mijntje oor Engels

mijntje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

mijn geliefde
my love

mijn besluit staat vast
my mind is made up

mijn naam is...
my name is

Mijn video's
My Videos

die golven die in mijn gezicht sloegen
the waves lapping in my face

aan mijn zijde
by my side

Mijn naam is Asher Lev
My Name Is Asher Lev

voorbeelde

Mijntje gebaarde naar de meisjes en ze stapten uit het zicht, richting de slaapkamer.
Miep motioned to the girls, and they stepped back out of sight toward the best chamber.

'Weet je, ik kreeg een vreemd gevoel toen ik hem dit jaar op school zag,' zei Mijntje.
“You know, I had a funny feeling when I saw him this year at school,” Miep said.

Maar wat je tussen je benen hebt, Eva, dat is een mijntje.
But what you’ve got between your legs, Eva, is a gold mine.

Mijntje liet de opgevouwen lap duffel zien aan haar mentor.
Miep displayed the refolded duffel to her mentor.

Het meisje was vijftien jaar oud, heette Mijntje en was de jongste dochter van de familie Fredericz.
The girl, fifteen years old, called Miep, was the youngest daughter of the Fredericz family.

'Ken je de kinderen van de familie Godbolt, Mijntje?
“Do you know the Godbolt children, Miep?

'Ga naar huis,' zei ze snel tegen Mijntje.
“Go home,” she said quickly to Miep.

Ze trok haar zus en Mijntje de lege gang in, weg van de jongens.
She pulled her sister and Miep into the empty hallway, away from the boys.

Eerder die dag had ze Mijntje overhoord over de mogelijke opbrengst.
Earlier in the day, she had quizzed Miep on the potential profit.

Mijntje Fredericz keek rond in de hoekkamer op de eerste verdieping, terwijl de meisjes hun kattenkwaad uithaalden.
Miep Fredericz looked around the corner parlor on the second floor while the girls engaged in their pranks.

Maar Ann Godbolt, die zich met haar dertien jaar al heel wat voelde, geloofde alles wat Mijntje zei.
But Ann Godbolt, rather full of herself at the advanced age of thirteen, believed every word Miep said.

Dus nodigde Ann Mijntje uit bij haar thuis te komen als de school' dag was afgelopen.
So Ann invited Miep to visit her home when the school day ended.

Op dat moment zag Mijntje Rebecca Godbolt onder aan de trap verschijnen.
Just then Miep saw Rebecca Godbolt come to the bottom of the staircase below them.

Elke dwerg droomt ervan om als hij oud is naar huis te gaan en daar een klein mijntje te beginnen.'
Every dwarf dreams of going back home when he’s old and starting up a little mine.’

'Dat is achthonderd gulden,' zei Mijntje op het vrome toontje dat ze altijd aansloeg als het over geld ging.
“Eight hundred guilders,” Miep said, adopting a pious tone whenever money was mentioned.

Ze kon Mijntje niet de hele dag door blijven corrigeren.
She couldn’t continue correcting Miep the whole day.

Als we naar Parijs in Frankrijk gaan, Mijntje, neem ik een lint voor je mee.'
When we go to Paris, France, Miep, I shall bring you back a ribbon.”

'Je mag niet meer bij haar in de buurt komen,' had Carsten Fredericz van Jeveren vlak na kerst tegen Mijntje gezegd.
“You are to have no more business with her,” Carsten Fredericz van Jeveren told Miep just after Christmas.

"Mijntje is een bevlogen en kundig lichtontwerper.
“Mijntje is a very enthusiastic and skilled lighting expert.

Mijntje(Mientje, is overleden na 1772 in Vermoedelijk in Duitsland, minstens 19 jaar oud.
Mijntje(Mientje, died after 1772 in Vermoedelijk in Duitsland, aged more than 19.

Je wordt geïnspireerd door vooraanstaande hoogleraren op het gebied van governance, strategie en leiderschap, zoals Mijntje Lückerath en Margot Schumacher.
TIAS professors, such as Mijntje Lückerath and Margot Schumacher will inspire you with the latest insights in governance, strategy and leadership.

VII.75 Willem KUIJNTJES, fabrieksarbeider, samensteller, geboren op 17-05-1918 te Heukelum, overleden op 16-12-1993 te Zeist op 75-jarige leeftijd, zoon van Jacob KUIJNTJES (zie VI.65) en Mijntje Johanna de GROOT.
samensteller, born on 17-05-1918 in Heukelum, died on 16-12-1993 in Zeist at the age of 75, son of Jacob KUIJNTJES (see also VI.65) and Mijntje Johanna de GROOT.

Jan en Mijntje emigreerden in 1907 naar Amerika (Castleton, NY).
Jan and Mijntje emigrated in 1907 to Castleton, NY, USA.

Prof. dr. Mijntje Lückerath is hoogleraar Corporate Governance aan de Universiteit van Tilburg/TIAS.
professor in Corporate Governance at Tilburg University/TIAS.

Aart is geboren op donderdag 16 november 1848 in Darthuizen, Leersum (Ut), zoon van Mijntje Lagerweij.
Aart was born on Thursday 16 November 1848 in Darthuizen, Leersum (Ut), son of Mijntje Lagerweij.