pantoffel oor Engels

pantoffel

naamwoord manlike

Een laag schoeisel, gemakkelijk aan en uit te doen, wordt normaal binnenshuis gedragen.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

slipper

naamwoord

low shoe usually worn indoors

Zijn je pantoffels versleten?
Are your slippers worn?

mule

naamwoord

carpet slipper

naamwoord

Soortgelyke frases

pantoffels
slippers

voorbeelde

Pantoffels en ander huisschoeisel, met bovendeel van textiel (incl. balletschoenen en muiltjes)
Slippers and other indoor footwear (including dancing and bedroom slippers, mules) with uppers of textile materials

Heren-, dames- en kinderkleding, waaronder sportkleding, stropdassen, overhemden, sjerpen, halsdoeken, sokken, ceintuurs, hoeden, petten, hoofddeksels, handschoenen (kleding), bont, jasjes, mantels, broeken, kostuums, jurken, rokken, pullovers en gebreide kledingstukken, regenkleding, badkleding, allerlei onderkleding (waaronder kousen en panty's), schorten, schoeisel (uitgezonderd orthopedisch schoeisel), pantoffels
Clothing for men, women and children, including sportswear, ties, shirts, scarves, headscarves, socks, belts, hats, headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, suits, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimsuits, underwear of all kinds (including stockings and tights), aprons, footwear (except orthopaedic footwear), slippers

1.2 // // // GN-code // Omschrijving // // // 6401 // Waterdicht schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber of van kunststof, waarvan het bovendeel niet door stikken of klinken of door middel van nagels, schroeven, pluggen of dergelijke is samengevoegd, noch op dergelijke wijze aan de buitenzool is bevestigd // 6402 // Ander schoeisel met buitenzool en bovendeel van rubber of van kunststof, uitgezonderd pantoffels en ander huisschoeisel van GN-code 6402 99 50 // 6403 // Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van leder, uitgezonderd pantoffels en ander huisschoeisel van de GN-codes 6403 59 50 en 6403 99 50 // 6404 // Schoeisel met buitenzool van rubber, van kunststof, van leder of van kunstleder en met bovendeel van textiel, uitgezonderd pantoffels en ander huisschoeisel van de GN-codes 6404 19 10 en 6404 20 10 // 6405 // Ander schoeisel, uitgezonderd pantoffels en ander huisschoeisel van GN-code 6405 20 91 // //
1.2 // // // CN code // Description // // // 6401 // Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes // 6402 // Other footwear with outer soles and uppers of rubber of plastics excluding slippers and other indoor footwear falling within CN code 6402 99 50 // 6403 // Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather, excluding slippers and other indoor foorwear falling within CN codes 6403 59 50 and 6403 99 50 // 6404 // Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of textile materials, excluding slippers and other indoor footwear falling within CN codes 6404 19 10 and 6404 20 10 // 6405 // Other footwear excluding: - slippers and other indoor footwear falling within CN code 6405 20 91 // //

Heren-, dames- en kinderkleding, waaronder overhemden, T-shirts, sweatshirts, topjes, joggingpakken, lange broeken, korte broeken, mouwloze topjes, regenkleding, slabbetjes van textiel voor baby's, rokken, blouses, jurken, kostuums, bretels, truien, jasjes, mantels, regenjassen, sneeuwpakken, dassen, korte laarsjes, lange japonnen, hoeden, petten, zonnekleppen, sandalen, laarsjes, pantoffels
Clothing for men, women and children, including shirts, t-shirts, sweatshirts, tops, jogging suits, trousers, pants, shorts, tank tops, rainwear, cloth baby bibs, skirts, blouses, dresses, suits, suspenders, sweaters, jackets, coats, raincoats, snow suits, ties, bootees, robes, hats, caps, sandals, bootees, slipper socks

Heren-, dames- en kinderkleding, waaronder sportkleding (uitgezonderd duikpakken), kostuums, dassen, overhemden, overhemden met korte mouwen, T-shirts, poloshirts, sjerpen, halsdoeken, ceintuurs (kleding), hoeden, baretten, petten en hoofddeksels, handschoenen (kleding), bont (kleding), jasjes, mantels, broeken, jurken, rokken, T-shirts, pullovers en kledingstukken van tricot, waterdichte kleding, zwemkleding, allerlei soorten onderkleding, pyjama's, kamerjassen, schorten (kledingstukken), pantoffels, sokken, schoeisel (uitgezonderd orthopedisch schoeisel)
Clothing for men, women and children, including clothing for sports (except diving suits), suits, neckties, shirts, undershirts, T-shirts, polo-shirts, sashes, scarves, belts (clothing), hats, berets, caps and headgear, gloves (clothing), furs (clothing), jackets, coats, trousers, dresses, skirts, pullovers and knitwear, waterproof clothing, swimwear, underwear of all kinds, pyjamas, dressing gowns, aprons (clothing), sleepers, socks, footwear (except orthopaedic footwear)

Toen haar ogen zich aanpasten, kon ze zien dat hij een lang nachthemd en pantoffels droeg.
As her eyes adjusted she could make out that he was wearing a long dressing gown and slippers.

Laarzen, schoenen, pantoffels en sandalen
Boots, shoes, slippers and sandals

Ze gooide pantoffels naar me
She threw the slippers at me

O, waar zijn je pantoffels, Jack?
Oh, where are your slippers, Jack?

