sudetenduits oor Engels
sudetenduits
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Sudeten German
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De toren werd tussen 1903 en 1912 gebouwd door de Sudetenduitse toeristenbond.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceWikiMatrix WikiMatrix
Achter de balie zaten Fraulein Skoda en Fraulein Knosalla, twee stevige, gezonde Sudetenduitse meisjes.'
How' s it going, Cherie?Literature Literature
Ten tijde van die begrafenis droeg Oskar inmiddels het hakenkruisembleem van de Sudetenduitse partij van Konrad Henlein.
You’ il get another one- I willLiterature Literature
Ik herinnerde me hoe Veronika me had verteld over haar leven tijdens de oorlog als SUdetenduitse jodin.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!Literature Literature
De Sudetenduitse deed niet eens vriendelijk, herinnert Mila zich.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesLiterature Literature
Nu probeert hij onder het mom van de zogeheten Sudetenduitse dreiging en misbruik makend van de huidige tijdsnood, een opt-out te regelen voor de Tsjechische Republiek.
What are you doing here?Europarl8 Europarl8
In 1935 werd het Sudeten-Duitse Thuis Front omgedoopt tot Sudetenduitse Partij (Sudetendeutsche Partei - SdP) en startte een actieve propagandacampagne.
I' il see you soon.- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanaf maart 1938 stond hij in nauw contact met de SudetenDuitse partij en gaf instructies die tot gevolg hadden dat de SudetenDuitse kwestie een heikele kwestie bleef en als excuus zou kunnen dienen voor de aanval die Duitsland op Tsjechoslowakije aan het voorbereiden was.
Why are you saying so?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 7 november 1939 deed Hess Henlein’s Sudetenduitse partij opgaan in de Nazi partij en hield een toespraak waarin hij benadrukte dat Hitler klaar stond om hier zijn toevlucht toe te nemen als dat nodig zou zijn geweest om het Sudetenland te verkrijgen.
The next you' re telling everyone they' re gonna dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij de verkiezingen in mei won deze SdP meer dan 60% van de Sudetenduitse stemmen.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ook was hij in de jaren dertig lid van de Sudetenduitse communistische partij.
Today we are debatingBill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grünwald is het meest bekend door zijn publicaties over het Sudetenduitse verzet vanuit het buitenland na de bezetting van Tsjechoslowakije in 1938.
We had to kind of change things upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De partij presenteerde zich als alleen een regeling voor de Sudetenduitse aanspraken binnen het kader van de Tsjecho-Slowaakse democratie na te streven.
Based on an original story by Kyusaku YumenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 4 maart 1919 demonstreerde nagenoeg de gehele Sudetenduitse bevolking voor haar recht op zelfbeschikking.
Jacked all his shit upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toen Konrad Henlein, de leider van de Sudetenduitse Partij (SdP), op 28 maart 1938 in Berlijn was, vroeg Hitler hem om eisen te stellen die niet aanvaardbaar waren voor de Tsjecho-Slowaakse regering.
How long did you get?- Four year. Fuck meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijdens de Tweede Wereldoorlog was hij verantwoordelijk voor de 'Sudetenduitse Vrijheidszender' in Moskou.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.