sliep uit oor Engels

sliep uit

werkwoord

voorbeelde

Gher stond de volgende ochtend vroeg op, maar Althalus sliep uit.
Gher rose early the next morning, but Althalus slept late.

De kinderen sliepen uit, doodmoe van hun vliegpartij.
The children slept on, exhausted by their flying.

Iedereen sliep uit, behalve hij.
Everyone slept late except him.

De winkel was gesloten en Belle sliep uit nadat ze de halve nacht was opgebleven met de whiskyfles.
The shop was closed, and Belle was sleeping in, having stayed up much of the night with a whiskey bottle.

Ik sliep uit tot halfnegen, wat voor mijn doen laat was.
I’d slept until eight thirty, late for me.

We aten goed, sliepen uit... konden met geld smijten.
We ate well, we slept late we had money to burn.

We sliepen uit en begonnen de dag daar.
We slept late and started the day there.

Hij sliep uit en ging pas om zeven uur naar kantoor.
He slept in and didn't get to the office until seven.

Weer een Seeton-kop voor Amelita Forby, en sliep-uit voor Banner en zijn Zwitserse drugsschandaal.
Another Seeton Scoop for Amelita Forby, and boo to Banner and his Swiss Drugs Scandal.

Ik sliep uit... ze kwamen me wekken toen ze ontdekten dat hij niet was teruggekeerd...'
I slept late... they came to wake me when they found he had not returned...”

Of iedereen sliep uit, of iedereen nam het ontbijt op zijn kamer.
Everyone was either sleeping late or having breakfast in their rooms.

Ik sliep uit... ze kwamen me wekken toen ze ontdekten dat hij niet was teruggekeerd...'
I slept late ... they came to wake me when they found he had not returned ...""

Zachary sliep uit en werkte een paar uur aan het bureau in zijn slaapkamer op zijn laptop; programmeren.
Zachary slept in, spent a few hours working—coding, on his laptop, at the desk in his bedroom.

Maar iedereen sliep uit op de ochtend van deze feestdag.
But they were all sleeping this holiday morn.

Het was vrij rustig in het park; de gebruikelijke bezoekers sliepen uit omdat het zondag was.
The park was relatively quiet, the usual crowd sleeping in because it was Sunday.

Calgary sliep uit en Rachel bleef zelfs nog langer in bed liggen.
Calgary slept late, and Rachel slept even later.

Uit de wolken gulpte eindeloos wit en Ev sliep uit.
The clouds spilled endless white and Ev slept in.

We aten goed, sliepen uit... konden met geld smijten
We ate well, we slept late...... we had money to burn

Sliep uit.
Zinger.

Ik heb bij het ontbijt op jou zitten wachten, maar jij sliep uit.
I waited for you at breakfast, but you slept in.

We sliepen uit als indianen ons aanvielen... en lieten ons haar doen terwijl onze mannen werden gescalpeerd.
We slept late during Indian attacks and had our hair done while our husbands had theirs scalped.

Nee, je sliep uit, dus heb je het ontbijt dat ik maakte gemist.
No, you slept in late so you missed me making you breakfast.

At goed, sliep uit...... handen vol aan mooie grietjes
Ate good, slept late fists full of dime brizzles

De moeders sliepen uit, wist Webster, of wilden gewoon graag even tijd voor zichzelf.
The mothers, Webster knew, were sleeping in or simply desperate to have time to themselves.

Ik sliep uit... ze kwamen me wekken toen ze ontdekten dat hij niet was teruggekeerd...'
I slept late... they came to wake me when they found he had not returned...