panorama maken oor Engels

panorama maken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stitch

werkwoord

To combine a series of elements into an individual, larger one, such as a series of photos into one panoramic photo.

voorbeelde

Nou, heb je zin om met de grote camera een panorama te maken?’
So do you want to try to do a panorama with the big camera?”

Deze opnametechnici zullen de debatten en stemmingen opnemen om een panorama van 360o te maken van het werk van het Parlement.
These engineers will record the debates and votes in order to produce a 360o panorama of Parliament's work.

Ik wil al een hele tijd natuurgeïnspireerde stillevens maken of zelfs een panorama van een pastoraal tafereel.’
For quite some time, I’ve been wanting to try some nature-inspired still lifes or even a panorama of a pastoral scene.”

Als er geen Draad was geweest om je druk over te maken, dan zou dit een onovertroffen panorama zijn.
If there hadn't been Thread to worry about, it would have been an endlessly beautiful vista.

In de toekomst kunnen zij gebruik maken van het EU Skills Panorama en voorspellingen daarvan m.b.t. het aanbod aan vaardigheden en de behoeften van de arbeidsmarkt.
In future, they could use the newly-developed EU skills Panorama and its predictions of skills supply and labour market needs.

In de toekomst kunnen zij gebruik maken van het EU Skills Panorama en voorspellingen daarvan m.b.t. het aanbod aan vaardigheden en de behoeften van de arbeidsmarkt.”
In future, they could use the newly-developed EU skills Panorama and its predictions of skills supply and labour market needs.

Precies zo’n panorama dat vakantiegangers stuurden om hun vrienden en familie jaloers te maken.
Just the kind of view sunburned holiday-makers posted back home to make their friends and family jealous.

Wilt u in plaats daarvan een normaal panorama maken?
Merge To Non-HDR Panorama Instead?'

Een Photomerge-panorama maken
Creating a Photomerge Panorama

Wilt u in plaats daarvan een normaal panorama maken?
Attempt to create a normal panorama instead?'

Een panorama maken
Create a panorama

Nee, ik wil in verschillende steden een panorama maken.
‘Er, no, I want to do townscapes in different towns.

Een panorama maken
Creating a panorama

Je eigen panorama maken
To make your own panorama

Je kunt een zogenaamde Live Panorama en een 3D Panorama maken.
You can take a so-called Live Panorama and a 3D Panorama shot.

U kunt ook persoonlijke fotoalbums maken en afdrukken, of een panorama maken van meerdere foto's met PhotoStitch (ook meegeleverd).
You can also create and print personal photo albums, or create panoramas from multiple images using PhotoStitch which is also included.

Op de achtergrond maken de schilderachtige, 3000 meter hoge Sandia Mountains het magnifieke panorama compleet.
In the background, the picturesque 10,000-foot Sandia Mountains complete the stunning panorama.

‘Een panorama, dat is wat jij toen deed, een heleboel foto’s in het rond maken.’
“A panorama is what you were doing, taking lots of photos in a circle.”

Een video over het gebruik van de uitlijntools en automatische functies in Photoshop voor het maken van panorama’s vindt u in Een panorama maken.
For a video on using Photoshop's alignment tools and automatic features to create panoramas, see Create a panoramic photo.

Maak panorama-afbeeldingen - voeg afbeeldingen samen om uw eigen panorama-afbeelding te maken
Create panoramic images - stitch images together to create your own panoramic image

Maak panorama-afbeeldingen - voeg afbeeldingen samen om uw eigen panorama-afbeelding te maken
Stitch images together to create your own panoramic image

Wanneer niet aan al deze vereisten wordt voldaan, wordt het dialoogvenster Kan geen HDR-panorama maken weergegeven met het bericht Er kan geen HDR-panorama worden gemaakt met uw selectie.
If any of these requirements are not met, Lightroom displays the Unable to create HDR Panorama dialog box with a message 'Unable to create an HDR Panorama with your selection.

Wanneer u samengestelde afbeeldingen in tegels wilt maken, moet u de uitlijningspunten aanpassen om een perfect panorama te maken.
When you need to composite images in tile, you should adjust the align points to make a perfect panorama.

- Panorama Assist: Maak spectaculaire opnamen van vakantielandschappen met Panorama Assist dat uw opnamen in de camera combineert tot één verbluffend panorama.
- Panorama Assist: Create spectacular shots of holiday scenes as Panorama Assist combines your shots in-camera to give you a single stunning panorama.

Voor de Slide Show 4 skin vanaf versie 1.6 kunt U nu alleen de slides van een panorama met de 'Maak webpagina voor de panorama foto' functie maken.
For the Slide Show 4 skin starting with version1.6 you can now make larger panorama slide pictures with the 'Make web page for panorama photo' function.