regaal oor Engels
regaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
regal
Moet ik hier in herinnering brengen dat de diplomatie onder de regale bevoegdheden van iedere soevereine staat valt?
Need we remind you that diplomacy is one of the regal powers of every sovereign state?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Regaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
regal
nl
muziekinstrument
en
small portable organ
De Ludum Regale was nooit bedoeld om een vuistgevecht te zijn.
The ludum regale was never meant to be just a fistfight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hier raakte Arnie Regal verlamd aan z'n rechterkant.
Makes people uncomfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aangezien het openbaar gezag in de meeste landen de neiging heeft om zich weer uitsluitend met zijn "regale" diensten bezig te houden en minder met direct ingrijpen in de economie, moet ook de EU-actie zich tot de essentie beperken, nl. de totstandbrenging van een gunstig klimaat voor economische bedrijvigheid en innovatie: allereerst door de materiële en immateriële basisinfrastructuur in zeer ruime zin te verschaffen en vervolgens door de kwalificaties van het personeel te verbeteren.
I think having a steady girlfriend is overratedEurLex-2 EurLex-2
Het is geen " Live at the Regal ".
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar zoals de nar me ooit had gewaarschuwd: ik moest niet proberen Regaals koren met mijn maten te meten.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
Hij kleedt zich goed, bijna net zo weelderig als Regaal.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Zo niet, kon ik hen dan misschien tegen Regaal opzetten door hen te waarschuwen?
Catch ya later on down the trailLiterature Literature
Hij wipte het deksel van een onyx sigarettendoos open en pakte er een Embassy Regal uit.
Without facts, you must remain silentLiterature Literature
Regaal dacht dat hij de koningin had.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Literature Literature
Het was veel beter dat Regaal een gesloten deur zou aantreffen en zijn mannen moest opdragen hem open te hakken.
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessLiterature Literature
Een bastaard is iets unieks, Regaal.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
De laatste keer dat ik hem had gezien stond hij met hertog Brawndy van Holt voor mijn cel in de kerkers van Regaal.
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsLiterature Literature
Omdat Regaal ze niet nodig had.
Please take a seatLiterature Literature
‘O, ik kwam hem tegen bij de Regal Beagle.’
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
Ik kon me tot Kettricken wenden, maar alleen als ik bereid was haar openlijk in conflict te brengen met Regaal.
You deserve to be chopped up and friedLiterature Literature
Ik herinnerde me de lange dagen van mijn eigen herstel, na mijn periode in de kerkers van Regaal.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.Literature Literature
‘Als je alleen het zegel van Regaal ziet: niets.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
‘En hij was een van de onzen en we hielden van hem, tot we zo stom waren om hem door Regaal van ons te laten afpakken.’
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
‘Het was bedoeld om Regaal te doden, niet om jou halfblind te maken.’
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Ik hoop dat u snel weer voor Regal Airlines kiest.
It deserves a celebrationLiterature Literature
Toen we de vasten hadden verbroken, begon amo zoals gewoonlijk aan de Chivas Regal.
They don' t know any betterLiterature Literature
Naarmate de nacht vorderde verschenen er meer rookpotten – populair geworden in Regaals periode.
Give me another drink, LouieLiterature Literature
‘We hebben een voorstel, kroonprins Regaal.
Good night, sweetheartLiterature Literature
‘Het verbaast me nog steeds dat Regaals Wachters je lichaam met hebben beroofd.
A shark is going to eat me. "Literature Literature
Het ligt in de verwachting dat de capaciteit van POPC (Seetours) voor cruises in Duitse stijl in 2004 uit de volgende schepen zal bestaan: AIDAcara - 1186 kooien, AIDAvita - 1270 kooien, AIDAaura - 1270 kooien, A'Rosa Blu/voormalige Crown Princess - 1590 kooien, A'Rosa 2/voormalige Regal Princess - 1590 kooien.
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
We moeten weten of hij op de hoogte is geweest, en of hij Regaal heeft gemachtigd namens hem te spreken.’
Frozen guttedLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.