relatieve waarde oor Engels

relatieve waarde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

relative value

naamwoord

Deze omstandigheid is schadelijk gebleken wegens de aanzienlijke verandering van de relatieve waarde van de beide valuta.
This latter seems to have proved harmful given the major change in relative values between the two currencies.

Soortgelyke frases

relatieve waarde van schaakstukken
chess piece relative value

voorbeelde

Ze ruilen goederen voor goederen zonder zich te bekommeren om de relatieve waarden.
They barter goods for goods without any regard for the relative values of either.

Zelfs wanneer hij daaraan slechts relatieve waarde toekende, dan nog zou hij niet kunnen nalaten daarover aan dr.
Even if he accorded it only a degree of credence, he couldn’t fail to put at least one question to Dr.

Als je dat hebt gedaan, zal de relatieve waarde van Charlie onmiskenbaar zijn
Once you do, Charlie' s relative value will become apparent

Relatieve waarde van overheidspensioenen in de landen van de Europese Unie
Comparative value of state pensions in European Union countries

De scanner onderscheidt met zijn magische oog de relatieve waarde van elke pixel van pikzwart tot spierwit.
The scanner detects with its magic eye the relative value from perfect black to perfect white of each pixel.

16) Het eerste criterium heeft slechts een formele en relatieve waarde, de andere twee zijn alternatief.(
(16) The first criterion is of formal and relative value only and the other two are alternatives.

Om deze redenen heeft de op bladzijde 7 geschetste tabel slechts relatieve waarde.
Consequently, the tables on page 7 do not tell us very much.

U kunt de 3D-positie van een object wijzigen door middel van absolute of relatieve waarden.
You can change an object's 3D position using absolute or relative values.

Deze omstandigheid is schadelijk gebleken wegens de aanzienlijke verandering van de relatieve waarde van de beide valuta.
This latter seems to have proved harmful given the major change in relative values between the two currencies.

Relatieve waarden van even harmonischen lager dan of gelijk aan 12 moeten lager zijn dan 16/n %.
Relative values of even harmonics lower or equal to 12 shall be lower than 16/n %.

Dit bevestigt dat de kwalificatie afhangt van de relatieve waarde van het vervaardigde schoeisel en het desbetreffende advies.
This confirms that the assessment depends on the relative value of the footwear manufactured and of the advice.

De vraag naar dollars verhoogt hun waarde terwijl de relatieve waarde van andere valuta’s daardoor verlaagd wordt.
The demand for dollars increases their value while driving down the relative value of other currencies.

Het belang, of de relatieve waarde, wordt bepaald in relatie tot de andere criteria.
Importance, or relative value, is determined relative to the other criterion.

'In een tijd van relatieve waarden is het prettig een absolute te vinden, meneer Plumber.
“In an age of relative values, nice to find an absolute, Mr.

De relatieve waarde van kaolien zou het gebruik ervan als aggregaat ook uitsluiten.
The relative value of china clay would also preclude its use as aggregate.

Relatieve waarde menselijke wijsheid (12-16)
Relative value of human wisdom (12-16)

15) Het eerste criterium heeft slechts een formele en relatieve waarde, de andere twee zijn alternatief.(
(15) The first criterion is merely formal and relative in value and the other two are alternative.

Het gaat me jaren kosten om de relatieve waarde van dingen te begrijpen.
It will take me years to understand the relative values of things.

De relatieve waarde van de valuta’s geeft de mate van de ontwrichting enigszins aan.
The relative value of currencies gives some measure of the dislocation.

‘En ik betwijfel of ze de relatieve waarde van de Place ten opzichte van jouw landgoed kent.
And I doubt she has any idea of the relative value of the Place and your own estates.

Wat is de relatieve waarde van gegijzelde tegen doel?
What's the relative value of hostage versus target?

- de reële gemiddelde residugehalten en hun relatieve waarde ten opzichte van de maximumresidugehalten analyseren,
- analyse the average real levels of residue and their relative value with respect to the maximum residue levels,