rolluiken oor Engels

rolluiken

Soortgelyke frases

rolluik
blind · blinds · roller door · roller shutter · rolling shutter · sectional overhead door · shade · shades · shutter · window blind

voorbeelde

Kozijnen, voorzetkozijnen, raamwerken, voorzetramen, rolluiken van metaal, mobiele wanden, schuifwanden, vouwwanden, panelen, luiken, deuren en poorten, mobiele en vaste veranda's, horren, rolluiken voor buiten, geen van metaal
Casings, sub-casings, frames, sub-frames, door and window frames, shutters, mobile wall panels, sliding wall panels, folding wall panels, panels, jalousies, doors and heavy doors, mobile and fixed verandas, insect screens, roller blinds for outdoor use, all not of metal

Maar zwijgen en verheimelijking daalden neer als een rolluik.
But silence and concealment fell like a shutter.

Rolluiken voor binnenshuis, waaronder luiken met omkasting, vouwgordijnen, geplooide zonneschermen
Indoor roller blinds, including blinds with casing, folding blinds, pleated blinds

Niet-metalen rolluiken, niet-metalen garagepoorten, niet-metalen vliegenramen, niet-metalen vensters, niet-metalen luiken
Roller blinds, not of metal, garage doors, not of metal, insect screens, not of metal, windows, not of metal, shutters, not of metal

Die zaterdagen dat we door de gangen slenterden totdat de winkels een voor een hun stalen rolluik neerlieten.
Those Saturdays, we’d stroll the corridors until, one by one, the shops pulled shut their steel gates.

Groothandel-, detailverkoop, verkoop op afstand, postorderverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van allerlei soorten deuren, ramen, beglazingen, vast of vouwbare afsluitingen voor binnen en buiten, rolluiken, panelen, beslag, slotenmakerswaren en kleinijzerwaren, sanitaire artikelen, pergola's, jaloezieën, bovendorpels, daken, en onderdelen en accessoires hiervoor
Wholesaling, retailing, remote sale, sale via mail-order and sale via global computer networks of all kinds of doors, windows, glazing, fixed or folding enclosures, for indoor and outdoor use, blinds, panels, fittings, ironmongery, small items of metal hardware, bathroom fittings, pergolas, jalousies, lintels, roofing, and parts and fittings for all the aforesaid

Jaloezieën, rolluiken (alle geheel of grotendeels van metaal)
Venetian blinds, roller blinds (all being entirely or predominantly of metal)

Hij stak die in het slot en trok met een gesmoorde kreet van pijn het rolluik zover omhoog dat hij eronderdoor kon.
He put it in the lock and, stifling a cry of pain, raised the door far enough for him to slip under it.

Goederen voor de bouw, met name inrichtingen voor het afsluiten van gebouwopeningen en/of voor bescherming bij weersinvloeden en/of blindering en/of zonwering en/of ter verduistering, zoals rolluiken, buitenjaloezieën, plisséconstructies, jaloezieconstructies, rolgordijnconstructies, storeconstructies, vliegengaasconstructies, luifelconstructies, gordijnconstructies, overkappingen, alle goederen hoofdzakelijk niet van metaal (voor zover begrepen in klasse 19)
Goods for building, in particular devices for closing building openings and/or for weather-protection and/or sight-screen and/or sun-screen purposes and/or for shading, including roller blinds, outdoor blinds, pleated structures, blind structures, roller blind structures, pleated blind structures, insect screen structures, awning structures, curtain structures, canopies, all goods mainly not of metal (included in class 19)

Elektronische systemen voor het openen, sluiten en ontgrendelen van deuren, hekken, luiken, ramen, rolluiken
Electronic systems for opening, closing and releasing of doors, gates, shutters, hinged shutters, windows, roller shutters

Lieren, conische koppelingen, overbrengingsinrichtingen, scharnierverbindingen, cardanische ophangingen en transmissieorganen en besturingsorganen voor rolluiken, voor zonneschermen voor binnens- en buitenshuis, oprolbare beschermende hekken en roldeuren, met name besturingsorganen met singel, koord, ketting, lier met conische koppeling, lier met wiel en met wormwielbeweging, lier met rechte tandwielen, met directe haspeling, met elektrische reductiemotor
Winches, conic couplings, movement references+++, knee-pads, universal joints and components for transmission and operating equipment for roller shutters, outdoor and indoor blinds, roller gratings and protective shutters, namely operating equipment for belts, cords, chaines, winches for conical couplings, winches for wheels and screw conveyors, winches for right gable paths, direct circulation+++, gear motor, electric

Goederen van metaal, voor zover niet begrepen in andere klassen, met name staven, banden, platen, draden, buizen, profielbuizen, platen, schijven, ringen en profielringen, jaloezieën en rolluiken van metaal
Goods of common metal not included in other classes, in particular bars, bands, sheets, wires, pipes, profile pipes, plates, washers, rings and profile rings, roller shutters and blinds of metal

Onderhoud van rolluiken en jaloezieën, met name jaloezieën met lamellen
Maintenance of roller blinds and blinds, in particular venetian blinds

* Hij trok het rolluik omhoog van de kleine opslagplaats en probeerde de weg te vinden tussen zijn spullen.
♦ ♦ ♦ He pushed up the door of the little storage area and tried to get his bearings among his possessions.

