populatiedichtheid oor Engels

populatiedichtheid

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

population density

naamwoord

Hij vergeleek de geboorte, huwelijken, overlijden, en populatiedichtheden van Londen en Parijs.
He compared the birth, marriage, death, and population densities of London and Paris.

voorbeelde

In het algemeen worden soorten die hoger in de voedselketen zitten, een lage populatiedichtheid hebben, langer leven, zich langzaam voortplanten en binnen een beperkt geografisch gebied voorkomen het meest met uitsterven bedreigd.
In general, the most threatened species are those that are higher up the food chain, have a low population density, live longer, reproduce slowly and live within a limited geographical area.

De populatiedichtheid van de soort in de SpeciesDistributionUnit.
The species population density in the SpeciesDistributionUnit.

— het aantal exemplaren, de populatiedichtheid of de ingenomen oppervlakte;
— the number of individuals, their density or the area covered,

Populatiedichtheid van ziektegevoelige dieren
Population density of susceptible animals

Aangezien de evaluatie gebaseerd moet zijn op gegevens over een beperkt aantal representatieve soorten, zorgen de lidstaten ervoor dat het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen geen gevolgen op lange termijn heeft voor de populatiedichtheid en de diversiteit van niet-doelsoorten.
Since the evaluation is to be based on data concerning a limited number of representative species, Member States shall ensure that use of plant protection products does not have any long-term repercussions for the abundance and diversity of non-target species.

Bij een grote populatiedichtheid strijden de planten met elkaar.
In situations of dense population, plants struggle against each other.

Voor specifieke indicatorsoorten kan een breed spectrum van parameters en fitnessvariabelen worden bepaald, zoals populatiedichtheid, groeisnelheid, biomassa, mate van investering in de voortplanting, populatiegroei- of -afnamesnelheid en genetische diversiteit.
For a particular indicator species, a number of possible measurement parameters or fitness variables will exist, including the likes of numbers, growth rate, bio-mass, reproductive effort, population rate of increase/decrease and genetic diversity.

In sommige gebieden is minder dan één op de twintig olifanten een bul, zodat bronstige vrouwtjes wellicht niet gedekt worden, wat tot een verdere daling van de populatiedichtheid leidt.
In some areas less than 5 percent of the elephants are bulls, so that females in estrus may not be mated, thus further reducing the population rate.

De populatiedichtheid van de soort wordt niet geschaad door antropogene belastingen, zodat de levensvatbaarheid van de soort op lange termijn is gegarandeerd.
The population abundance of the species is not adversely affected due to anthropogenic pressures, such that its long-term viability is ensured.

In deze aanbeveling wordt onder „bestrijding” verstaan: de onderdrukking van de populatiedichtheid van het schadelijk organisme tot een niveau dat geen significante economische verliezen veroorzaakt, om een economisch duurzame maisproductie te garanderen.
For the purposes of this Recommendation ‘control’ means the suppression of the population density of the pest to a level not causing significant economic losses, with a view to ensuring an economically sustainable production of maize.

Een tweejarig bodemonderzoek in Oostenrijk toonde aan dat de populatiedichtheid van kevers op akkers met biologische teelten 94 % hoger was dan in velden waar gangbare landbouwpraktijken werden toegepast.
In a two-year study in Austrian soils, beetles were 94% more abundant in organic fields than in the conventional ones.

De onderzoekers wezen erop dat de hoge populatiedichtheid op Isla Magueyes een mogelijke verklaring vormt voor dit incident.
The researchers wrote that the dense population on Isla Magueyes could have caused this incident.

De populatiedichtheid van de springstaart bereikt gewoonlijk 105 m– 2 in lagen aarde en bladafval in veel terrestriale ecosystemen (3) (4).
Population densities of Collembola commonly reach 105 m– 2 in soil and leaf litter layers in many terrestrial ecosystems (3) (4).

— „Geringe gevolgen” kunnen zijn: niet-significante veranderingen in de populatiedichtheid van andere organismen, die niet leiden tot de volledige uitroeiing van een populatie van andere organismen en geen negatieve effecten op het functioneren van het ecosysteem hebben.
— ‘low level consequences’ might be non-significant changes in population densities of other organisms, which do not result in the total eradication of any population or species of other organisms and have no negative effects on functioning of the ecosystem.

Er kunnen normale, uit een chemisch inert materiaal vervaardigde rechthoekige of cilindervormige bakken worden gebruikt die voldoende ruimte bieden, gegeven de beoogde populatiedichtheid (aantal vissen per liter water
Standard rectangular or cylindrical tanks, made of chemically inert material and of a suitable capacity in compliance with loading rate can be used

- "Gematigde gevolgen" kunnen zijn: significante veranderingen in de populatiedichtheid van andere organismen, maar geen verandering die zou kunnen leiden tot de volledige uitroeiing van een soort of significante effecten op bedreigde of nuttige soorten.
- "moderate consequences" might be significant changes in population densities of other organisms, but not a change which could result in the total eradication of a species or any significant effect on endangered or beneficial species.