oxideerde oor Engels

oxideerde

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

singular past indicative and subjunctive of oxideren.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

geoxideerd
oxiderend
oxidative
oxideren
oxidize · rust · to oxidate · to oxidize · to rust
oxideerden
oxideer
oxideert

voorbeelde

Advanced filtering
En platinum of goud oxideerden helemaal niet.
Neither platinum nor gold oxidized at all.Literature Literature
Daardoor verteerde (oxideerde) het veen voor zover gelegen boven de grondwaterspiegel.
Then they saw him come to the water's edge and stoop down to drink.WikiMatrix WikiMatrix
Het Vrijheidsbeeld glom vroeger voor het oxideerde.
I mean, the Statue of Liberty used to be all shiny, and then it oxidized.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als je een bericht verstopte in een legering die samensmelt met omliggende metalen zou je het pas zien als het oxideerde.
If you hid a message in a copper alloy that blends itself with the surrounding metals, you wouldn't be able to detect it until it oxidized.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naarmate de moleculen oxideerden en de fluorescentie dus vervaagde, dacht Bart in de vlakken een vorm te zien.
While the phosphorescence faded as the molecules oxidized, Bart seemed to see a shape through the shadow.Literature Literature
De muren van de cel oxideerden groen, wat betekent dat het gemaakt is van...
The walls of the cell were oxidized green, which means it was made of...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brandstofcellen, die door middel van chemische reacties elektriciteit genereren, oxideerden de waterstof om elektriciteit op te wekken.
Fuel cells, which use chemical reactions to create electricity, oxidized the hydrogen to generate electricity.jw2019 jw2019
De zuurstof die in de wereld kwam, oxideerde methaan in koolstofdioxide.
As oxygen flooded the world, it oxidized methane, turning it into carbon dioxide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozijnen kunnen dus een ge-oxideerde smaak aan je wijn geven.
So raisins can bring an oxidised taste into the wine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bijkomend voordeel was dat het zilver niet oxideerde en dus ook niet hoefde te worden gepoetst.
An additional advantage was that the silver did not oxidize and therefore did not have to be polished.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het grondwaterpeil werd omlaag gebracht, het veen oxideerde en de bodem daalde.
The water table fell, the peat oxidised, and the ground level sank.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je zult ongetwijfeld meer onge-oxideerde bloesem overhouden als je de wijn minder lang hoeft in te vriezen.
You will undoubtedly have less oxyidised flowers if you freeze the flowers for a shorter period.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zodra het object uit de vorm werd genomen werd het verhit, en als gevolg daarvan oxideerde het koper aan het oppervlak, waarna het koperoxide werd verwijderd.
Once the object was taken out of the cast, it was burned and as a consequence, copper from the surface of the object was oxidized to copper oxide and was then removed mechanically.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het dak en de buitengevels werden bedekt met gepre-oxideerd koper, gebruikmakend van de traditionele ophangtechnologie, en dit contrasteert mooi met de witte muren van de binnenkant.
The roof and outer wall surfaces were covered with large, pre-oxidised copper rhombuses using traditional hanging mount technology, and present a contrast to the white surfaces of the inside.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In werkelijkheid nam dit medium de vorm aan van een zuur mengsel, dat alle nuttige moleculen die verkregen waren, vernietigde of oxideerde.
The medium in which they formed was an acidic mixture that destroyed and oxidised any useful molecules that might have been obtained.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oxideerd (systeem): Zie geoxideerd bitumen
Oxidated (system): see oxidated bitumenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In werkelijkheid nam dit medium de vorm aan van een zuur mengsel, dat alle nuttige moleculen die verkregen waren, vernietigde of oxideerde.
In truth, this medium took the form of an acidic mixture destroying and oxidizing the useful molecules obtained.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wanneer ze eenmaal ge-oxideerd zijn kunnen ze vaak de achteruitgang van de lak versnellen in plaats van deze te beschermen.
Once oxidized, these paint protection agents can often accelerate the degradation of paint rather than protect it.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.