ombladeren oor Engels

ombladeren

Naar het volgende blad gaan in een boek of document.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

leaf through

werkwoord

leafthrough

turn

verb noun

Naar het volgende blad gaan in een boek of document.

To switch to the next page in a book or document.

voorbeelde

Zo kun je de blaadjes gemakkelijk ombladeren of eraf scheuren om de bestelling door te geven aan de bar of de keuken.
This makes it easy to flip through the pages and also to remove them to give to the bar or kitchen.

Zelf grote mappen vinden genoeg plaats op het notenblad van 52 mm diep, bovenop vermijden de twee veren van het notenblad het ombladeren.
On the 52 mm deep music rest even large folders have enough space, the two spring-mounted music clips prevent inadvertent page flipping.

Zijn uitgelezen tabaksmelange bestaat uitsluitend uit streng geselecteerde binnengoed- en ombladeren afkomstig van Vuelta Abajo, waar de beste tabak ter wereld vandaan komt.
Its exquisite tobacco blend consists exclusively of carefully selected leaves from Vuelta Abajo, which comes from the best tobacco in the world.

De gebalanceerde en aromatische melange, met streng geselecteerde binnengoed- en ombladeren afkomstig van de regio van Vuelta Abajo, maakt van de Romeo y Julieta een klassieke Habano met medium smaak.
The balanced and aromatic blend with carefully selected binnengoed- and ombladeren from the Vuelta Abajo region makes the Romeo y Julieta classical Habano with medium flavor.

De melange samengesteld uit binnengoed- en ombladeren uit de Vuelta Abajo zone wordt bijzonder gewaardeerd door volleerde rokers.
The blend composed of binnengoed- and ombladeren from the Vuelta Abajo zone is highly appreciated by seasoned smokers.