nt oor Engels

nt

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

nt

gen van de soort Mus musculus

gene in the species Mus musculus

waarin nt het rendement is van de overbrenging tussen de krukas en het meetpunt.
where nt is the efficiency of the transmission located between the crankshaft and measuring point.

Soortgelyke frases

Windows NT
Windows NT

NT-3
Neurotrophin-3

Zeppelin NT
Zeppelin NT

voorbeelde

Gezien de fluctuerende aard van de devaluatie van de NT-dollar kan het door de Taiwanese exporterende producenten naar voren gebrachte argument niet worden aanvaard.
Hence, given the fluctuating nature of the depreciation of the NT$, the argument put forward by the Taiwanese exporting producers cannot be accepted.

e. "intrinsieke magnetische gradiëntmeters" van glasvezels met een "ruisniveau" (gevoeligheid) van de gradiënt van het magnetische veld lager (beter) dan 0,3 nT/m effectieve waarde;
e. Fibre optic "intrinsic magnetic gradiometers" having a magnetic gradient field "noise level" (sensitivity) lower (better) than 0,3 nT/m rms per square root Hz;

Naar analogie van de voorchristelijke joodse gewoonte kunnen wij ons voorstellen dat de NT-tekst het tetragram in zijn OT-citaten opnam.”
On the analogy of pre-Christian Jewish practice we can imagine that the NT text incorporated the Tetragram into its OT quotations.”

Zijn [huidige christologische] studies gebaseerd op de NT-tekst zoals die in de eerste eeuw verscheen, of zijn ze gebaseerd op een veranderde tekst, die een tijd in de kerkgeschiedenis vertegenwoordigt toen het verschil tussen God en Christus in de tekst werd vertroebeld en in de geest van kerkmensen werd verdoezeld?”
Are [current christological] studies based on the NT text as it appeared in the first century, or are they based on an altered text which represents a time in church history when the difference between God and Christ was confused in the text and blurred in the minds of churchmen?”

5 780 EUR plus 7 cent voor elke NT boven 30 000 NT
EUR 5 780 plus 7 cents for every NT in excess of 30 000 NT

Dan wordt m'n clià " nt gedood buiten uw rechtszaal.
Then my client gets killed outside your court.

a. "magnetometers" die gebruik maken van "supergeleidende", optisch gepompte of kernprecessie (proton/Overhauser)-technologie met een "ruisniveau" (gevoeligheid) lager (beter) dan 0,05 nT effectieve waarde;
a. 'magnetometers` using 'superconductive`, optically pumped or nuclear precession (proton/Overhauser) technology having a 'noise level` (sensitivity) lower (better) than 0,05 nT rms per square root Hz;

b. 1 × 10– 3 nT effectieve waarde (rms) bij frequenties van 1 Hz of meer doch niet hoger dan 10 Hz; of
b. 1 × 10–3 nT (rms) per square root Hz at frequencies of 1 Hz or more but not exceeding 10 Hz; or

Minimumaantal NT van voor PEMS-tests met warme start gekozen voertuigemissietypen
Minimum number NT of vehicle emission types selected for PEMS hot start testing

Zelfs als er goede redenen waren om nt te doen wat ik deed.
“Even if there were very good reasons for me not to do what I did.”

'Het bewijs van de Ara's, dat jij niét de Ixt be nt die op Xylon in het Hogur-stelsel woont!
"""The Aras' proof that you are not the same Ixt who lives on Xylon in the Hogur System!"

De twee andere ( gecentraliseerd en gedecentraliseerd beheer ) waren minder effici nt en leenden zich minder goed voor de specifieke behoeften.
The other two ( i.e. centralised and decentralised management ) were less efficient and responsive to the specific needs.

Voor een kettingboom met „N” draden en tex „t” bedraagt de lengte van een analysemonster van 1 g: 105/Nt cm.
For warp of N threads of tex t, the length of a specimen of mass 1 g is 105/Nt cm.

Het advocaat clià " nt privilege zorgt daarvoor.
The attorney-client privilege absolutely prevents it.

Zo ook in dit geval: daarbij stond de aanduiding NT voor Niet Teruggekeerd.
This was true in this case: the Berichte were marked “NT” for Niet Teruggekeerd (Did Not Return).

"intrinsieke magnetische gradiëntmeters" van glasvezels met een ‧gevoeligheid‧ van de gradiënt van het magnetische veld lager (beter) dan 0,3 nT/m effectieve waarde;
Fibre optic "intrinsic magnetic gradiometers" having a magnetic gradient field ‧sensitivity‧ lower (better) than 0,3 nT/m rms per square root Hz;

Het combineert het geweld van het aardse leven in het OT met het geweld van het hiernamaals in het NT.
It combines the violence of the worldly life in the Old Testament with the violence of the afterlife in the New.

Deze vergelijking lijkt te duiden op een effici nt personeelsbeheer bij het Centrum aangezien het volume van de personele middelen gemiddeld minder snel stijgt dan de van het Centrum verlangde activiteit.
This comparison suggests that the management of the Centre is sound in so far as, on average, the volume of human resources is rising less rapidly than the CentreŐs workload.

(121) Hoewel NT marktleider is, hebben de drie concurrenten op de Noorse markt voor kabeltelevisie een ongeveer even sterke positie en heeft NT thans waarschijnlijk geen machtspositie.
(121) Although NT is the market leader, the Norwegian cable TV market consists of three competitors of almost equal strength and NT probably does not have a dominant position at present.

In Midden-Amerika leverden de afzonderlijke tussentijdse en eindevaluaties van PRRAC-pro-jecten de nodige informatie op om aan te tonen dat de middelen effici nt worden gebruikt.
In Central America, the individual intermediate and final evaluations of PRRAC projects covered the information needed as regards efficient use of funds.

5. glasvezel-„magnetometers” met een gevoeligheid lager (beter) dan 1 nT effectieve waarde;
5. Fibre optic ‘magnetometers’ having a ‘sensitivity’ lower (better) than 1 nT (rms) per square root Hz;

(96) In artikel 6 van de Maatregelen is bepaald dat wanneer de totale uitgaven van de onderneming voor de opleiding van personeel in een belastingjaar 600000 NT$ bedragen, 15 % van de investering in mindering mag worden gebracht op de verschuldigde inkomstenbelasting.
(96) Pursuant to Article 6 of the Measures, if the total expenditure invested by a company in personnel training reaches TWD 600000 in the tax year, 15 % of the investment may be deducted from the corporate income tax payable.

Messenger is ingebouwd in Windows 2000, Windows NT en Windows XP.
The Messenger features are found in Windows 2000, NT and XP programmes.

glasvezel-"magnetometers" met een 'gevoeligheid' lager (beter) dan 1 nT effectieve waarde (rms);
Fibre optic "magnetometers" having a 'sensitivity' lower (better) than 1 nT (rms) per square root Hz;

2. „intrinsieke magnetische gradiëntmeters” van glasvezels met een gevoeligheid van de gradiënt van het magnetische veld lager (beter) dan 0,3 nT/m effectieve waarde;
2. Fibre optic ‘intrinsic magnetic gradiometers’ having a magnetic gradient field ‘sensitivity’ lower (better) than 0,3 nT/m rms per square root Hz;