par excellence oor Engels

par excellence

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

par excellence

bywoord

Het is in feite een culturele industrie par excellence.
It is in fact a cultural industry par excellence.

voorbeelde

Maar het had allemaal niet het gevolg dat Monte Carlo opnieuw een toeristentrekpleister par excellence werd.
But nothing worked to restore Monte Carlo as a tourist attraction par excellence.

Naar Sophie's oordeel zou Madeleine een gravin par excellence worden.
In Sophie’s estimation, Madeleine would make a countess par excellence.

Crashed Cars is de kunstexpositie par excellence.
Crashed Cars is the art exhibit par excellence.

Je bent een redacteur par excellence.
You are an editor par excellence.

Esteban was een regisseur par excellence.’
Esteban was a film director par excellence.""

André noemt me een surrealist par excellence, de kwintessens van een surrealist.
André calls me a surrealist par excellence, a quintessential surrealist.

‘En ik had tijd nodig om een maaltijd par excellence te bereiden.’
“And I needed time to prepare a meal par excellence.”

Burger, genie en artiest par excellence.’
Citizen, genius, artist par excellence.”

Esteban was een regisseur par excellence.’
Esteban was a film director par excellence.”

Zio Toto, casinaro par excellence, maakte ongelooflijk veel herrie.
Zio Toto, casinaro extraordinaire, makes a hell of a lot of racket.

Degene die het meest profiteerde van de koninklijke vrijgevigheid, was de scheppingsgod par excellence, de zonnegod Ra.
The chief beneficiary of royal largesse, however, was the creator par excellence, the sun god Ra.

Casino Cosmopol: het gokhuis van de staat par excellence.
Casino Cosmopol: state gambling nest par excellence.

Het is in feite een culturele industrie par excellence.
It is in fact a cultural industry par excellence.

“Allemaal gastvrouwen par excellence.
"""These are all from hostesses par excellence."

Naar Sophie's oordeel zou Madeleine een gravin par excellence worden.
In Sophie's estimation, Madeleine would make a countess par excellence.

Maria was de Moskovische vrouw par excellence, een toonbeeld van vrome bescheidenheid, weggeborgen in de terem.
Maria would be the quintessential Muscovite wife, a paragon of pious modesty closeted in the terem.

De wiskundige redeneerkunst is lange tijd als de redeneerkunst par excellence beschouwd.’
The mathematical reason has long been regarded as the reason par excellence.’

Ze is een manipulatrice par excellence.’
She’s a manipulator par excellence.”

‘En Laurence Arne-Sayles is de transgressieve denker par excellence.
‘And Laurence Arne-Sayles is the transgressive thinker par excellence.

Voor mij waren het schoolkinderen par excellence.
For me they were absolute schoolchildren.

Je was de jonge vrouw par excellence!’
You were the modern girl par excellence!’

We hebben in Frontex een Europees instrument par excellence dat onmisbaar is voor het controleren van onze buitengrenzen.
We have in Frontex a European tool par excellence which is essential for controlling our external borders.

Hij was een beroeps showman, een illusionist par excellence.
He was a professional performer an illusionist par excellence.

Je zou Alfred als een dierenliefhebber par excellence kunnen beschrijven.
Now, one might describe Alfred as the animal-lover par excellence.

Voor Gay Ludlow en Roland Lougheed, video-experts par excellence.
To Gay Ludlow and Roland Lougheed, videographers extraordinaire.