pompoentje oor Engels
pompoentje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Diminutive form of pompoen .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Kom op, pompoentje, voordat je in een prinses verandert.’
One new messageLiterature Literature
Pruil niet, pompoentje.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg maar gedag tegen je pompoentje!
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of# June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysopensubtitles2 opensubtitles2
Ik hou van je, pompoentje.
You' il be involved artisticallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, hallo, pompoentje.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maak me trots, pompoentje.
Tell me you can' t hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blijf met je handen van m' n pompoentje af
Everything is inflatedopensubtitles2 opensubtitles2
Dag, pompoentje.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallo, pompoentje.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wachten tot er stroom is, pompoentje.
Hang it for a few days and we have afeastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompoentje, je hebt me wel genoeg opgebeurd.
That' s my little make- believe artistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoi, Pompoentje.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank je, pompoentje.
Look, just so you know, I take all my dates hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kus jouw pompoentje vaarwel!
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose youmight feel betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompoentje.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe gaat het met grootvaders pompoentje?
A mouse that left the exact change?opensubtitles2 opensubtitles2
Je zei'een kwartje voor jouw jas, pompoentje'.
Isn' t Beachwood a high school?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompoentje, Iaat me je het verouderingsproces uitleggen.
I gave her some advice on an idiotic scriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn moeder noemde me Pompoentje.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompoentje?
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waar is mijn kleine pompoentje?
for my children' s sakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je zult altijd m'n paarse pompoentje zijn.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het had wel een roze wollen muts op met een pompoentje, maar dat zei helemaal niets.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
Ik moet je niet vertellen wat... hier op het spel staat, pompoentje.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompoentje, Will houdt van je zoals een boer van zijn prijsvarken houdt.
Here is the sumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.