muziekstroming oor Engels
muziekstroming
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
music movement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit kwam door het ontstaan van de muziekstroming grunge.
This is between you and meWikiMatrix WikiMatrix
Deze muziekstroming stamt uit de tijd van de Mongoolse invasies, toen de Vietnamezen een Chinese opera hoogtij vierden.
If you have six children, they send you homeWikiMatrix WikiMatrix
Omdat bepaalde muziekstromingen moeilijk onder te brengen waren bij grotere platenlabel, werden er diverse kleinere platenlabels opgericht, die zich specialiseerden in country, jazz en blues.
These are $# prescription glassesWikiMatrix WikiMatrix
'Maar ik moet zeggen dat drugs eind jaren zestig voor unieke lagen in de muziekstroming hebben gezorgd.
Nobody will resurrect the dead anywayLiterature Literature
Het was net alsof een nieuwe muziekstroming de ouderwetse stijl volkomen had uitgeroeid, zonder zenders met gouwe ouwes.
What about that purple thing in the closet?ted2019 ted2019
Het was net alsof een nieuwe muziekstroming de ouderwetse stijl volkomen had uitgeroeid, zonder zenders met gouwe ouwes.
You some kind of cop?- NoQED QED
Na een periode van experimenteren met serialisme verliet Rochberg na de dood van zijn zoon in 1963 deze muziekstroming.
As a failed attack On # federal plazaWikiMatrix WikiMatrix
Deze muziekstroming groeide binnen enkele jaren uit tot een van de populairste muziekgenres binnen de dance en is nog steeds de voornaamste muzieksoort die op Q-dance-evenementen te horen is.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.WikiMatrix WikiMatrix
Met het concept Qlubtempo introduceerde Q-dance in 2001 een heel nieuwe muziekstroming: hardstyle.
We came up with some unusual results on your blood testWikiMatrix WikiMatrix
Wagner is een stuwdam die de Europese muziekstroom buiten zijn oevers laat treden.
You hurt me, you know that?Literature Literature
In 1966 werd het niveau van de sociale en artistieke uitwisselingen tussen Britse en Amerikaanse rockmuzikanten steeds hoger voor bands als The Beatles, The Beach Boys en The Byrds, die elementen van nieuwe muziekstromingen combineerden met de alom bekende tradities van rock.
You didn' t come here to talkWikiMatrix WikiMatrix
Vainio zegt dat de muziek van Pan Sonic een mengeling van deze twee muziekstromingen is, die de harde en pure klanken uit de industriële techno uitstrijkt tot lange doffe soundscapes aanverwant aan de instrumentale reggae en dub muziek.
He slipped right through myfingersWikiMatrix WikiMatrix
Black metal is misschien nog wel meer een manier van leven dan een muziekstroming.
I' m double wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Swarbick, Swarb voor vrienden en fans, begon zijn loopbaan in een skiffle groep. Een populaire muziekstroming in zijn jeugd.
His wh-- His what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Winston: De vroege jaren 70 in Engeland waren voor veel muziekstromingen enorm belangrijk; heavy metal werd door Black Sabbath gestuwd, hard rock kreeg een gezicht en geluid door Deep Purple en Led Zeppelin en de grenzeloosheid van de nieuwe muziek werd door progressive rock door Genesis en Yes vormgegeven.
I' m not sure I' ve had one since I got hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Black metal is een muziekstroming en moet niet gezien worden als een spreekbuis voor absurde ideologieën.
You don' t have any warrants at all, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iets wat tussen deze twee muziekstromen zit, dat is het.
Stop near my houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Come On Feet is ontstaan vanuit de liefde van de broers/muzikanten Bert en Stijn Cools voor EDM (electronic dance music) en hun fascinatie om deze muziekstroming in al zijn subgenres live op het podium uit te voeren.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Door het partnership met het North Sea Jazz Festival wil BNP Paribas een muziekstroming steunen die een belangrijke invloed heeft op de hedendaagse (populaire) cultuur in Nederland.
And we were all standing there; there was no other trap doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varèse accepteerde de uitnodiging en werkte 2 jaar aan de opdracht, wat het begin van een nieuwe muziekstroming, de elektronische muziek, een muziek geproduceerd, bewerkt en uitgevoerd met elektronische apparatuur, zou worden.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We benaderen het jazzonderwijs op een eigentijdse manier waarin alle belangrijke muziekstromingen van dit moment volop aandacht krijgen.
It is gonna be all right, BuntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De meest indrukwekkende hiphopcrew die ons vlakke land ooit kende is helemaal terug voor een exclusief concert in AB en dat pal op de veertigste verjaardag van één van de meest invloedrijke muziekstromingen aller tijden.
Why did you abandon us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jaren geleden hadden de organisatoren niet gedacht dat de eclectische muziekstroming waarin verschillende sounds gemixt worden zo een groot publiek zou bereiken.
Specific conditions for the admission ofsharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Makkelijker gezegd dan gedaan maar aangezien deze muziekstroming big business is op dit moment is het misschien geen onmogelijkheid.
How long will it take?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zo verschijnt - na enkele try-outs met een Experimental Stage - de Chateau op het terrein: een donkere tent die de nieuwste muziekstromingen in de marge een plek geeft.
I need an ammo countParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.