Niet-elektrische openers en sluiters [onderdelen van machines] voor deuren, schermen, hekken en rolluiken
Non-electric openers and closers [parts of machines] for doors, screens, gates and shutters

Het samenbrengen, ten gunste van derden, van een breed scala aan vloeren van metaal, trappen van metaal, metalen poorten en hekken, metalen balustrades voor hekken, daken van metaal, schuttingen van metaal, producten van metaal voor het zeven, filteren en soortgelijke doeleinden, te weten raamhorren van metaal, stankafsluiters van metaal (sifons), deuren en ramen van metaal, rolluiken van metaal, zonneblinden van metaal, deurknoppen van metaal, raamgrepen van metaal, metalen panelen voor deuren en ramen, metaalkabels en -draad, niet voor elektrische doeleinden
The bringing together, for the benefit of others, of metal floors, metal staircases, metal gates and fences, metal railings for fences, metal roofing, metal palings, metal products manufactured for sifting, filtering and similar purposes, namely, metal window screens, drain traps (valves) of metal, metal doors and windows, metal rolling shutters, metal jalousies, metallic door handles, metallic window handles, metal panels of doors and windows, metal cables and wires not for electrical purposes

Onedele metalen en hun legeringen, bouwmaterialen van metaal, slotenmakerswaren van metaal en kleinijzerwaren, metaalwaren, voor zover begrepen in klasse 6, te weten sloten, hangsloten, kastsloten, grendelsloten, fietssloten, vouwsloten, inlaatsloten, sluitcilinders, overlopen, deurkettingen, deur- en venstergrendels, deur- en vensterbeslag, deur- en venstergrepen, deurdrangers, rolluik- en tralieroosterbeveiligingen, sleutels en onbewerkte sleutelvormen, beugelsloten, kabelsloten
Common metals and their alloys, metal building materials, ironmongery, small items of metal hardware, goods of common metal, included in class 6, namely locks, padlocks, rim locks, bolt locks, bicycle locks, folding locks, mortise locks, lock cylinders, closing hasps, door chains, door and window latches, door and window fittings, door and window handles, door closers, security devices for roller shutters and grilles, keys and key blanks, U-locks, cable padlocks

Het contract betrof rolluiken voor scholen.
The contract was for window gates for schools in Queens.

Jaloezieën en rolluiken
Blinds and roller blinds

Montage, installatie en reparaties van sluitingen, kanteldeuren, garagedeuren, industriële deuren, schuifdeuren, guillotinedeuren, sectionaaldeuren, slagbomen, toegangshekken, deuren voor binnenshuis en automatische systemen voor de bediening van roldeuren en -sluitingen, rolluiken
Assembly, installation and repair of closures, tilting doors, garage doors, industrial doors, sliding doors, sash doors, sectioned doors, pivoting barriers, gates, doors for use indoors and automatic operating devices for doors and roller-type closing devices, blinds

Niet na... o, en trouwens, doe alsjeblieft geen pogingen om het rolluik omhoog te doen.'
Not after . . . oh, and by the way, don’t try to raise the roller blind.”

Maggie liep achter me aan naar het huis met blauwe rolluiken.
Maggie followed me as I went toward the blue-shuttered house.

Installatie, onderhoud en reparatie van en service voor communicatiesoftware voor het op afstand besturen van verlichting, verwarming, airconditioning, toegangscontrole, de werking van automatische rolluiken, jaloezieën, gordijnen, markiezen, luiken en schermen, huishoudelijke apparatuur, alarmsystemen, audio-videoapparaten, sport- en recreatieapparaten, voelers en sensoren met behulp van draadloze apparaten waaronder mobiele apparaten (te weten smartphones, tablets of draagbare computers)
Installation, maintenance, repair and servicing of communications software for remote control of lighting, heating, air conditioning, access control, automatic blinds, jalousies, curtains, awnings, shutters and screens, household apparatus, alarm systems, audio-video apparatus, sports and recreation apparatus, detectors and sensors, by means of wireless apparatus, including mobile apparatus (in particular smartphones, tablets or portable computers)

De kracht van de explosie smeet Saddiq tegen de rolluiken toen het plafond van de winkel naar beneden kwam.
The blast hurled Saddiq into the shutters as the shop’s ceiling collapsed.

Elektrische aandrijvingen voor rolluiken, garages en dergelijke
Electric drives for roller blinds, garages and the like