sneeuwt oor Engels

sneeuwt

werkwoord

Soortgelyke frases

Het sneeuwt
It's snowing

sneeuwen
snow · to snow

voorbeelde

Het sneeuwt in Vegas bijna nooit en in LA al helemaal niet.’
It rarely snows in Vegas and definitely not in LA.”

‘Het sneeuwt,’ zei ik, bij wijze van verklaring.
‘It’s snowing,’ I said, as a kind of explanation.

Het sneeuwt en er ligt ijs op het water.
It's snowing and the water's frozen.

‘Nou, het sneeuwt, dat valt niet te ontkennen,’ zei Marty.
‘Well, it is snowing, no arguing with that,’ said Marty.

Hemel, het sneeuwt.
Oh, no, it's snowing.

En als het niet regent, sneeuwt het.
And when it doesn't rain... it snows.

Het sneeuwt.
It's snowing.

‘Het sneeuwt nooit zo erg in Oklahoma.’
“It never snows like this in Oklahoma.”

'Normale mensen vechten niet als het sneeuwt!'
“Sane men don’t fight in snow!”

‘Trevor,’ zegt ze als ze opendoet, alsof ze naar buiten kijkt en zegt: ‘Het regent’ of ‘Het sneeuwt’.
"""Trevor,"" she announces when she opens the door, as if looking out at the day and declaring ""Rain"" or ""Snow."""

In de winter sneeuwt het.
In winter it snows.

Ik kom jullie bezoeken, roep ik, of het sneeuwt, of de maan schijnt of de zon, ik zweer dat ik kom.
I’ll come visit, I call, whether there’s snow, sun, or moonlight, I swear I’ll come visit.

Als het in Engeland sneeuwt, is dat nationaal nieuws.’
Snow makes the national news.”

‘Maar ze heeft de hele dag gereisd, het is laat en het sneeuwt, mocht je dat nog niet opgemerkt hebben.’
‘But she’s been travelling all day, it’s late and, in case you hadn’t noticed, it’s snowing out there.’

Moet Mike langskomen als het sneeuwt?
Do you need Mike to come over when it snows?

Ik vraag me af of het al sneeuwt.’
I wonder if it’s snowing yet.”

Het sneeuwt nu nog harder, alsof er een plafond van sneeuw was dat boven onze hoofden is ingestort.
It’s snowing even more now, like there’s a ceiling of snow and it’s collapsing on top of us.

‘Die andere psychologen met wie ik heb gewerkt komen nooit, of het nu sneeuwt, regent of zonnig is,’ zegt Thrush.
“These other I’ve worked with, they never come out, snow, rain or shine,” Thrush says.

‘Zo sneeuwt het niet vaak in Londen,’ zeg ik en ik ga naast haar staan bij het raam.
“It doesn’t often snow like this in London,” I say, moving to stand beside her at the window.

Meg deed haar ogen dicht en fluisterde: ‘Het sneeuwt en je hebt me net gekust op de top van het Empire State Building.’
‘It’s snowing and you just kissed me on top of the Empire State Building.’

Het sneeuwt in Parijs.
It's snowing in Paris.

Ik weet dat jullie in Engeland meestal alleen een slee hebben voor wanneer het sneeuwt.
I know in England you usually keep a sleigh just for when it snows.

‘Toen ik hoorde dat het hier in de winter sneeuwt, dacht ik dat het wel van pas zou komen.’
‘When I learned that it snows here in winter, I thought this might be useful.’

Dat was om drie uur 's middags, het sneeuwt als de pest, en zij willen dat we een eindje met ze gaan rijden.
This is three o'clock in the afternoon, the snow's coming down, they want us to take a ride with them.

En sleedingen aantrekken en je leeft maar één keer en het sneeuwt!
And put on sledging things and you only live once and it’s snowing!