tekengebied oor Engels

tekengebied

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plot area

In a 2-D chart, the area bounded by the axes, including all data series. In a 3-D chart, the area bounded by the axes, including the data series, category names, tick-mark labels, and axis titles.

voorbeelde

Ik was geen uitblinker op tekengebied, maar Peter leek te denken dat alles wat ik maakte een meesterwerk was.
I wasn’t a very good visual artist, but Peter seemed to think everything I drew was a masterpiece.

Je kunt het tekengebied groter maken door onderaan het scherm te tekenen en omhoog te scrollen.
To pick the colour or size of the lines you draw, tap a tool twice.

Daarna was ik een soort wonderkind op tekengebied... de ster van mijn klas.
After that, I was like this art prodigy... the star of my class.

Kan ik tekengebieden maken vanuit een standaard Photoshop-document?
Can I make artboards out of a standard Photoshop document?

Stel, we moeten een lijn tekenen van exact 5,25 meter in het tekengebied met de Line tool.
Suppose we must draw a line of exactly 5.25 meters in the drawing area with the Line tool.

Hiermee kunt u objecten of tekengebieden uitlijnen, bewerken en transformeren ten opzichte van andere objecten en/of tekengebieden door X- en Y-locatie- of deltawaarden magnetisch uit te lijnen en weer te geven.
They help you align, edit, and transform objects or artboards relative to other objects, artboards, or both by snap-aligning and displaying X, Y location, and delta values.

Klik in het deelvenster Tools op het pictogram om de tool Tekengebied te selecteren.
In the Tools panel, click the icon to select the Artboard tool.

Als u de diagramtitel wilt uitlijnen met het tekengebied, klikt u op de diagramtitel en sleept u deze naar de gewenste positie.
To align the chart title with the plot area, click the chart title, and then drag it to the position that you want.

U kunt het raster tussen tekengebieden verplaatsen met behulp van de widget voor het grondniveau terwijl de tool Perspectiefraster is geselecteerd. Zo kunt u het raster op de gewenste positie plaatsen. Opmerking:
You can move the grid across artboards using the Ground level widget while the Perspective Grid tool is selected, to place it at the required position. Note:

Als u een illustratie kopieert en vervolgens In alle tekengebieden plakken selecteert, wordt de illustratie opnieuw in het tekengebied geplakt waaruit het is gekopieerd.
If you copy artwork, and then select Paste on All Artboards, the artwork is repasted on the artboard from where it is copied.

Als u de gegevens in een grafiek beter leesbaar wilt maken, kunt u horizontale en verticale rasterlijnen voor de grafiek weergeven die door het tekengebied van de grafiek lopen.
For example, in a line chart, click one of the lines in the chart, and all the data marker of that data series become selected.

Het nieuwe tekengebied wordt toegevoegd in de richting van het pluspictogram waarop u hebt geklikt.
The new artboard is added in the direction of the + icon you clicked.

U kunt tekengebieden rechtstreeks vanuit het deelvenster Lagen exporteren als JPEG-, GIF-, PNG-, PNG-8- of SVG-afbeeldingsmiddelen.
You can export artboards as JPEG, GIF, PNG, PNG-8, or SVG image assets directly from the Layers panel.

Selecteer het tekengebied en selecteer vervolgens Laag > Naam tekengebied wijzigen.
With the artboard selected, select Layer > Rename Artboard.

Hiermee geeft u extra opties weer voor het maken of verwijderen van een tekengebied
Artboards Displays additional options to create or delete an artboard

U kunt ook lagen/elementen die niet in een tekengebied zijn opgenomen met bestaande tekengebieden groeperen.
You can also group layers/elements not included in any artboard with existing artboards.

Annuleren van een baksteen, verplaatsen buiten het tekengebied en laat de muisknop los.
To cancel a brick, move outside of the drawing area and release the mouse button.

In het derde vak, en dit is nieuw in versie CS4, geef je het aantal tekengebieden in.
In the third box, and this is new in CS4 version, enter the number of “artboard areas”.

Hiermee bepaalt u de afstand van alle drukkersmarkeringen vanaf de rand van het tekengebied.
Determines the distance of all printer’s marks from the edge of the artboard.

Naar welke positie je nu het tekengebied verplaatst met het handje (3), het nulpunt van beide linialen blijft in de linker bovenhoek van het tekengebied staan.
To whatever position you may move the artboard with the hand (3), the zero point of both rulers remain at the upper left corner of the drawing area.

Om te stoppen met het bewerken van deze instellingen voor het tekengebied, klik je op de knop Afsluiten in het deelvenster Eigenschappen om de modus voor het bewerken van het tekengebied af te sluiten.
So, click the Ungroup button toward the bottom of the Properties panel on the right. To deselect the letters, click in a blank area.

Het eerste wat je doet is de modus tekengebied selecteren.
The first thing you do is to select the drawing area mode.

Klik met de rechtermuisknop buiten de tekengebieden of andere inhoud in het werkgebied en selecteer de gewenste kleur.
Right-click outside the artboards/other content in the working area and then select a color.

Voor documenten met meerdere tekengebieden wordt met Apparaatvoorvertoning geprobeerd het juiste tekengebied weer te geven op basis van de afmetingen en positie van het tekengebied en het schermformaat van het aangesloten iOS-apparaat.
For documents with artboards, Device Preview attempts to show you the correct artboard by matching the size and position of the artboard with the size of the connected iOS device.

Illustrator geeft het geselecteerde tekengebied niet weer als actief
Illustrator does not display the selected artboard as active