resusaap oor Engels

resusaap

apensoort waarbij de resusfactor het eerst ontdekt werd

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

rhesus monkey

naamwoord

rhesus macaque

Je kunt een resusaap in één dag leren om een regisseur te zijn.
You can teach a rhesus monkey to be a director in a day.

rhesus macaque

naamwoord

Macaca mulatta

De bende resusapen hangt rond op de daken.
A posse of rhesus macaques hang out on the rooftops.

bhunder

naamwoord

A macaque of the species Macaca mulatta native from South-East Asia, measuring about 50 centimeters, brown or grey in color and having a hairless pink face.

Resusaap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Rhesus Macaque

Tenzij ik het mis heb, is dit van een Resusaap.
Unless I miss my guess, this is from a rhesus macaque.

Rhesus Monkey

rhesus macaque

naamwoord

soort uit het geslacht Makaken

species of Old World monkey

Tenzij ik het mis heb, is dit van een Resusaap.
Unless I miss my guess, this is from a rhesus macaque.

voorbeelde

De resusaap heeft een bijna menselijke vagina en aan de penis een stompe, helm-achtige eikel.
The rhesus macaque has a human-like vagina and a blunt, helmet-shaped glans penis.

„Een recent onderzoek met resusapen heeft aangetoond dat er in vergelijking tot de controlegroep blijvende structurele veranderingen optreden in de hersen”-golven na het gebruiken van marihuana. — Tijdschrift „Patient Care”.
“A recent controlled study with rhesus monkeys has demonstrated lasting structural changes in the brain” waves (EEG) after marijuana use. —“Patient Care” magazine.

‘We delen ongeveer drieënnegentig procent van onze genen met resusapen.
“We share about ninety-three percent of our genes with rhesus monkeys.

Tenslotte delen we veel ‘menselijke’ persoonlijkheidskenmerken met talloze andere soorten, van resusapen tot inktvissen.
After all, we share many other “human” personality traits with dozens of other species, from rhesus monkeys to octopi.

Zijn cognitieve theorieën, zijn interviews met weeskinderen theoretisch ethologie werk en toen hij op zijn beurt... sterk werd ondersteund door Harry Harlow's resusaap studie.
His cognitive theories, his interviews with orphans, ethology theorists'work, and then he in turn was supported strongly by Harry Harlow's rhesus monkey study.

En BioGen had eveneens voorlopig bewijs voor de rijpingsgenactiviteit bij resusapen.
And BioGen had preliminary evidence for the maturational gene action in rhesus monkeys, as well.

Resusapen straffen gewoonlijk ieder dier dat zich niet aan de groepsregels houdt.
Rhesus monkeys normally punish any animal that doesn’t stick to the group rules.

overwegende dat het zikavirus een opkomend muggenvirus is dat in 1947 voor het eerst is vastgesteld bij resusapen in het in Uganda gelegen Zikawoud, via een netwerk voor toezicht op sylvatische gele koorts;
whereas the Zika virus is an emerging mosquito-borne virus that was first identified in Uganda’s Zika forest in 1947 in rhesus monkeys, through a monitoring network for sylvatic yellow fever;

Echter, sommige apensoorten, zoals resusapen, zijn gevoelig voor iddfarmacodynamische stimulatie na blootstelling aan humane type-#-interferonen
However, certain monkey species, eg, rhesus monkeys, are susceptible to pharmacodynamic stimulation upon exposure to human type # interferons

Er werd geen toxiciteit waargenomen bij resusapen na intraveneuze injectie van doses tot # mg/kg basiliximab tweemaal per week gedurende # weken, gevolgd door een # weken durende onthoudingsperiode, of # mg/kg basiliximab wekelijks gedurende # weken, gevolgd door een # weken durende onthoudingsperiode
No toxicity was observed when rhesus monkeys received intravenous doses of either up to # mg/kg basiliximab twice weekly for # weeks followed by an #-week withdrawal period or # mg/kg basiliximab weekly for # weeks followed by a #-week withdrawal period

Het wetenschappelijk experiment houdt in dat genen die antivirale factoren bij resusapen produceren, in de eicel van de kat worden ingebracht.
The procedures followed by the researchers consisted of transferring the genes that produce the antiviral factor in Rhesus macaques to the cat's oocytes.

