stedelijke vormgeving oor Engels
stedelijke vormgeving
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
urban design
en
A plan, outline or preliminary sketch of, or for, a city or town.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uitvoering van onderzoek over kadasteropname, stedelijke vormgeving en uitvoeringsmaatregelen voor woongebied
I want to go on a rideoj4 oj4
Kyriopoulou kai syn/tes os „Filon” OE en N. Sideris (hierna: „consortium Loukatos”), betreffende de gunning van een opdracht voor de verrichting van een onderzoek over de kadasteropname, de stedelijke vormgeving en uitvoeringsmaatregelen voor een deel van de Dimos Alexandroupolis.
Anyway, I have three sons and they' re allEurLex-2 EurLex-2
9 In 2004 heeft de gemeenteraad van Alexandroupolis een aanbesteding uitgeschreven voor een opdracht voor het verrichten van een onderzoek over de kadasteropname, de stedelijke vormgeving en uitvoeringsmaatregelen voor Palagia, een deel van deze gemeente met minder dan 2 000 inwoners.
Something I can do for you?EurLex-2 EurLex-2
„Richtlijn 92/50/EEG – Overheidsopdrachten voor dienstverlening – Uitvoering van onderzoek over kadasteropname, stedelijke vormgeving en uitvoeringsmaatregelen voor woongebied – Criteria die in aanmerking kunnen worden genomen als ‚criteria voor kwalitatieve selectie’ of als ‚gunningscriteria’ – Economisch voordeligste aanbieding – Inachtneming van in bestek of in aankondiging van opdracht opgenomen criteria – Vaststelling achteraf van wegingscoëfficiënten en van subcriteria voor gunningscriteria – Beginsel van gelijke behandeling van marktdeelnemers en transparantieverplichting”
Who is it that can tell me who I am?EurLex-2 EurLex-2
(Richtlijn 92/50/EEG - Overheidsopdrachten voor dienstverlening - Uitvoering van onderzoek over kadasteropname, stedelijke vormgeving en uitvoeringsmaatregelen voor woongebied - Criteria die in aanmerking kunnen worden genomen als „criteria voor kwalitatieve selectie’ of als „gunningscriteria’ - Economisch voordeligste aanbieding - Inachtneming van in bestek of in aankondiging van opdracht opgenomen criteria - Vaststelling achteraf van wegingscoëfficiënten en van subcriteria voor gunningscriteria - Beginsel van gelijke behandeling van marktdeelnemers en transparantieverplichting)
And do nothing we want to doEurLex-2 EurLex-2
„Richtlijn 92/50/EEG – Overheidsopdrachten voor dienstverlening – Uitvoering van onderzoek over kadasteropname, stedelijke vormgeving en uitvoeringsmaatregelen voor woongebied – Criteria die in aanmerking kunnen worden genomen als ‚criteria voor kwalitatieve selectie’ of als ‚gunningscriteria’ – Economisch voordeligste aanbieding – Inachtneming van in bestek of in aankondiging van opdracht geformuleerde criteria – Vaststelling achteraf van wegingscoëfficiënten en van subcriteria voor gunningscriteria – Beginsel van gelijke behandeling van marktdeelnemers en transparantieverplichting”
Does it hurt?EurLex-2 EurLex-2
HIV (of welke seksueel overdraagbare aandoening dan ook) biedt een bijzonder helder beeld van de manier waarop sociale netwerken het stedelijke leven vormgeven doordat het zich verspreid door de banden van seksuele partners.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Het bevorderen van duurzame en inclusieve leefomgevingen door innovatieve ruimtelijke en stedelijke en ordening en vormgeving
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurLex-2 EurLex-2
80 % van de burgers van de Unie woont inmiddels in en rond steden, en een inadequate stedelijke ordening en vormgeving kan derhalve ingrijpende gevolgen hebben voor hun leven.
But Henry, I can swimEurLex-2 EurLex-2
Wat computationele sociale wetenschap ons biedt is het vooruitzicht dat zulke observaties gekwantificeerd kunnen worden en dat er inzichten verkregen kunnen worden die het design van toekomstige stedelijke omgevingen kunnen vormgeven.
Thanks anywayProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lokale autoriteiten moeten actief worden betrokken bij de vormgeving en uitvoering van het Stedelijk Europa-initiatief.[
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...not-set not-set
Lokale autoriteiten moeten actief worden betrokken bij de vormgeving en uitvoering van het Stedelijk Europa-initiatief.
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, Sarahnot-set not-set
onderstreept de noodzaak van betere nationale en Europese vervoersgegevens over het gedrag van vervoersgebruikers, in het bijzonder wat betreft lopen, fietsen en genderverschillen bij reispatronen, die door lokale autoriteiten gebruikt kunnen bij het vormgeven van hun stedelijke mobiliteitsbeleid;
Hey, you still gotta fix thiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Besluit: Hoofdstedelijke architectuur en stedelijke vormgeving als middelen om een identiteit te creëren
He chooses to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beschermers zijn anatomisch geprofileerd als aanvulling op de stedelijke vormgeving.
We lost a couple of good, little men out there tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het onderste gedeelte van Holesovice heeft een regelmatige stedelijke vormgeving met brede straten en vierkante blokken.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schiphol lijkt daarmee een inspirerend voorbeeld voor stedelijke vormgeving.
They talked my parents into keeping me awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Daarom is een radicale herziening nodig van de modellen en methoden die we gebruiken voor stedelijke vormgeving”, zegt Mehaffy.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bijzonder charmant zijn de talrijke monumenten in de Oude Stad, de winkelbuurt, en de nieuwe, moderne en vriendelijke stedelijke vormgeving.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dat blijkt uit onderzoek van promovendus Michael Mehaffy die software ontwikkelde die CO2-uitstoot als gevolg van stedelijke vormgeving kan voorspellen.
I' m slippingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lokale en regionale overheden zijn verantwoordelijk voor de vormgeving en uitvoering van het regionaal en stedelijk vervoersbeleid en voor het waarborgen van openbaar personenvervoer in hun gebied.
Saunders, go ahead and get another shotEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Schetsontwerp voor Golden Horn in Istanboel, een integraal projectplan georganiseerd door de Mimar Sinan Universiteit en de afdeling stedelijke vormgeving van Utrecht
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
191 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.