ontstekingsbuis oor Engels

ontstekingsbuis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spark plug

naamwoord

plug

naamwoord

sparking plug

naamwoord

sparkplug

naamwoord

sparking-plug

voorbeelde

Hij had een helpende hand nodig om een ervan negatief te maken en hij moest nog een keer terug naar de ontstekingsbuis.
He needed a third hand to negate one of them and he needed to go back once more to the fuze head.

Dat moest hij uitbannen, anders zou ze met hem zijn elke keer als hij een ontstekingsbuis benaderde.
He had to remove it, or she would be with him each time he approached a fuze.

'Je hebt maar één ontstekingsbuis.'
‘You have only one detonator.’

Je moet de ontstekingsbuis verwijderen zonder jezelf bloot te stellen aan een dodelijke dosis alfastralen.
You'll need to remove the airburst fuse without exposing yourself to a lethal dose of alpha radiation.

Omdat uitvinder Naundorff zich uitgaf voor Charles Louis de Bourbon en aanspraak maakte op de Franse troon, werd deze ontstekingsbuis ook wel de ‘buis van Bourbon’ genoemd.
The device was sometimes referred to as the Bourbon fuse, because its inventor, Karl Wilhelm Naundorff, claimed to be Charles Louis de Bourbon, and heir to the French throne.

Ze borstelt voorzichtig de minuscule kruitdeeltjes van een olijfgroene huls. Met een zachte doek veegt ze de ontstekingsbuis schoon.
With a fine cloth rag, she wipes away dust or grains from the thick cover of the ignition barrel.