Schoenen, sandalen, laarzen, pantoffels, tennisschoenen
Shoes, sandals, boots, slippers, tennis shoes

Kamerjassen, schoeisel in het algemeen, waaronder: pantoffels, schoenen, sportschoenen, laarzen en sandalen
Dressing gowns, footwear in general, including: slippers, shoes, sports shoes, boots and sandals

— „pantoffels en ander huisschoeisel”: schoeisel dat is ingedeeld onder de GN-code ex 6405 10 00.
‘slippers and other indoor footwear’ shall mean such footwear falling within CN code ex 6405 10 00.

Kledingstukken voor heren, dames en kinderen in het algemeen, waaronder kleding van leder, overhemden, chemisettes, rokken, kleding op maat, jasjes, pantalons, korte broeken, pakken van gaas, pyjama's, kousen, onderhemden, bustehouders, sokophouders, onderbroeken, bh-combinaties, hoeden, halsdoeken, dassen, waterdichte overjassen, overjassen, badpakken, trainingspakken, windjacks, skibroeken, ceintuurs, bont, sjerpen, handschoenen, negligés, schoeisel in het algemeen, waaronder pantoffels, schoenen, sportschoeisel, laarzen en sandalen
Clothing for men, women and children in general including clothing made of leather, shirts, chemisettes, skirts, tailors, jackets, trousers, shorts, mesh suits, pyjamas, stockings, undershirts, busts, sock suspenders, drawers, brassieres combinations, hats, scarves, neckties, waterproof top coats, top coats, bathing suits, sports track suits, windcheaters, ski pants, belts, furs, sashes, gloves, negligees, footwear in general including slippers, shoes, sports footwear, boots and sandals

– klasse 25: „Kledingstukken, waaronder laarzen, schoenen en pantoffels”.
– Class 25: ‘Clothing, including boots, shoes and slippers’.

Ze trok schone kleren aan, en haar lievelingssokken en pantoffels.
She put on some clean clothes, and her favourite socks and slippers.

Ik ga pantoffels voor je halen.
I think you're slippers.

Jurken, bretels, sweaters, jasjes, mantels, regenmantels, sneeuwpakken, dassen, kapmantels, hoeden, petten, zonnekleppen, riemen, halsdoeken, nachtkleding, pyjama's, lingerie, onderkleding, laarzen, schoenen, gymschoenen, sandalen, laarsjes, sokken voor pantoffels, zwemkleding, verkleedkostuums, halloweenkostuums
Dresses, suspenders, sweaters, jackets, coats, raincoats, snow suits, ties, robes, hats, caps, sun-visors, belts, scarves, sleepwear, pyjamas, lingerie, underwear, boots, shoes, sneakers, sandals, booties, slipper socks, swimwear and masquerade and Halloween costumes

Pantoffels, overschoenen
Espadrilles, clogs

Ik wachtte tot hij met verlof van de basis mocht, kookte voor hem, maakte het huis schoon en gaf hem zijn pantoffels.
I waited for him to get off - base on leave, cooked for him, cleaned, brought him his slippers.

Verontschuldigingen en de sloffende terugtocht van in pantoffels gehulde voeten.
There were apologies and the scraping retreat of the slip- pered feet.

Pantoffels, Kraagmanteltjes, Regenjassen, Kleding voor de wandelsport, Slaapkostuums, Slaapmaskers, Kleding voor sportdoeleinden
Slippers, Pelerines, Mackintoshes, Lounge suits, Sleepsuits, Sleep masks, Sportswear

Trudy hoort een ketting die weggeschoven wordt en het geslof van pantoffels, maar de deur gaat niet open.
Trudy hears a chair being scraped back and the scuff of slippers, but the door doesn’t open.

Detailhandel, verkoop per postorder en onlinedetailhandel in een breed scala aan consumptiegoederen, te weten meubelen, verlichting, badartikelen, badlinnen, beddengoed, ijzerwaren, producten voor woningrenovatie, raambekleding, vloerbedekking, woningdecoratie en -accessoires, artikelen en accessoires voor buiteninrichting rondom de woning, producten voor het tuinieren, speelgoed, spellen, kleding, pantoffels en laarsjes, producten voor de persoonlijke verzorging, decoraties voor feestdagen, producten van papier, souvenirs, cadeaus, klokken, bagagerekken en reinigingsproducten
Retail store services, catalog mail-order services, and online retail store services featuring a wide range of consumer goods, namely, furniture, lighting, bath ware, bath linens, bedding, hardware, home renovation products, window coverings, floor coverings, home decor and accessories, outdoor home furnishings and accessories, gardening products, toys, games, apparel, slippers and booties, personal care products, holiday decorations, paper goods, memorabilia, gifts, clocks, luggage racks and cleaning products

Schoeisel, Te weten, Laarzen, Schoenen, Sportschoenen, Gymnastiekschoenen, Regenlaarzen, Sandalen, Pantoffels, Sokken en kousen, Wollen sokken
Footwear, namely, boots, shoes, athletic shoes, gymnastic shoes, rain boots, sandals, slippers, socks and stockings, woolen socks

Door het gerookte glas van de salontafel zag ik uiteengereten pantoffels, door Wellington versnipperde kranten.
Through the smoked glass of the dining table I saw a pair of mangled slippers, newspapers Wellington had torn to bits.