somatotrofine oor Engels

somatotrofine

naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

somatotropin

naamwoord

medisch

growth hormone

naamwoord

voorbeelde

Overwegende dat artikel 1 van deze beschikking bepaalt: $De lidstaten zien erop toe, dat tot en met 31 december 1999 op hun grondgebied geen boviene somatotropine op de markt wordt gebracht en dat deze stof op hun grondgebied niet, op welke manier dan ook, aan melkkoeien wordt toegediend.'; dit betekent derhalve, dat boviene somatotrofine in de Gemeenschap niet in de handel mag worden gebracht of toegediend, omdat het alleen aan melkkoeien wordt toegediend;
Whereas, this decision provides in Article 1: "Member States shall ensure that, until 31 December 1999, the placing on the market of bovine somatotrophin for the purposes of its marketing and the administration thereof on their territory to dairy cows by any means whatsoever will not be authorised", and therefore its effect is that bovine somatotrophin cannot be marketed nor administered in the Community, since it is only administered to dairy cows;