persecutie oor Engels

persecutie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

persecution

naamwoord

voorbeelde

'Op die dag wordt immers de triomf van gerechtigheid boven persecutie gevierd.'
“Given it celebrates a triumph of justice over persecution.”

Als wij geworteld en gegrondvest zijn in wat wij geloven, en wanneer persecutie en tribulatie komt, zullen wij verduren.
If we are rooted and grounded in what we believe, when persecution and tribulation comes, we will endure.

De eerste keer dat je het woord "tribulatie" ("verdrukking") in de Bijbel gebruikt ziet, is het gekoppeld met "persecutie" ("vervolging").
The first time you see the word "tribulation" used in the Bible, it is coupled with "persecution."

Dat als mensen niet geworteld en gegrondvest waren, en persecutie en tribulatie zou ontstaan vanwege het woord, zij geoffendeerd zouden zijn (aanstoot zouden nemen).
That if people were not rooted and grounded, and persecution or tribulation would arise because of the word, they would be offended.