theepot oor Engels
theepot
nl
een pot waarin men thee in heet water laat trekken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
teapot
en
vessel for tea
De theepot is onder de tafel.
The teapot is under the table.
kettle
Dale zei altijd, dat je net een theepot was, die te lang op de kachel had gestaan.
Dale always said you was like a kettle that's just been on the stove for too long.
tea caddy
tea pot
Als er nog 1 druppel thee in... die theepot zat kreeg Sayuri het er nog uit volgens mij
If there had been a drop of tea in that tea-pot I believe Sayuri would have gotten it out!
tea-pot
nl
een pot waarin men thee in heet water laat trekken
Als er nog 1 druppel thee in... die theepot zat kreeg Sayuri het er nog uit volgens mij
If there had been a drop of tea in that tea-pot I believe Sayuri would have gotten it out!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
teapot
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meredith zette de ketel op, pakte een theepot en een kopje, een bij elkaar horend stel, dat er heel breekbaar uitzag.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingLiterature Literature
De lijst dingen waarover we strikt genomen agnost zouden moeten zijn houdt niet op bij tandenfeeën en theepotten.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousQED QED
Het water kookte en ik goot het hete water in de theepot en pakte daarna automatisch twee kopjes.
Find her before the police doLiterature Literature
Er waren theepotten van kameelbot, en rode vilten fezzen en allerlei soorten parfum: jasmijn, muskus, sandelhout.
You didn' t get them medals for holding hands withGermansLiterature Literature
Kopjes, theepotten, schoteltjes, schotels, suikerpotten, drinkglazen, terrines, koffiepotten, potten, artikelen van aardewerk en porselein voor zover niet begrepen in andere klassen
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!tmClass tmClass
Detailhandelszaken in thee, dranken op theebasis en theepotten
Hey, you don' t have to be a little bastardtmClass tmClass
Als natte blaadjes op de bodem van een theepot.'
Feel the musicLiterature Literature
Weet u nog van mijn theepot?
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ze naar binnen gluurde, zag ze mevrouw Lawrence bij het fornuis kokend water in een theepot gieten.
I haven' t been fully apprised, but I don' t have a good feelingLiterature Literature
Detail- en groothandelsdistributie in koffie, thee, ijsthee, cacao, chocolade, suiker, koffiesurrogaten, graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, consumptie-ijs, honing, melassestroop, specerijen, ijs, kopjes, drinkglazen, messenmakerswaren, vorken en lepels, doosjes, thee-eieren, filters, theepotten, koffiepotten, koffiezetapparaten, koffiemolens
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingstmClass tmClass
Hij bij het raam, met de theepot in zijn hand.
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
Ann draaide het gas uit en goot kokend water in een witte theepot.
And I' m not yoursLiterature Literature
Ze voelde de theepot onder de muts.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emLiterature Literature
Enkele minuten later keerde ze terug met een blaadje met daarop een metalen theepot en twee kopjes.
This is idioticLiterature Literature
Mevrouw Barton, breng de theepotten naar buiten en vraag mevrouw Kennedy u te helpen.
These criteria are vague, leaving considerable roomfor interpretationLiterature Literature
Theepotten, niet-elektrisch, niet van edele metalen
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardstmClass tmClass
Glaswerk, porselein en aardewerk, te weten borden, kleine schotels, lang en puntig, bakjes, botervlootjes, kommen, flessen, steelpannen, stoofpannen, eierdopjes, schalen, bekertjes, deksels, roomkannetjes, koffiefilters, drinkbekers, groenteschalen, bakvormen, mosterdpotten, mokken, karafjes, planken, schotels, dienbladen, potten, ovenschaaltjes, bakjes, slaschalen, sauskommen, suikerpotten, tajines, kopjes en schoteltjes, terrines, theepotten, taartvormen, vazen
You try minetmClass tmClass
Koffiekopjes, Theekopjes en -bekers, Theepotten en Fluitketels
Leave your coat on!tmClass tmClass
De theepot?
Got to be vigilantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theepotten met thee
I guess I could call a taxitmClass tmClass
Waren, geheel of gedeeltelijk vervaardigd uit edele metalen en hun legeringen of hiermee bedekt, te weten trofeeën, ornamenten, beeldjes, naaminsignes, koffiepotten, theepotten, drinkbekers, kopjes, dienbladen, vazen, sier- en juwelenkistjes, horlogekasten, juwelenkistjes, sigarettenkokers, containers voor de huishouding, gerei voor de huishouding, te weten gardes, spatels, gietlepels
What the heck is all this?tmClass tmClass
De serveerster kwam weer naar buiten met een theepot en melk.
Anything you sayLiterature Literature
Ik zette de theepot neer, liep naar het bed, viste het gevouwen stukje papier uit mijn zak.
You start to blame your husbandLiterature Literature
Kit heeft de theepot voor hem uit Londen meegenomen.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Dienbladen, presenteerbladen, drinkgerei, eetgerei, eetborden, onderzetters, eierdopjes, broodmandjes, (beschilderd) glas, (geëmailleerd) glas, keukengerei, kookgerei, niet elektrisch, olie- en azijnstellen, pannen, pepermolens, met de hand te bedienen, pepervaatjes, koffieserviezen, theeserviezen, theepotten, servetten, servethouders, servetringen, placemats, soepterrines, suikerpotten, tafelserviezen, toiletgerei, vaatwerk voor de huishouding of de keuken, zeepdispensers, zeepdozen, zeephouders
Come on, once again!tmClass tmClass
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.