quaestor EP oor Engels
quaestor EP
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Quaestor of the EP
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op 17 december 1998 ontving de Ombudsman van Richard Balfe, lid van het EP en quaestor, een omvangrijk dossier betreffende de behandelingen van deze klacht door het College van quaestoren.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingEurLex-2 EurLex-2
Op 17 december 1998 ontving de Ombudsman van het bureau van Richard Balfe, lid van het EP en quaestor, een dossier betreffende de behandeling van deze klacht door het College van quaestoren.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'EurLex-2 EurLex-2
In zijn brief aan klager merkte de heer Richard BALFE, lid van het EP en quaestor, op dat hij er in de vergadering van het College van quaestoren van 18 september 1996 op had aangedrongen inzage in het register te geven in de lidstaat waar het lid van het EP is gekozen.
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doEurLex-2 EurLex-2
Als motie van orde wil ik er graag op wijzen dat de quaestoren de aanbeveling hebben gedaan om EP-leden volgend jaar gedurende de witte weken een dagvergoeding toe te kennen indien ze in Brussel zijn.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationEuroparl8 Europarl8
Naast deze vergaderingen met vertolking was DG INTE verantwoordelijk voor de logistieke organisatie van 15 602 vergaderingen zonder vertolking en 44 bijeenkomsten van fracties en politieke organen (Bureau, Conferentie van voorzitters, quaestoren), 129 vergaderingen van parlementaire commissies en delegaties en 19 andere EP-vergaderingen buiten de drie vergaderplaatsen.
It won' t take longEurLex-2 EurLex-2
De EVP-Fractie is met zes ondervoorzitters en twee quaestoren in het EP Bureau vertegenwoordigd.
the people are talking about turning mother over to the governmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Voorzitter voegde hier echter aan toe dat het vraagstuk van de toegang van het publiek tot het register van belangen van de leden van het EP zowel in de Commissie Reglement, onderzoek geloofsbrieven en immuniteiten als in het College van quaestoren in behandeling was.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`EurLex-2 EurLex-2
Ook stuurde het College hem een kopie van het formulier voor het opgeven van de belangen van de leden van het EP en de begeleidende toelichting van de Voorzitter aan de leden van het EP, alsmede een afschrift van de notulen van de vergadering van het College van quaestoren van 18 september 1996.
Do you know where they are now?EurLex-2 EurLex-2
verzoekt het Bureau van het Parlement of de quaestoren onderzoek te doen naar eventuele manieren om de ongeautoriseerde toegang tot de etages van de EP-gebouwen waar de kantoren van de EP-leden zich bevinden, te beperken, terwijl de toegang van het publiek tot de ruimtes van de commissies slechts in uitzonderlijke gevallen kan worden beperkt;
this might make you an engineernot-set not-set
In juni 1998 diende de heer C., lid van het EP, bij de Europese Ombudsman een klacht in naar aanleiding van een verzoek van het College van Quaestoren van het Europees Parlement om 50 % van zijn algemene onkostenvergoeding voor de periode september 1996-augustus 1997 terug te betalen.
This guy' s the dirtiest pervert I swearEurLex-2 EurLex-2
roept het Bureau op om, op basis van een voorstel van de quaestoren, onderzoek te doen naar eventuele manieren om de ongeautoriseerde toegang tot de etages van de EP-gebouwen waar de kantoren van de zijn leden zich bevinden, te beperken, terwijl de toegang van het publiek tot de ruimtes van de commissies slechts in uitzonderlijke gevallen zou moeten worden beperkt;
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?not-set not-set
roept het Bureau op om, op basis van een voorstel van de quaestoren, onderzoek te doen naar eventuele manieren om de ongeautoriseerde toegang tot de plaatsen van de EP-gebouwen waar de kantoren van zijn leden zich bevinden, te beperken, terwijl de toegang van het publiek tot de ruimtes van de commissies slechts in uitzonderlijke gevallen zou moeten worden beperkt;
Covered his role in my son' s deathEurLex-2 EurLex-2
roept het Bureau op om, op basis van een voorstel van de quaestoren, onderzoek te doen naar eventuele manieren om de ongeautoriseerde toegang tot de plaatsen van de EP-gebouwen waar de kantoren van zijn leden zich bevinden, te beperken, terwijl de toegang van het publiek tot de ruimtes van de commissies slechts in uitzonderlijke gevallen zou moeten worden beperkt
Wait, you can' t actually believe in that stuffoj4 oj4
Ten slotte verklaarde de Voorzitter van het Parlement in zijn brief aan Pauline Green, lid van het EP, van 2 maart 1998 dat de kwestie van de toegang van het publiek tot het register van belangen van de leden van het EP thans in behandeling is bij de Commissie Reglement, onderzoek geloofsbrieven en immuniteiten en het College van quaestoren.
What makes you think you can trust him?EurLex-2 EurLex-2
Hoe denkt de Raad te verhinderen dat nieuwe voorrechten opnieuw via de achterdeur - bijvoorbeeld door een besluit van de quaestoren van het Parlement - ingevoerd worden, en welke mogelijkheden heeft de Raad om op een zuinig en efficiënt gebruik van de EP-begrotingsmiddelen door het Parlement aan te dringen, respectievelijk dit af te dwingen?
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itEuroparl8 Europarl8
Het Bureau bestaat uit de voorzitter van het EP, de 14 ondervoorzitters van het EP en de vijf quaestoren die door het Parlement worden verkozen voor een hernieuwbare termijn van twee en een half jaar.
This friendship... we shaII never... break!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijdens de eerste plenaire vergadering na de Europese verkiezingen kiest het EP een nieuwe voorzitter, 14 nieuwe vicevoorzitters en vijf quaestoren.
He dropped outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijdens de eerste plenaire vergadering na de Europese verkiezingen kiest het EP een nieuwe voorzitter, 14 nieuwe vicevoorzitters en vijf quaestoren.
Ahh, you married?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
wijst er andermaal op dat de onafhankelijkheid van de EP-leden beschermd moet worden; is voorts van mening dat transparantie ook dient te gelden voor het functioneren van de officiële organen van het Parlement (zoals de Conferentie van voorzitters, het Bureau (47) en de Quaestoren) en voor de werkzaamheden van de leden, zoals de deelname aan parlementaire werkzaamheden en aanwezigheid bij vergaderingen, volgens de criteria die het Parlement in zijn resolutie van 14 januari 2009 heeft bepleit; is van oordeel dat het vraagstuk van de vergoedingen van de leden op transparante wijze aangepakt moet worden, met volledige inachtneming van de regels inzake bescherming van persoonsgegevens;
No statin related rhabdomyolysis was identifiedEurLex-2 EurLex-2
Waarschijnlijk willen ze niet roken met rokers, maar sommige EP-leden vragen nu om vier nieuwe kiosken om te vapen in Brussel en Straatsburg, een vraag die wordt besproken tussen alle quaestoren die verantwoordelijk zijn voor het beheer van de lopende zaken.
take a breath and calm downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.