spanningsbron oor Engels

spanningsbron

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

voltage source

Als een externe voedingsbron samen met het product wordt verzonden, moet deze worden gebruikt om het product aan te sluiten op de gedefinieerde spanningsbron.
If an external power supply is shipped with the product, it shall be used to connect the product to the specified voltage source.

Spanningsbron

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

voltage source

two terminal device which can maintain a fixed voltage; dual of a current source

Als een externe voedingsbron samen met het product wordt verzonden, moet deze worden gebruikt om het product aan te sluiten op de gedefinieerde spanningsbron.
If an external power supply is shipped with the product, it shall be used to connect the product to the specified voltage source.

voorbeelde

Elke spanningsbron die verbonden is met het referentieknooppunt reduceert het aantal onbekenden (en het aantal vergelijkingen) met één.
Every voltage source connected to the reference node reduces the number of unknowns and equations by one.

De stelling van Thévenin zegt dat ieder netwerk met twee aansluitingen kan worden vervangen door een ideale spanningsbron en een serie-impedantie.
Thévenin's theorem states that any two-terminal network can be reduced to an ideal voltage generator plus a series impedance.

Elektrofocusseringskamer met koelplaat (bv. 265 × 125 mm) met geschikte spanningsbron (≥ 2,5 kV) of automatisch elektroforeseapparaat
Electrofocusing chamber with cooling plate (e.g. 265 × 125 mm) and suitable power supply (≥ 2,5 kV) or automatic electrophoresis device

Eisen in verband met de spanningsbron voor producten
Input Power Requirements for Products

Elektrofocusseringskamer met koelplaat (b.v. 265 × 125 mm) met geschikte spanningsbron ( 2,5 kV) of automatische elektroforese-inrichting 5.5.
5.4. Electrofocusing chamber with cooling plate (e.g. 265 × 125 mm) with suitable voltage source ( 2,5 kV) or automatic electrophoresis device.

AC-ingangsvermogen: Producten die gevoed kunnen worden via een wisselstroomnet, worden verbonden met een spanningsbron die geschikt is voor de bedoelde markt als gedefinieerd in tabel 10.
AC Input Power: Products capable of being powered from AC mains shall be connected to a voltage source appropriate for the intended market, as specified in Table 10.

Eisen in verband met de spanningsbron voor producten met opgegeven nominaal vermogen van meer dan 1 500 W
Input Power Requirements for Products with Nameplate Rated Power Greater than 1 500 W

Variabele spanningsbron
Test set-up

De omzetter in combinatie met passieve elementen zoals transformatoren en filters gedraagt zich als een stroombron of als een spanningsbron en heeft een typische inwendige impedantie.
The converter, combined with passive elements such as transformers and filters, shows either a current source or voltage source behaviour including a typical internal impedance.

Sluit een zender aan op een spanningsbron en dan genereert deze een puls
If you hook up a power source to a transmitter, it generates a pulse

een voedingseenheid (d.w.z. een variabele spanningsbron);
A power supply unit (i.e. variable voltage supplier);

Variabele spanningsbron
Variable voltage supplier

Eisen in verband met de spanningsbron voor producten met opgegeven nominaal vermogen van maximaal 1 500 W
Input Power Requirements for Products with Nameplate Rated Power Less Than or Equal to 1 500 W

Elektrofocusseringskamer met koelplaat (b.v. 265 × 125 mm) met geschikte spanningsbron (≥ 2,5 kV) of automatische elektroforese-inrichting.
Electrofocusing chamber with cooling plate (e.g. 265 × 125 mm) and suitable power supply (≥ 2,5 kV) or automatic electrophoresis device.

Eisen in verband met de spanningsbron voor producten met een nominaal vermogen van maximaal 1 500 watt (W)
Input Power Requirements for Products with Nameplate Rated Power Less Than or Equal to 1 500 watts (W)

Wij zijn opgetogen dat Kroatië afstand heeft genomen van de milieu- en visserijbeschermingszone in de Adriatische Zee, wat een spanningsbron binnen de Europese Unie vormde.
We are delighted that the Croatian Republic has abandoned the Ecological and Fishing Protection Zone in the Adriatic, which was a source of tensions within the European Union.

Eisen in verband met de spanningsbron voor producten met een nominaal vermogen van meer dan 1 500 W
Input Power Requirements for Products with Nameplate Rated Power Greater Than 1 500 W

De vermogensmeter wordt verbonden met een AC-spanningsbron die ingesteld is op de voor de test geschikte spanning en frequentie als gespecificeerd in afdeling 4.
Connect the power meter to an ac voltage source set to the appropriate voltage and frequency for the test, as specified in Section 4.

een voedingseenheid (d.w.z. een variabele spanningsbron);
a power supply unit (i.e. variable voltage supplier);

De omzetter in combinatie met passieve elementen zoals transformatoren en filters gedraagt zich als een stroombron of als een spanningsbron en heeft een typische inwendige impedantie
The converter, combined with passive elements such as transformers and filters, shows either a current source or voltage source behaviour including a typical internal impedance