modetekening oor Engels

modetekening

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

design drawing

drawing intended to work out the scheme of a project; more finished than a sketch

fashion plate

naamwoord

printed illustration demonstrating the highlights of fashionable styles of clothing

voorbeelde

Modeontwerp en modetekening voor haute couture
Fashion design for haute couture

De stoffen... de prototypen, de nieuwe modetekeningen.
The fabrics... the prototypes, the new fashion designs.

Voor mijn medische studies heb ik wat modetekenen gedaan.
You know, it's just, before medical school, I dabbled a bit in fashion design.

De volgende stapel knipsels en modetekeningen en artikelen ging over hem.
The next pile of clippings and fashion sketches and articles were about him.

Detailrijke bloemen gemengd met roze tinten komen steeds terug in de collectie, die samen met gedempte pasteltinten en contrasterende kleuren de modetekeningen van Ëlodie karakteriseren.
Exquisitely detailed flowers combined with shades of pink suffuse the collection, which – together with muted pastels and contrasting colours – characterise Ëlodie’s fashion illustrations.

De tentoonstelling in het Gemeentemuseum is een eerbetoon aan de Haagse couturier en toont modetekeningen, filmmateriaal en vele hoogtepunten uit zijn oeuvre.
The exhibition at the Gemeentemuseum is a tribute to the Hague couturier and includes collection drawings, film footage and many top examples of his work.

Als aanvulling op het maken van een modetekening kun je ook een plat schema maken.
In addition to making a fashion illustration, you may want to create a flat schematic.

Het eerste semester van het derde jaar kent een vol programma met de lessen Modeontwerpen, Machinaal Breien, Modetekenen, Patroontekenen, Moulage.
The first semester of the third year is taken up with the programmes Fashion Design, Machine Knitting, Fashion Sketching, Pattern Sketching, and Moulage.

Een cursus modetekenen volgen;
Attend a fashion drawing class;

Designersupport.nl is ontwikkeld om kledingbedrijven te ondersteunen in het proces van digitaal modetekenen.
is build to support clothing brands in the process of digital drawing.

Roos Bosnak, ging een opleiding in modetekenen en ontwerpen volgen aan de Industrieschool voor Vrouwelijke Jeugd in Amsterdam.
Roos Bosnak studied fashion illustrating and design at the Industry School for Female Youth (Industrieschool voor Vrouwelijke Jeugd) in Amsterdam.

In het tweede jaar ligt de nadruk op het verbreden van vakkennis en het aanleren van vakgerichte vaardigheden. Modeontwerpen, Modetekenen, Patroontekenen, Uitvoeren, Technisch tekenen, Textiles, Dessinontwerpen, Grafisch Ontwerpen, Computervaardigheden, Mode & Cultuur en Kunsttheorie.
In the second year the emphasis is on broadening professional knowledge and learning profession-oriented skills: Fashion Design, Fashion Sketching, Pattern Sketching, Implementation, Technical Drawing, Textiles, Pattern Design, Graphic Design, Computer Skills, Fashion and Culture and Art Theory.

Het toevoegen van details als haar, zonnebrillen en make-up is een leuke laatste afwerking waardoor je modetekening tot leven komt.
Adding features like hair, sunglasses and makeup is a nice final touch that will make your fashion sketch come to life.

25+ beste ideeën over Modetekeningen op Pinterest - Modeschetsen, Modeontwerp schetsen en Mode-illustraties Modetekeningen
25+ best ideas about Fashion sketches on Pinterest | Fashion design sketches, Fashion design illustrations and Fashion design drawings

Kunstwerken die gesigneerd zijn met Peytil zijn vaker wel dan niet expressief en contrastrijk, zwart wordt gemengd met zachte pastelkleuren; een fusie van urbane portretten en modetekeningen.
Artworks bearing Peytil’s name tend to be expressive and rich in contrast, where blacks are mixed with soft pastel shades – a fusion of urban portraits and fashion illustrations.

25+ beste ideeën over Modetekeningen op Pinterest - Modeschetsen, Modeontwerp schetsen en Mode-illustraties Modetekeningen
25+ best ideas about Fashion design template on Pinterest | Fashion design illustrations, Fashion design sketches and Fashion sketches

Daarnaast geeft ze lessen in modetekenen.
She also gives lessons on costume design.

Omdat het presenteren van je ontwerpideeën het doel is van een modetekening, teken je kleding met een meer gedurfde lijn.
Since the purpose of a fashion drawing is to showcase your design ideas, use a bolder hand when you’re drawing the clothing.

Met name omdat ik geïnteresseerd ben in modetekenen/mode-illustratie, maar ik krijg natuurlijk ook de basistechnieken mee.
I'm especially interested in learning fashion drawing/illustration, but off course I also learn basic techniques.

Peytil is moderne kunst met een grote focus op urbane portretten en modetekeningen die afzonderlijk net zo mooi zijn als in combinatie met andere prints.
Peytil is modern art with a focus on urban portraits and fashion illustrations that are just as beautiful in their own right as they are when combined with other prints.

De meester van de "klare lijn" maakte niet alleen strips maar ook advertenties, illustraties, modetekeningen en karikaturen.
The prolific output of the master of the "clear line" included comic strips, advertisements, illustrations, fashion designs and caricatures.

Modetekening door Frans Hoogendoorn
Fashion illustration by Frans Hoogendoorn

Maak een modetekening met Edgar Vos!
Draw a fashion sketch with Edgar Vos.

INTRODUCTIE VOOR STUDENTENDesignersupport is een website met online lessen om te leren modetekenen op de computer.
Student introduction Designersupport is a website offering online lessons to learn to digitally create fashion drawings.

Ik heb altijd al belangstelling gehad voor kunst en tekenen, met name voor modetekenen, en ik besefte dat dit was waar ik mij op wilde richten.
Having always been very interested in art and illustration, especially fashion illustration, I realised that this was what I wanted to focus on.