Los Amantes del Círculo Polar
Lovers of the Arctic Circle
polar oor Engels
polar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
polar
Ik kan enkel een Polar Bear Dog besturen.
The only thing I know how to drive is a polar bear-dog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En je zat vroeger bij de Polar Bear Club.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen hij het Polar Lodge verliet, stond de zon al aanmerkelijk lager, maar hij scheen nog steeds helder en vriendelijk.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersLiterature Literature
De betrokken lidstaten dragen er zorg voor dat de kennisgever bij de Commissie bevestigende informatie indient over de identiteit en kenmerken van de bodemmetabolieten Polar B en Polars en de metabolieten M1, M2 en M3 diebij lysimeterstudies zijn gevonden en bevestigende gegevens over wisselgewassen, met inbegrip van mogelijke fytotoxische effecten.
I swear, captain, nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Gerecht (Zesde kamer) van 26 juni 2008 – SHS Polar Sistemas Informáticos/BHIM – Polaris Software Lab (POLARIS)
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearinga protected trade mark or trade nameEurLex-2 EurLex-2
Twee zijn 123 m lang (de Polar Sea en de Polar Star) en een nieuwere 130 m lange ijsbreker, de Healy.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceWikiMatrix WikiMatrix
Er waren zesendertig man aan boord van de Polar Dawn geweest, en iedereen was er.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sLiterature Literature
(9) Eén Noorse exporteur met een verbintenis, Polar Seafood Norway AS (verbintenisnummer 1/140, aanvullende Taric-code 8247), deelde de Commissie mee dat de groep van ondernemingen waartoe hij behoorde, gereorganiseerd was en dat een andere onderneming binnen de groep thans verantwoordelijk was voor de uitvoer naar de Gemeenschap.
So far, maybe he ain' t triedEurLex-2 EurLex-2
Het was een Polar Star 140X: een model dat de sterrenbeelden tien keer vergrootte.
Peace based on a lieLiterature Literature
De albumtitel is een verwijzing naar de vroegere bandnaam, "Polar Bear".
Don' t you have parents or the like?WikiMatrix WikiMatrix
Oppositiemerk of -teken: gemeenschapsbeeldmerk „Polar is”, dat onder nr. 1 273 564 is ingeschreven voor waren van klasse 30; Deens woordmerk „POLAR IS”, dat onder nr. VR 1971 03528 is ingeschreven voor waren van klasse 30; Deens woordmerk „POLAR MAXI”, dat onder nr. VR 1994 07979 is ingeschreven voor waren van klasse 30
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneEurLex-2 EurLex-2
‘Je moet langs de Polar Bear Club Walk om daar te komen.’
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebratehisdeparture for battleLiterature Literature
La Polar, de op drie na grootste winkelketen in Chili, heeft eenzijdig nieuwe creditcardvoorwaarden voor zes jaar opgelegd aan 418.000 Chilenen.
These people could look like anybody, except maybe yougv2019 gv2019
Vroeg u om een polar bear heater?
Well, women can be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de film wordt gebruikgemaakt van motion capture, dit werd al eerder toegepast in films zoals The Polar Express (2004) en Beowulf (2007).
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganWikiMatrix WikiMatrix
Roman richtte zijn lichtbundel op de bemanning van de Polar Dawn.
Well, I figured it was about timeLiterature Literature
Maar men had hem ook verzekerd dat de doorvaart van de Polar Dawn geen enkel beletsel zou ondervinden.
Allison?Hey, babe, it' sLiterature Literature
In december was de NASA niet in staat het contact met haar Mars Polar Lander te herstellen nadat het ruimtevaartuig de Martiaanse atmosfeer was binnengedrongen.
But I cannot do it alonejw2019 jw2019
Na zijn vertrek bij het SIO werd hij directeur van het Norwegian Polar Institute en zette hij zijn onderzoek in de oceanografie en mariene biologie verder.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesWikiMatrix WikiMatrix
Wanneer bij een beslissing betreffende de indeling van lenacil overeenkomstig Richtlijn #/#/EEG wordt vastgesteld dat verdere informatie over de relevantie van de metabolieten IN-KE #, IN-KF #, M#, M#, M#, Polar B en Polars noodzakelijk is, moeten de betrokken lidstaten verzoeken om de overlegging van dergelijke informatie
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?Umoj4 oj4
De betrokken lidstaten dragen er zorg voor dat de kennisgever bij de Commissie bevestigende informatie indient over de identiteit en kenmerken van de bodemmetabolieten Polar B en Polars en de metabolieten M1, M2 en M3 die bij lysimeterstudies zijn gevonden en bevestigende gegevens over wisselgewassen, met inbegrip van mogelijke fytotoxische effecten.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
‘Ik zou je erg dankbaar zijn als je de Polar Storm naar die plek kunt brengen.’
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksLiterature Literature
(12) Bijgevolg worden de namen van Polar Seafood Norway AS, Hydro Seafood Norway AS en Hydro Seafood Rogaland AS op de bij Besluit 97/634/EG van de Commissie bijgevoegde lijst van ondernemingen waarvan de verbintenissen zijn aanvaard, bij het in overweging 7 genoemde besluit vervangen door respectievelijk Polar Salmon AS, Marine Harvest Norway AS en Marine Harvest Rogaland AS.
Literature Scan Report.EurLex-2 EurLex-2
Dit is de Polar Express
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Op de tijd dat de Polar Queen terug had moeten komen, was er geen woord of teken van haar te bekennen.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
Polar Burgers.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.