sponsorloop oor Engels
sponsorloop
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
charity run
Ik wou iets doen, vandaar de sponsorloop.
And I wanted to do something, so I set up this charity run.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In het jaar na mijn sponsorloop over de Wildwood Trail is het initiatief nagevolgd in tien staten en vier landen.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.Literature Literature
De mensen met wie ik was opgegroeid, die altijd aardig voor me waren en die ten behoeve van mij sponsorlopen deden.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
‘Artikelen over u, de sponsorloop voor die liefdadigheidsinstelling voor kinderen.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
‘Ik heb deelgenomen aan de sponsorloop om geld in te zamelen voor kinderen met hartziekten.’
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskLiterature Literature
Wat als ze de mars voor Rudolf Hess veranderden in een sponsorloop?
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
Meer dan honderd mensen melden zich in Portland voor de tweede jaarlijkse sponsorloop voor de vrouwen in Congo.
data on the landfill bodyLiterature Literature
We hebben meer dan veertig inschrijvingen voor de eerste jaarlijkse sponsorloop voor Congolese vrouwen in New York.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereLiterature Literature
‘Dan bedoel ik gemeenteraadsverkiezingen, schoolfeesten, sponsorlopen...’ ‘Dit wordt een groot verhaal.
No, guess againLiterature Literature
‘Een sponsorloop,’ zegt mijn vader met een glimlach.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
Een sponsorloop langs de hele kust van St.
I apologize most humblyLiterature Literature
Ik wou iets doen, vandaar de sponsorloop.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De dader kan hem bij de sponsorloop vandaan hebben.
How about Aunt Tudi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een knipsel uit de plaatselijke krant van haar bij een sponsorloop voor ouden van dagen.
That' s very un- Goa' uld- likeLiterature Literature
Laatst liep ze een sponsorloop van veertig kilometer, en ze was een van de weinigen die de finish haalden.’
Cannabis For MenLiterature Literature
Daarom organiseer ik een sponsorloop.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouwens, ik heb straks nog een sponsorloop met de meiden.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denk bijvoorbeeld aan het organiseren van een veiling van tweedehandsspullen, een sponsorloop op school of een internetactie via facebook.
Who would that be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het zonnetje was van de partij tijdens de jaarlijkse sponsorloop voor het goede doel door de Katholieke Centrumscholen Sint-Truiden.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daar werd de sponsorloop gehouden, waarin de groepen van CBS De Wiekslag door middel van sponsoring geld ophaalden voor het goede doel. Heel veel kinderen hebben heel hard gerend, om heel veel kruisjes op hun kaart te verdienen! Foto: Zoon telt zijn kruisjes;-)
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unica Foundation organiseert sponsorloop voor Nepal op donderdag 12 september
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Met een draaiboek van A tot Z wordt de sponsorloop op uw school een groot succes!
I fucked the dead girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijdens deze sponsorloop wordt geld ingezameld voor het goede doel.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De jaarlijkse sponsorloop wordt gehouden om het publiek bewust te maken van het belang van lichamelijke activiteit en een levensstijl die gezond is voor het hart, en vergaart tevens fondsen voor de American Heart Association.
That' s what I' m talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wij houden onze tweede Jaarlijkse Sponsorloop in Amsterdam op 1 september 2018.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij plande een sponsorloop om geld in te zamelen voor onze stichting Ruach.
Why talk about this now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
141 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.