passim oor Engels

passim

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

passim

bywoord

here and there

voorbeelde

Reitz, Een eeuw van onrecht, 2e druk (Dordrecht 1900) passim. 162 - Leyds aan P.G.W.
Reitz, Een eeuw van onrecht, 2nd impression (Dordrecht, 1900), passim.

Zie ook ibid., 457-458; Neitzel en Welzer, Soldaten, 122, 199; Römer, Kommissarbefehl, passim. 116.
See also ibid., 457–58; Neitzel and Welzer, Soldaten, 122, 199; Römer, Kommissarbefehl, passim. 116.

Milton, ‘Konzentrationslager’, passim; Drobisch en Wieland, System, 240-248. 135.
Milton, “Konzentrationslager,” passim; Drobisch and Wieland, System, 240–48. 135.

Het probleem werd in zijn klassieke vorm geformuleerd door Milward, German Economy, p. 6-7 en passim.
The problem was posed in its classical form by Milward, German Economy, 6-7 and passim.

Zie ook Sigel, Interesse, passim; Jardim, Mauthausen, 10-50; Yavnai, ‘U.S.
See also Sigel, Interesse, passim; Jardim, Mauthausen, 10–50; Yavnai, “U.S.

Meer in het algemeen, zie Broszat, Polenpolitik, passim. 172.
More generally, see Broszat, Polenpolitik, passim. 172.

Hoc est, vocabula apud Syros scriptores passim vsurpata door de toonaangevende Antwerpse boekdrukkerij Plantijn.
Hoc est, vocabula apud Syros scriptores passim vsurpata, at the Plantin press in Antwerp.

Meer in het algemeen, zie ibid., passim; Burleigh, Death; Schmuhl, ‘Bouhler’. 9.
More generally, see ibid., passim; Burleigh, Death; Schmuhl, “Bouhler.” 9.

Zie voor de oliereserves Eichholtz, Krieg um Öl, p. 8, 15 en passim.
On the oil reserves, see Eichholtz, Krieg um Öl, 8, 15, passim.

[9] Zie voor de details van deze, Rudolph Peters, passim.
[9] For details of these, see Rudolph Peters, passim.

Niettemin moet worden erkend dat die verklaring passim voorkwam in een zaak die een andere kwestie betrof, te weten of een rechtspersoon de status van slachtoffer kan opeisen op grond van richtlijn 2004/80, maar met name op grond van kaderbesluit 2001/220/JBZ van de Raad van 15 maart 2001 inzake de status van het slachtoffer in de strafprocedure (PB 2001, L 82, blz.
It should nonetheless be acknowledged that that statement was made in passim in a case that concerned a different matter, namely whether a legal person may claim the status of a victim under Directive 2004/80, but above all under Council Framework Decision 2001/220/JHA of 15 March 2001 on the standing of victims in criminal proceedings (OJ 2001 L 82, p.

Een overtuigende nationale interpretatie van de hongersnood is Martin, ‘Ukrainian Terror,’ op p. 109 en passim.
A convincing national interpretation of the famine is Martin, “Ukrainian Terror,” at 109 and passim.

Renault, The Silent Company, blz.38-39 en passim voor de volgende citaten. 3.
Renault, The Silent Company, pp. 38–9 and passim for the quotes that follow.

7. passim wordt de term "handel in" vervangen door "verkeer van";
7. Throughout the Directive, the term "marketing" shall be replaced by "circulation".

Voor Hitlers bewering dat ‘Joodse’ ideeën allemaal hetzelfde zijn: Mein Kampf, p. 66 en passim.
For Hitler’s claim that “Jewish” ideas are all the same: Mein Kampf, 66 and passim.

Valois, ii, en Mirot, Politique, zijn moderne verslagen. 550 Jean Gerson: Morrall, passim.
Valois, II, and Mirot, “Politique,” are modern accounts. 2 JEAN GERSON: Morrall, passim.

Zie RGVIA, Fond 1, Opis 1/2, Delo 3230 passim.
See RGVIA, Fond 1, Opis 1/2, Delo 3230 passim.

Zie ook Wenck, Menschenhandel, passim. 199.
See also Wenck, Menschenhandel, passim. 199.

Sept. passim [verspreid; op vele plaatsen].”
Sept. passim [scattered throughout].”

Wheatley; e.g., deel IV, passim).
Wheatley; e.g., vol. iv, passim).

Zhengtong Special Material Factory is een toonaangevende fabrikant van een uitgebreid assortiment tabakssnijmachines (tabaksnijders), en biedt klanten wereldwijd hoogwaardige vervangingsonderdelen van HAUNI PROTOS, GD, PASSIM, MOLINS, BE, FOCKE, etc.
Zhengtong Special Material Factory is a leading manufacturer of an extensive range of spare parts for all types of cigarette making machines (cigarette makers), cigarette packing machines (cigarette packers), tobacco cutting machines (tobacco cutters),offering global customers with quality replacement parts of HAUNI PROTOS, GD, PASSIM, MOLINS, BE, FOCKE, etc.

S.D. Goitein, Letters of Medieval Jewish Traders (1973) 17 en passim
S.D. Goitein, Letters of Medieval Jewish Traders (1973) 17 and passim

ROMANTISCH Romantisch etentje in het Kasteel d’Aertrycke, maakt deel uit van de gastronomische Passim Restaurants!
ROMANTIC Romantic dinner at the Château d'Aertrycke is part of the gourmet Passim Restaurants!

Rashi verklaart dat het woord passim materiaal van fijne wol of linnen betekent.
Rashi there states that the word passim means material made of fine woolen fabric.

Op basis van de tekst: Eutrope, I, 2-3 passim (Lux II), stellen de leerlingen een tijdlijn op met de chronologische weergave van de gebeurtenissen en gebruiken hiervoor de app Timeline 3D.
Using the text: Eutropius, I, 2-3 passim (Lux II), ask students to make a frieze chronicling the relevant events, using the Timeline 3D application. Facebook Flickr