suppletoire begroting oor Engels

suppletoire begroting

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

subsidiary budget

voorbeelde

42 - Zo een der uitgavenposten het begrote bedrag met meer dan 30% overschrijdt, zonder dat dit verschil wordt gecompenseerd door extra inkomsten, dient de penningmeester een suppletoire begroting aan de A.L.V. voor te leggen.
Article 42 – If one of the budget items exceeds the amount budgeted by more than 30%, without the difference being compensated by extra income, the Treasurer must present a supplemental budget to the GMM.

Blijkt in de loop van het jaar dat er meer of minder geld nodig is dan het vastgestelde bedrag per artikel dan wordt de begroting gewijzigd met een zogenaamde suppletoire begrotingswet.
If it becomes clear in the course of the year that either more or less money is required than the amount approved for each budget article, the budget is amended by means of a supplementary budget act.