mobiel netwerk oor Engels

mobiel netwerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

carrier

naamwoord

A company that provides telephone and other communications services to consumers.

Het zal uren duren, we hoeven niet elk mobiel netwerk te bellen, om dat nummer te vinden.
It'll take hours we don't have to contact every phone carrier to find out that number.

voorbeelde

Dit is geen mobiel netwerk.
I told you it was not a mobile service, Will.

Betreft: Roaming op publieke mobiele netwerken
Subject: Roaming on public mobile telephone networks

De meeste fabrikanten van mobiele telefoons en de meeste exploitanten van mobiele netwerken maken zelf geen navigatiesoftware.
Most manufacturers of mobile handsets and most MNOs do not produce navigation software in-house.

Informatie met betrekking tot de verschaffing van multimedia- en inhoudgegevens aan gebruikers via vaste en mobiele netwerken
Information services relating to the provision of multimedia and content data to users via fixed and mobile networks

Het mobiele netwerk ligt ook plat.
The mobile network is down too.

Reisbureaudiensten,Ook via wereldwijde computernetwerken, internet en mobiele netwerken
Services of a travel agency,Including via global computer networks, the Internet and mobile networks

toegang tot vaste en mobiele netwerken, met name voor roaming
access to fixed and mobile networks, in particular for roaming

De exploitant van een mobiel netwerk voldoet aan elk redelijk verzoek om toegang tot wholesaleroaming.
Mobile network operators shall meet all reasonable requests for wholesale roaming access.

Software, te weten wereldwijde draadloze softwareoplossingen voor optimalisering van mobiele netwerken
Computer software, namely, global wireless software solutions for mobile network optimization

Verstrekking van informatie over activiteiten en bezienswaardigheden via computernetwerken, wereldwijde computercommunicatienetwerken en mobiele netwerken
Providing information relating to activities and points of interest over computer networks, global computer communications networks and mobile networks

*Mobiele netwerken, wifi, schermopnamen, enzovoort.
*mobile networks, Wi-Fi, screen captures, etc.

Communicatie via mobiele netwerken
Mobile network communications

Ik heb voor het verslag-Rübig over roaming op publieke mobiele netwerken binnen de Gemeenschap gestemd.
I voted in favour of the Rübig report on roaming on public mobile networks in the Community.

— Geavanceerde mobiele diensten: Er worden proeven gedaan met de interoperabiliteitsaspecten van innovatieve toepassingen voor 2,5-3G mobiele netwerken.
— Advanced mobile services: trials are under way on the interoperability aspects of innovative applications for 2,5 to 3G mobile networks.

- Geavanceerde mobiele diensten: Er worden proeven gedaan met de interoperabiliteitsaspecten van innovatieve toepassingen voor 2,5-3G mobiele netwerken.
- Advanced mobile services: trials are under way on the interoperability aspects of innovative applications for 2,5 to 3G mobile networks.

Betreft: Het voorzorgsbeginsel met betrekking tot mobiele netwerken
Subject: The precautionary principle with regard to mobile networks

Kun je me verbinden met een ander mobiel netwerk?
Would you try to patch me into a different cell network?

Zo ja, op welke rechtsgrondslag is dit optreden van de Italiaanse exploitant van een mobiel netwerk gebaseerd?
If so, what are the grounds for this action by the Italian mobile phone network operator?

Door de voorgenomen transactie zouden twee van de vier exploitanten van mobiele netwerken in Oostenrijk samensmelten.
The Proposed Transaction would bring together two of the four MNOs in Austria.

De meeste exploitanten van mobiele netwerken hebben een beleid inzake redelijk gebruik ingevoerd.
Most mobile operators have implemented fair use policies

Het zal uren duren, we hoeven niet elk mobiel netwerk te bellen, om dat nummer te vinden.
It'll take hours we don't have to contact every phone carrier to find out that number.

Sommige dongles vereisen dat je je PPP-inloggegevens opgeeft voordat je verbinding met het mobiele netwerk kunt maken.
Some dongles require that you provide PPP credentials before you can connect to the mobile network.

Wholesalemarkt voor toegang en gespreksopbouw op mobiele netwerken
Wholesale market for access and call origination on mobile networks