opnoemend oor Engels

opnoemend

deeltjie

Soortgelyke frases

opnoemen
enumerate · name · numerate · to enumerate · to name

voorbeelde

'Ik ga de eerste drie honden in omgekeerde volgorde opnoemen.
‘I shall announce the first three dogs in reverse order.

Laat de cursisten de vijf aspecten opnoemen en zet ze op het bord:
As students identify the five areas, write the following on the board:

Ik ga ze uiteraard niet allemaal opnoemen. Ik wens daarentegen nader in te gaan op een aantal vraagstukken die hier in de loop van het debat zijn opgeworpen.
Although I am not going to list them, I would like to refer to certain points which have been highlighted during the debate.

De jongen zou duizend plekken kunnen opnoemen waar hij liever zou zijn.
The boy could name a thousand places he’d prefer to be.

Laten wij de aard van deze misdaden opnoemen
The most grievous of these to be cited herewith

Dat is gemakkelijker dan al die landen opnoemen.""
It’s easier than naming all the different countries.”

Ik kan zo een paar mensen opnoemen die je precies hetzelfde zouden vertellen.
I can think of a few people here who would tell you the same thing.

Ik kon niet eens twaalf familieleden opnoemen.
I couldn’t even name twelve relations.

Ik kan niet zoveel edelvrouwen opnoemen die hun kleren uit zouden doen om de kunst te steunen.
I can't think of too many noblewomen who'd take off their clothes to support the arts.

'Jelena, ik kan niet iedereen op de wereld opnoemen, hoor.'
“Yelena, I cannot guess everyone in the world.”

Laat het andere kind mogelijke gevolgen van die keuze opnoemen (bijvoorbeeld: blijvende vriendschappen).
Ask the other child to share possible consequences of that choice (for example, making lasting friendships).

David bleef zwijgen, hoewel Paula wist dat hij bijna ieder zichtbaar sterrenbeeld kon opnoemen.
David remained silent, even though Paula knew he could identify nearly every visible constellation.

Kunnen wij er een paar opnoemen?
Can we name some of them?

Wil je nu echt allemaal vervelende eigenschappen gaan opnoemen?
Do you really want to start listing annoying habits?

Marjorie zei: ‘Hij gaat vijftig heiligen opnoemen.
Marjorie said, “He’ll say fifty saints’ names.

Ik kan er een stuk of wat opnoemen, maar tussen hier en de kust zijn ze eraan gegaan.’
I can name you a dozen ... but they lost out between here and the coast.""

‘Nee, dat hoeft niet, nee, ik kan je zo al hun namen opnoemen.
“You don’t have to do that, no, I can reel off their names to you.

Langdon kon maar een paar van Rafaëls beroemdste tombes opnoemen, en hij wist niet precies hoe ze eruitzagen.
Langdon could only name a couple of Raphael’s more famous tombs, but he wasn’t sure what they looked like.

‘Echt niet, ik ga niet de hele school opnoemen.
‘No way, I’m not listing our entire school.

Ik moest dertien bergen in Azië opnoemen, en ik wist er maar negen
"""No, mother; I had to learn thirteen mountains in Asia, and I knew only nine."""

We kunnen onze zwakke punten opnoemen.
We wanna tell you the stuff we're not good at.

Als maar één leerling ze alle vier kan opnoemen...laat ik jullie eerder weg gaan
If just one student can name all four...... I will dismiss you early

Mijnheer de Voorzitter, fungerend voorzitter van de Raad, commissaris, zou u de specifieke onderwerpen kunnen opnoemen waarover er nog verdeeldheid heerst?
Mr President, President-in-Office of the Council, Commissioner, will you set out the specific points on which you disagree?

Dat ik je rechten kan opnoemen. Een advocaat kan regelen.
For me to read you your rights, make sure you get a lawyer.

‘Ik kan de namen voor je opnoemen, maar ik kan je ook mee naar buiten nemen om je aan iedereen voor te stellen.
“I could name them, or just take you outside and introduce you.