228 Blijkens de beschikking (punten 144-146 van de considerans) is in casu sprake van een vrij hoge mate van markttransparantie, onder meer vanwege de notering van platina op de metaalbeurs, de publicatie van productie- en verkoopstatistieken, het kleine aantal rechtstreekse afnemers op de markt dat bovendien bekend is, het feit dat de platinasector uit een kleine relatief gesloten groep van ondernemingen bestaat die nauwe banden onderhouden, het specifieke karakter van de meestal gebruikte contracten, namelijk langetermijncontracten die wederverkoop van het gekochte product verbieden, en het feit dat verhogingen van de productiecapaciteit normaliter via investeringsprojecten verlopen waarvan de bijzonderheden in het algemeen in de betrokken kringen bekend zijn.
228 In the instant case, as is set out in the contested decision (paragraphs 144, 145 and 146), market transparency is relatively high, in particular because platinum is quoted on the metal exchanges, production and sale statistics are published, the limited number of direct customers on the market is known, the platinum industry comprises a small and relatively closed group of undertakings with close links between them, the main contracts used are of a specific kind, namely long-term contracts prohibiting resale of the product purchased, and new production capacity is normally added by means of investment projects whose details are usually known in the industry.EurLex-2 EurLex-2