaanzuur en dicarbonzuur kunnen gemakkelijk worden geoxideerd.
Methanoic acid and dicarbonic acid can easily be oxydised.

In de tweede lijn, onder leiding van Carmen Boeriu, willen we methaanzuur produceren uit CO2 middels enzymatische omzetting.
In the second line, led by Carmen Boeriu, we want to produce formic acid from CO2 through enzymatic conversion.