Een slechte dag om een resusaap te zijn.
It's a bad day to be a rhesus monkey.

Tenzij ik het mis heb, is dit van een Resusaap.
Unless I miss my guess, this is from a rhesus macaque.

Afgelopen september hebben Folditgamers de driedimensionale structuur van het retrovirale protease opgelost dat een rol speelt bij aids bij resusapen.
Last September, the gamers of Foldit solved the three- dimensional structure of the retroviral protease that contributes to AlDS in rhesus monkeys.

Echter, sommige apensoorten, zoals resusapen, zijn gevoelig voor farmacodynamische stimulatie na blootstelling aan humane type-#-interferonen
However, certain monkey species, eg, rhesus monkeys, are susceptible to pharmacodynamic stimulation upon exposure to human type

Volgens het tijdschrift New Scientist is de populatie resusapen er in recente jaren sterk gestegen omdat steeds meer pelgrims ze voeren.
According to New Scientist magazine, the rhesus population has risen sharply there in recent years because the number of pilgrims feeding them has increased.

Wat is de natuurlijke habitat van de resusaap?
What is the natural environment of the rhesus monkey?

Deze onbekende factor werd later geïdentificeerd aan de hand van proeven met resusapen, vandaar de naam resus- of Rh-factor.
This unknown factor was later identified through experiments involving rhesus monkeys, so it was termed “Rh factor.”

‘Een baby resusaap verdronk in een porseleinen po.’
“A baby rhesus monkey was found drowned in a porcelain potty.”

Tijdens onderzoeken hadden psychologen ontdekt dat gefokte resusapen niet bang waren voor slangen.
In the studies, psychologists found that hand-reared rhesus monkeys had no instinctive fear of snakes.

Je kunt een resusaap in één dag leren om een regisseur te zijn.
You can teach a rhesus monkey to be a director in a day.

Hun genen zijn gemodificeerd door enerzijds het gen van kwallen in te brengen, waardoor ze oplichten wanneer ze aan blauw licht worden blootgesteld, en anderzijds het gen van resusapen, waardoor ze resistent zijn tegen het aidsvirus.
Their genetic make‐up was modified via the implantation of the Medusa gene, which means that they become fluorescent when in contact with blue light, and the Rhesus macaque gene which grants them resistance to the AIDS virus.

Zodra hij Chancellor echter zag, begon hij te stralen en te kwekken als een resusaap.'
But the moment Chancellor walked in the door, he'd light up and start to chatter like a rhesus.'

De bende resusapen hangt rond op de daken.
A posse of rhesus macaques hang out on the rooftops.

Sam, een resusaap, was een van de bekendste apen van het ruimteprogramma. Zijn naam was een acroniem voor de Amerikaanse Luchtmachtschool voor Luchtvaartgeneeskunde op de Brooks Air Force Base, Texas. Hij werd gelanceerd op 4 december 1959, gehuisvest in een cilindrische capsule in het Mercury-ruimtevaartuig bovenop een Little Joe-raket om het lanceringsvluchtsysteem (LES) te testen. Ongeveer een minuut onderweg, reizend met een snelheid van 3685 mijl per uur, kwam de Mercurycapsule van het Little Joe-draagraket los. Na een hoogte van 51 mijl te hebben bereikt, landde het ruimtevaartuig veilig in de Atlantische Oceaan. Sam was enkele uren later hersteld, zonder ziekteverschijnselen van zijn reis.
Sam, a rhesus monkey, was one of the most well known monkeys of the space program. His name was an acronym for the U.S. Air Force School of Aviation Medicine at Brooks Air Force Base, Texas. He was launched on December 4, 1959, housed in a cylindrical capsule within the Mercury spacecraft atop a Little Joe rocket in order to test the launch escape system (LES). Approximately one minute into the flight, travelling at a speed of 3685 mph, the Mercury capsule aborted from the Little Joe launch vehicle. After attaining an altitude of 51 miles, the spacecraft landed safely in the Atlantic Ocean. Sam was recovered, several hours later, with no ill effects from his journey.